সামর্থ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সামর্থ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সামর্থ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সামর্থ
| আফ্রিকান | bekostig | ||
| আমহারিক | አቅም | ||
| হাউসা | iya | ||
| ইগবো | imeli | ||
| মালাগাসি | manam-bola | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kukwanitsa | ||
| সোনা | kukwanisa | ||
| সোমালি | awoodo | ||
| সেসোথো | khona | ||
| সোয়াহিলি | kumudu | ||
| জোসা | ukuhlawula | ||
| ইওরুবা | ifarada | ||
| জুলু | amandla | ||
| বামবারা | ka san | ||
| ইউ | ate ŋu aƒle | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ubushobozi | ||
| লিঙ্গালা | kopesa nzela | ||
| লুগান্ডা | obusobozi | ||
| সেপেদি | nea | ||
| টুই (আকান) | tɔ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সামর্থ
| আরবি | تحمل | ||
| হিব্রু | לְהַרְשׁוֹת לְעַצמוֹ | ||
| পশতু | برداشت کول | ||
| আরবি | تحمل | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সামর্থ
| আলবেনীয় | të përballojë | ||
| বাস্ক | ordaindu | ||
| কাতালান | permetre’s | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | priuštiti | ||
| ড্যানিশ | har råd til | ||
| ডাচ | veroorloven | ||
| ইংরেজি | afford | ||
| ফরাসি | offrir | ||
| ফ্রিজিয়ান | bekostigje | ||
| গ্যালিশিয়ান | permitirse | ||
| জার্মান | sich leisten | ||
| আইসল্যান্ডীয় | efni á | ||
| আইরিশ | acmhainn | ||
| ইতালিয়ান | permettersi | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | leeschten | ||
| মাল্টিজ | jaffordjaw | ||
| নরওয়েজীয় | ha råd til | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | proporcionar | ||
| স্কটস গ্যালিক | cothrom a thoirt | ||
| স্পেনীয় | permitirse | ||
| সুইডিশ | råd | ||
| ওয়েলশ | fforddio | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সামর্থ
| বেলারুশিয়ান | дазволіць сабе | ||
| বসনিয়ান | priuštiti | ||
| বুলগেরিয়ান | позволете си | ||
| চেক | si dovolit | ||
| এস্তোনিয়ান | endale lubada | ||
| ফিনিশ | olla varaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | engedheti meg magának | ||
| লাটভিয়ান | atļauties | ||
| লিথুয়ানিয়ান | sau leisti | ||
| মেসিডোনিয়ান | си дозволи | ||
| পোলিশ | pozwolić sobie | ||
| রোমানিয়ান | permite | ||
| রাশিয়ান | позволить себе | ||
| সার্বিয়ান | приуштити | ||
| স্লোভাক | dovoliť | ||
| স্লোভেনীয় | privoščite si | ||
| ইউক্রেনীয় | дозволити собі | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সামর্থ
| বাংলা | সামর্থ | ||
| গুজরাটি | પરવડી | ||
| হিন্দি | बर्दाश्त | ||
| কন্নড় | ನಿಭಾಯಿಸು | ||
| মালয়ালম | താങ്ങാവുന്ന വില | ||
| মারাঠি | परवडेल | ||
| নেপালি | किन्न | ||
| পাঞ্জাবি | ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | දැරිය හැකි | ||
| তামিল | வாங்க | ||
| তেলেগু | స్థోమత | ||
| উর্দু | برداشت کرنا | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সামর্থ
| সরলীকৃত চীনা) | 买得起 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 買得起 | ||
| জাপানি | 余裕がある | ||
| কোরিয়ান | 형편이되다 | ||
| মঙ্গোলীয় | боломжийн | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | မတတ်နိုင် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সামর্থ
| ইন্দোনেশিয়ান | mampu | ||
| জাভানিজ | saged | ||
| খেমার | មានតំលៃសមរម្យ | ||
| লাও | ພໍຈ່າຍໄດ້ | ||
| মালয় | mampu | ||
| থাই | จ่าย | ||
| ভিয়েতনামী | mua được | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | kayang | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সামর্থ
| আজারবাইজানি | ödəyə bilər | ||
| কাজাখ | қол жетімді | ||
| কিরগিজ | мүмкүнчүлүк | ||
| তাজিক | имконият | ||
| তুর্কমেন | elýeterli | ||
| উজবেক | imkoni bor | ||
| উইঘুর | ئەرزان | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সামর্থ
| হাওয়াইয়ান | hoʻolimalima | ||
| মাওরি | utu | ||
| সামোয়ান | gafatia | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | makakaya | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সামর্থ
| আয়মারা | yanapaña | ||
| গুয়ারানি | hepyme'ẽkuaa | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সামর্থ
| এস্পেরান্তো | pagi | ||
| ল্যাটিন | praestare | ||
অন্যান্য ভাষায় সামর্থ
| গ্রিক | οικονομικη δυνατοτητα | ||
| হমং | them taus | ||
| কুর্দি | ji xwere kanîn | ||
| তুর্কি | parası yetmek | ||
| জোসা | ukuhlawula | ||
| ইদ্দিশ | פאַרגינענ זיך | ||
| জুলু | amandla | ||
| অসমীয়া | কৰিবলৈ সামৰ্থ্য হোৱা | ||
| আয়মারা | yanapaña | ||
| ভোজপুরি | बेंवत | ||
| দিভেহি | އެފޯޑް | ||
| ডগরি | खर्च करना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | kayang | ||
| গুয়ারানি | hepyme'ẽkuaa | ||
| ইলোকানো | magatang | ||
| ক্রিও | ebul fɔ bay | ||
| কুর্দি (সোরানি) | توانین | ||
| মৈথিলী | खर्च | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯉꯝꯕ | ||
| মিজো | tlin | ||
| ওরোমো | danda'uu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସୁଲଭ | ||
| কেচুয়া | uyakuy | ||
| সংস্কৃত | वितरतु | ||
| তাতার | мөмкин | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ናይ ምግዛእ ዓቅሚ | ||
| সোঙ্গা | fikelela | ||