ঘোষণা করা বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ঘোষণা করা ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ঘোষণা করা
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ঘোষণা করা
| আফ্রিকান | aankondig | ||
| আমহারিক | አስታውቅ | ||
| হাউসা | sanarwa | ||
| ইগবো | gwa ya | ||
| মালাগাসি | lazao | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | lengeza | ||
| সোনা | zivisa | ||
| সোমালি | ku dhawaaqid | ||
| সেসোথো | tsebisa | ||
| সোয়াহিলি | tangaza | ||
| জোসা | yazisa | ||
| ইওরুবা | kede | ||
| জুলু | memezela | ||
| বামবারা | laseli kɛ | ||
| ইউ | ɖe gbeƒãe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gutangaza | ||
| লিঙ্গালা | kosakola | ||
| লুগান্ডা | okulangirira | ||
| সেপেদি | tsebiša | ||
| টুই (আকান) | de to gua | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ঘোষণা করা
| আরবি | أعلن | ||
| হিব্রু | להכריז | ||
| পশতু | اعلان کول | ||
| আরবি | أعلن | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ঘোষণা করা
| আলবেনীয় | shpall | ||
| বাস্ক | iragarri | ||
| কাতালান | anunciar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | najaviti | ||
| ড্যানিশ | annoncere | ||
| ডাচ | aankondigen | ||
| ইংরেজি | announce | ||
| ফরাসি | annoncer | ||
| ফ্রিজিয়ান | oankundigje | ||
| গ্যালিশিয়ান | anunciar | ||
| জার্মান | bekannt geben | ||
| আইসল্যান্ডীয় | tilkynna | ||
| আইরিশ | fhógairt | ||
| ইতালিয়ান | annunciare | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | annoncéieren | ||
| মাল্টিজ | ħabbar | ||
| নরওয়েজীয় | kunngjøre | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | anunciar | ||
| স্কটস গ্যালিক | ainmeachadh | ||
| স্পেনীয় | anunciar | ||
| সুইডিশ | meddela | ||
| ওয়েলশ | cyhoeddi | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ঘোষণা করা
| বেলারুশিয়ান | абвясціць | ||
| বসনিয়ান | najaviti | ||
| বুলগেরিয়ান | обяви | ||
| চেক | oznámit | ||
| এস্তোনিয়ান | teatama | ||
| ফিনিশ | ilmoittaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | bejelenti | ||
| লাটভিয়ান | paziņot | ||
| লিথুয়ানিয়ান | paskelbti | ||
| মেসিডোনিয়ান | објави | ||
| পোলিশ | ogłosić | ||
| রোমানিয়ান | anunță | ||
| রাশিয়ান | объявить | ||
| সার্বিয়ান | најавити | ||
| স্লোভাক | oznámiť | ||
| স্লোভেনীয় | objavi | ||
| ইউক্রেনীয় | оголосити | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ঘোষণা করা
| বাংলা | ঘোষণা করা | ||
| গুজরাটি | જાહેરાત કરો | ||
| হিন্দি | की घोषणा | ||
| কন্নড় | ಘೋಷಿಸಿ | ||
| মালয়ালম | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
| মারাঠি | जाहीर करा | ||
| নেপালি | घोषणा गर्नुहोस् | ||
| পাঞ্জাবি | ਐਲਾਨ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | නිවේදනය කරන්න | ||
| তামিল | அறிவிக்கவும் | ||
| তেলেগু | ప్రకటించండి | ||
| উর্দু | اعلان | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ঘোষণা করা
| সরলীকৃত চীনা) | 宣布 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 宣布 | ||
| জাপানি | 発表する | ||
| কোরিয়ান | 알리다 | ||
| মঙ্গোলীয় | зарлах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ကြေညာ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ঘোষণা করা
| ইন্দোনেশিয়ান | mengumumkan | ||
| জাভানিজ | ngumumake | ||
| খেমার | ប្រកាស | ||
| লাও | ປະກາດ | ||
| মালয় | mengumumkan | ||
| থাই | ประกาศ | ||
| ভিয়েতনামী | thông báo | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | ipahayag | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ঘোষণা করা
| আজারবাইজানি | elan et | ||
| কাজাখ | хабарлау | ||
| কিরগিজ | жарыялоо | ||
| তাজিক | эълон | ||
| তুর্কমেন | yglan et | ||
| উজবেক | e'lon qilish | ||
| উইঘুর | ئېلان قىلىڭ | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ঘোষণা করা
| হাওয়াইয়ান | kūkala | ||
| মাওরি | panui | ||
| সামোয়ান | faasilasila | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | ipahayag | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ঘোষণা করা
| আয়মারা | yatiyapxi | ||
| গুয়ারানি | oikuaauka | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ঘোষণা করা
| এস্পেরান্তো | anonci | ||
| ল্যাটিন | nuntiare | ||
অন্যান্য ভাষায় ঘোষণা করা
| গ্রিক | ανακοινώνω | ||
| হমং | tshaj tawm | ||
| কুর্দি | nasdayin | ||
| তুর্কি | duyurmak | ||
| জোসা | yazisa | ||
| ইদ্দিশ | מעלדן | ||
| জুলু | memezela | ||
| অসমীয়া | ঘোষণা কৰে | ||
| আয়মারা | yatiyapxi | ||
| ভোজপুরি | घोषणा कइल गइल बा | ||
| দিভেহি | އިއުލާން ކުރަނީ | ||
| ডগরি | ऐलान करो | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | ipahayag | ||
| গুয়ারানি | oikuaauka | ||
| ইলোকানো | ipakaammo | ||
| ক্রিও | anɔys | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕایدەگەیەنێت | ||
| মৈথিলী | घोषणा करब | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
| মিজো | puan chhuah a ni | ||
| ওরোমো | beeksisa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଘୋଷଣା କର | | ||
| কেচুয়া | willay | ||
| সংস্কৃত | घोषयति | ||
| তাতার | игълан итү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ምእዋጅ | ||
| সোঙ্গা | tivisa | ||