উপরে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' উপরে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
উপরে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় উপরে
| আফ্রিকান | hierbo | ||
| আমহারিক | ከላይ | ||
| হাউসা | a sama | ||
| ইগবো | n'elu | ||
| মালাগাসি | ambony | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | pamwambapa | ||
| সোনা | pamusoro | ||
| সোমালি | kor ku xusan | ||
| সেসোথো | kaholimo | ||
| সোয়াহিলি | hapo juu | ||
| জোসা | ngentla | ||
| ইওরুবা | loke | ||
| জুলু | ngenhla | ||
| বামবারা | sanfɛ | ||
| ইউ | dzi me | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | hejuru | ||
| লিঙ্গালা | likolo | ||
| লুগান্ডা | waggulu wa | ||
| সেপেদি | ka godimo | ||
| টুই (আকান) | boro so | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় উপরে
| আরবি | في الاعلى | ||
| হিব্রু | מֵעַל | ||
| পশতু | پورته | ||
| আরবি | في الاعلى | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় উপরে
| আলবেনীয় | lart | ||
| বাস্ক | goian | ||
| কাতালান | a sobre | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | iznad | ||
| ড্যানিশ | over | ||
| ডাচ | bovenstaand | ||
| ইংরেজি | above | ||
| ফরাসি | au dessus | ||
| ফ্রিজিয়ান | boppe | ||
| গ্যালিশিয়ান | arriba | ||
| জার্মান | über | ||
| আইসল্যান্ডীয় | hér að ofan | ||
| আইরিশ | os cionn | ||
| ইতালিয়ান | sopra | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | uewen | ||
| মাল্টিজ | hawn fuq | ||
| নরওয়েজীয় | ovenfor | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | acima | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu h-àrd | ||
| স্পেনীয় | encima | ||
| সুইডিশ | ovan | ||
| ওয়েলশ | uchod | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় উপরে
| বেলারুশিয়ান | вышэй | ||
| বসনিয়ান | gore | ||
| বুলগেরিয়ান | по-горе | ||
| চেক | výše | ||
| এস্তোনিয়ান | ülal | ||
| ফিনিশ | edellä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | felett | ||
| লাটভিয়ান | virs | ||
| লিথুয়ানিয়ান | aukščiau | ||
| মেসিডোনিয়ান | погоре | ||
| পোলিশ | powyżej | ||
| রোমানিয়ান | de mai sus | ||
| রাশিয়ান | над | ||
| সার্বিয়ান | горе | ||
| স্লোভাক | vyššie | ||
| স্লোভেনীয় | nad | ||
| ইউক্রেনীয় | вище | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় উপরে
| বাংলা | উপরে | ||
| গুজরাটি | ઉપર | ||
| হিন্দি | ऊपर | ||
| কন্নড় | ಮೇಲೆ | ||
| মালয়ালম | മുകളിൽ | ||
| মারাঠি | वरील | ||
| নেপালি | माथि | ||
| পাঞ্জাবি | ਉਪਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ඉහත | ||
| তামিল | மேலே | ||
| তেলেগু | పైన | ||
| উর্দু | اوپر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় উপরে
| সরলীকৃত চীনা) | 以上 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 以上 | ||
| জাপানি | 上記 | ||
| কোরিয়ান | 위 | ||
| মঙ্গোলীয় | дээрх | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အထက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় উপরে
| ইন্দোনেশিয়ান | atas | ||
| জাভানিজ | ing ndhuwur | ||
| খেমার | ខាងលើ | ||
| লাও | ຂ້າງເທິງ | ||
| মালয় | di atas | ||
| থাই | ข้างบน | ||
| ভিয়েতনামী | ở trên | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa itaas | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় উপরে
| আজারবাইজানি | yuxarıda | ||
| কাজাখ | жоғарыда | ||
| কিরগিজ | жогоруда | ||
| তাজিক | боло | ||
| তুর্কমেন | ýokarda | ||
| উজবেক | yuqorida | ||
| উইঘুর | يۇقىرىدا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় উপরে
| হাওয়াইয়ান | ma luna | ||
| মাওরি | i runga ake nei | ||
| সামোয়ান | i luga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sa itaas | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় উপরে
| আয়মারা | alaya | ||
| গুয়ারানি | hi'ári | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় উপরে
| এস্পেরান্তো | supre | ||
| ল্যাটিন | supra | ||
অন্যান্য ভাষায় উপরে
| গ্রিক | πάνω από | ||
| হমং | saum toj no | ||
| কুর্দি | ser | ||
| তুর্কি | yukarıda | ||
| জোসা | ngentla | ||
| ইদ্দিশ | אויבן | ||
| জুলু | ngenhla | ||
| অসমীয়া | ওপৰত | ||
| আয়মারা | alaya | ||
| ভোজপুরি | ऊपरे | ||
| দিভেহি | މަތި | ||
| ডগরি | उप्पर | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa itaas | ||
| গুয়ারানি | hi'ári | ||
| ইলোকানো | ngato | ||
| ক্রিও | ɔp | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لەسەر | ||
| মৈথিলী | ऊपर | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯊꯛ | ||
| মিজো | chungah | ||
| ওরোমো | gararraa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଉପରେ | ||
| কেচুয়া | hawa | ||
| সংস্কৃত | उपरि | ||
| তাতার | өстә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣብ ልዕሊ | ||
| সোঙ্গা | ehenhla | ||