ইতিমধ্যে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ইতিমধ্যে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ইতিমধ্যে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ইতিমধ্যে
| আফ্রিকান | alreeds | ||
| আমহারিক | ቀድሞውኑ | ||
| হাউসা | riga | ||
| ইগবো | ugbua | ||
| মালাগাসি | efa | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kale | ||
| সোনা | kare | ||
| সোমালি | mar hore | ||
| সেসোথো | e se e ntse e le teng | ||
| সোয়াহিলি | tayari | ||
| জোসা | sele | ||
| ইওরুবা | tẹlẹ | ||
| জুলু | vele | ||
| বামবারা | kelen | ||
| ইউ | do ŋgɔ xoxo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | bimaze | ||
| লিঙ্গালা | deja | ||
| লুগান্ডা | okumala | ||
| সেপেদি | šetše | ||
| টুই (আকান) | dada | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ইতিমধ্যে
| আরবি | سابقا | ||
| হিব্রু | כְּבָר | ||
| পশতু | دمخه | ||
| আরবি | سابقا | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ইতিমধ্যে
| আলবেনীয় | tashmë | ||
| বাস্ক | jadanik | ||
| কাতালান | ja | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | već | ||
| ড্যানিশ | allerede | ||
| ডাচ | nu al | ||
| ইংরেজি | already | ||
| ফরাসি | déjà | ||
| ফ্রিজিয়ান | al | ||
| গ্যালিশিয়ান | xa | ||
| জার্মান | bereits | ||
| আইসল্যান্ডীয় | nú þegar | ||
| আইরিশ | cheana féin | ||
| ইতালিয়ান | già | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | schonn | ||
| মাল্টিজ | diġà | ||
| নরওয়েজীয় | allerede | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | já | ||
| স্কটস গ্যালিক | mu thràth | ||
| স্পেনীয় | ya | ||
| সুইডিশ | redan | ||
| ওয়েলশ | eisoes | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ইতিমধ্যে
| বেলারুশিয়ান | ужо | ||
| বসনিয়ান | već | ||
| বুলগেরিয়ান | вече | ||
| চেক | již | ||
| এস্তোনিয়ান | juba | ||
| ফিনিশ | jo | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | már | ||
| লাটভিয়ান | jau | ||
| লিথুয়ানিয়ান | jau | ||
| মেসিডোনিয়ান | веќе | ||
| পোলিশ | już | ||
| রোমানিয়ান | deja | ||
| রাশিয়ান | уже | ||
| সার্বিয়ান | већ | ||
| স্লোভাক | už | ||
| স্লোভেনীয় | že | ||
| ইউক্রেনীয় | вже | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ইতিমধ্যে
| বাংলা | ইতিমধ্যে | ||
| গুজরাটি | પહેલેથી જ | ||
| হিন্দি | पहले से | ||
| কন্নড় | ಈಗಾಗಲೇ | ||
| মালয়ালম | ഇതിനകം | ||
| মারাঠি | आधीच | ||
| নেপালি | पहिले नै | ||
| পাঞ্জাবি | ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | දැනටමත් | ||
| তামিল | ஏற்கனவே | ||
| তেলেগু | ఇప్పటికే | ||
| উর্দু | پہلے سے | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ইতিমধ্যে
| সরলীকৃত চীনা) | 已经 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 已經 | ||
| জাপানি | 既に | ||
| কোরিয়ান | 이미 | ||
| মঙ্গোলীয় | аль хэдийн | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ရှိပြီးသား | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ইতিমধ্যে
| ইন্দোনেশিয়ান | sudah | ||
| জাভানিজ | wis | ||
| খেমার | រួចទៅហើយ | ||
| লাও | ແລ້ວ | ||
| মালয় | sudah | ||
| থাই | แล้ว | ||
| ভিয়েতনামী | đã sẵn sàng | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | na | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ইতিমধ্যে
| আজারবাইজানি | onsuz da | ||
| কাজাখ | қазірдің өзінде | ||
| কিরগিজ | мурунтан эле | ||
| তাজিক | аллакай | ||
| তুর্কমেন | eýýäm | ||
| উজবেক | allaqachon | ||
| উইঘুর | ئاللىبۇرۇن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ইতিমধ্যে
| হাওয়াইয়ান | ua | ||
| মাওরি | kua | ||
| সামোয়ান | ua uma | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | na | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ইতিমধ্যে
| আয়মারা | ya | ||
| গুয়ারানি | oĩma | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ইতিমধ্যে
| এস্পেরান্তো | jam | ||
| ল্যাটিন | iam | ||
অন্যান্য ভাষায় ইতিমধ্যে
| গ্রিক | ήδη | ||
| হমং | lawm | ||
| কুর্দি | êdî | ||
| তুর্কি | zaten | ||
| জোসা | sele | ||
| ইদ্দিশ | שוין | ||
| জুলু | vele | ||
| অসমীয়া | ইতিমধ্যে | ||
| আয়মারা | ya | ||
| ভোজপুরি | पहिले से | ||
| দিভেহি | މިހާރުވެސް | ||
| ডগরি | अग्गें | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | na | ||
| গুয়ারানি | oĩma | ||
| ইলোকানো | addan | ||
| ক্রিও | dɔn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | خۆی | ||
| মৈথিলী | पहिनहि सँ | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯍꯥꯟꯅꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| মিজো | diam | ||
| ওরোমো | silumaan | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପୂର୍ବରୁ | ||
| কেচুয়া | ñam | ||
| সংস্কৃত | पूर्वमेव | ||
| তাতার | инде | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ክውን | ||
| সোঙ্গা | nakhale | ||