একপাশে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' একপাশে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
একপাশে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় একপাশে
| আফ্রিকান | eenkant | ||
| আমহারিক | ወደ ጎን | ||
| হাউসা | gefe | ||
| ইগবো | ewepu | ||
| মালাগাসি | kely | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | pambali | ||
| সোনা | parutivi | ||
| সোমালি | dhinac | ||
| সেসোথো | thoko | ||
| সোয়াহিলি | kando | ||
| জোসা | ecaleni | ||
| ইওরুবা | lẹgbẹẹ | ||
| জুলু | eceleni | ||
| বামবারা | kɛrɛfɛ | ||
| ইউ | ɖe vovo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kuruhande | ||
| লিঙ্গালা | pembeni | ||
| লুগান্ডা | ebbali | ||
| সেপেদি | ka thoko | ||
| টুই (আকান) | to nkyɛn | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় একপাশে
| আরবি | جانبا | ||
| হিব্রু | בַּצַד | ||
| পশতু | یو طرف | ||
| আরবি | جانبا | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় একপাশে
| আলবেনীয় | mënjanë | ||
| বাস্ক | alde batera utzita | ||
| কাতালান | a part | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | na stranu | ||
| ড্যানিশ | til side | ||
| ডাচ | terzijde | ||
| ইংরেজি | aside | ||
| ফরাসি | de côté | ||
| ফ্রিজিয়ান | oan 'e kant | ||
| গ্যালিশিয়ান | á parte | ||
| জার্মান | beiseite | ||
| আইসল্যান্ডীয় | til hliðar | ||
| আইরিশ | ar leataobh | ||
| ইতালিয়ান | a parte | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | ofgesinn | ||
| মাল্টিজ | imwarrba | ||
| নরওয়েজীয় | til side | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | a parte, de lado | ||
| স্কটস গ্যালিক | an dàrna taobh | ||
| স্পেনীয় | aparte | ||
| সুইডিশ | åt sidan | ||
| ওয়েলশ | o'r neilltu | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় একপাশে
| বেলারুশিয়ান | у бок | ||
| বসনিয়ান | sa strane | ||
| বুলগেরিয়ান | настрана | ||
| চেক | stranou | ||
| এস্তোনিয়ান | kõrvale | ||
| ফিনিশ | syrjään | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | félre | ||
| লাটভিয়ান | malā | ||
| লিথুয়ানিয়ান | nuošalyje | ||
| মেসিডোনিয়ান | настрана | ||
| পোলিশ | na bok | ||
| রোমানিয়ান | deoparte | ||
| রাশিয়ান | в сторону | ||
| সার্বিয়ান | на страну | ||
| স্লোভাক | stranou | ||
| স্লোভেনীয় | na stran | ||
| ইউক্রেনীয় | осторонь | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় একপাশে
| বাংলা | একপাশে | ||
| গুজরাটি | કોરે | ||
| হিন্দি | अलग | ||
| কন্নড় | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | ||
| মালয়ালম | ഒരു വശത്ത് | ||
| মারাঠি | बाजूला | ||
| নেপালি | छेउमा | ||
| পাঞ্জাবি | ਇਕ ਪਾਸੇ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පසෙකට | ||
| তামিল | ஒதுக்கி | ||
| তেলেগু | పక్కన | ||
| উর্দু | ایک طرف | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় একপাশে
| সরলীকৃত চীনা) | 在旁边 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 在旁邊 | ||
| জাপানি | さておき | ||
| কোরিয়ান | 곁에 | ||
| মঙ্গোলীয় | хажуу тийш | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဘေးဖယ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় একপাশে
| ইন্দোনেশিয়ান | ke samping | ||
| জাভানিজ | sisihan | ||
| খেমার | ឡែក | ||
| লাও | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | ||
| মালয় | mengetepikan | ||
| থাই | กัน | ||
| ভিয়েতনামী | qua một bên | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa tabi | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় একপাশে
| আজারবাইজানি | kənara | ||
| কাজাখ | шетке | ||
| কিরগিজ | четке | ||
| তাজিক | канор | ||
| তুর্কমেন | bir gapdala | ||
| উজবেক | chetga | ||
| উইঘুর | بىر چەتتە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় একপাশে
| হাওয়াইয়ান | ʻaoʻao aʻe | ||
| মাওরি | peka ke | ||
| সামোয়ান | ese | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | tumabi | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় একপাশে
| আয়মারা | mä chiqaru | ||
| গুয়ারানি | peteĩ lado-pe | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় একপাশে
| এস্পেরান্তো | flanken | ||
| ল্যাটিন | reprobatio | ||
অন্যান্য ভাষায় একপাশে
| গ্রিক | κατά μέρος | ||
| হমং | ib cag | ||
| কুর্দি | aliyek | ||
| তুর্কি | kenara | ||
| জোসা | ecaleni | ||
| ইদ্দিশ | באַזונדער | ||
| জুলু | eceleni | ||
| অসমীয়া | এফালে ৰাখি | ||
| আয়মারা | mä chiqaru | ||
| ভোজপুরি | एक तरफ से एक तरफ | ||
| দিভেহি | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | ||
| ডগরি | इक पासे | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa tabi | ||
| গুয়ারানি | peteĩ lado-pe | ||
| ইলোকানো | aside | ||
| ক্রিও | na sayd | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە لایەکدا | ||
| মৈথিলী | एक कात | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | ||
| মিজো | aside | ||
| ওরোমো | cinaatti dhiifnee | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | ||
| কেচুয়া | huk ladoman | ||
| সংস্কৃত | पार्श्वे | ||
| তাতার | читтә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ንጎኒ ገዲፍና። | ||
| সোঙ্গা | etlhelo | ||