আফ্রিকান | bybel | ||
আমহারিক | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
হাউসা | littafi mai tsarki | ||
ইগবো | baịbụl | ||
মালাগাসি | malagasy | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | baibulo | ||
সোনা | bhaibheri | ||
সোমালি | kitaabka quduuska ah | ||
সেসোথো | bibele | ||
সোয়াহিলি | biblia | ||
জোসা | ibhayibhile | ||
ইওরুবা | bibeli | ||
জুলু | ibhayibheli | ||
বামবারা | bibulu | ||
ইউ | biblia | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | bibiliya | ||
লিঙ্গালা | biblia | ||
লুগান্ডা | baibuli | ||
সেপেদি | beibele | ||
টুই (আকান) | bible | ||
আরবি | الكتاب المقدس | ||
হিব্রু | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
পশতু | بائبل | ||
আরবি | الكتاب المقدس | ||
আলবেনীয় | bibla | ||
বাস্ক | biblia | ||
কাতালান | bíblia | ||
ক্রোয়েশিয়ান | biblija | ||
ড্যানিশ | bibel | ||
ডাচ | bijbel | ||
ইংরেজি | bible | ||
ফরাসি | bible | ||
ফ্রিজিয়ান | bibel | ||
গ্যালিশিয়ান | biblia | ||
জার্মান | bibel | ||
আইসল্যান্ডীয় | biblían | ||
আইরিশ | bíobla | ||
ইতালিয়ান | bibbia | ||
লুক্সেমবার্গিশ | bibel | ||
মাল্টিজ | bibbja | ||
নরওয়েজীয় | bibel | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | bíblia | ||
স্কটস গ্যালিক | bìoball | ||
স্পেনীয় | biblia | ||
সুইডিশ | bibeln | ||
ওয়েলশ | beibl | ||
বেলারুশিয়ান | біблія | ||
বসনিয়ান | biblija | ||
বুলগেরিয়ান | библията | ||
চেক | bible | ||
এস্তোনিয়ান | piibel | ||
ফিনিশ | raamattu | ||
হাঙ্গেরিয়ান | biblia | ||
লাটভিয়ান | bībele | ||
লিথুয়ানিয়ান | biblija | ||
মেসিডোনিয়ান | библијата | ||
পোলিশ | biblia | ||
রোমানিয়ান | biblie | ||
রাশিয়ান | библия | ||
সার্বিয়ান | библија | ||
স্লোভাক | biblia | ||
স্লোভেনীয় | biblija | ||
ইউক্রেনীয় | біблія | ||
বাংলা | বাইবেল | ||
গুজরাটি | બાઇબલ | ||
হিন্দি | बाइबिल | ||
কন্নড় | ಬೈಬಲ್ | ||
মালয়ালম | ബൈബിൾ | ||
মারাঠি | बायबल | ||
নেপালি | बाइबल | ||
পাঞ্জাবি | ਬਾਈਬਲ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | බයිබලය | ||
তামিল | திருவிவிலியம் | ||
তেলেগু | బైబిల్ | ||
উর্দু | بائبل | ||
সরলীকৃত চীনা) | 圣经 | ||
প্রথাগত চীনা) | 聖經 | ||
জাপানি | 聖書 | ||
কোরিয়ান | 성경 | ||
মঙ্গোলীয় | библи | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
ইন্দোনেশিয়ান | alkitab | ||
জাভানিজ | kitab suci | ||
খেমার | ព្រះគម្ពីរ | ||
লাও | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
মালয় | bible | ||
থাই | คัมภีร์ไบเบิล | ||
ভিয়েতনামী | kinh thánh | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | bibliya | ||
আজারবাইজানি | i̇ncil | ||
কাজাখ | інжіл | ||
কিরগিজ | библия | ||
তাজিক | инҷил | ||
তুর্কমেন | injil | ||
উজবেক | injil | ||
উইঘুর | ئىنجىل | ||
হাওয়াইয়ান | baibala | ||
মাওরি | paipera | ||
সামোয়ান | tusi paia | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | bibliya | ||
আয়মারা | biblia | ||
গুয়ারানি | biblia | ||
এস্পেরান্তো | biblio | ||
ল্যাটিন | latin vulgate | ||
গ্রিক | αγια γραφη | ||
হমং | ntawv vajtswv | ||
কুর্দি | încîl | ||
তুর্কি | kutsal kitap | ||
জোসা | ibhayibhile | ||
ইদ্দিশ | ביבל | ||
জুলু | ibhayibheli | ||
অসমীয়া | বাইবেল | ||
আয়মারা | biblia | ||
ভোজপুরি | बाइबल के ह | ||
দিভেহি | ބައިބަލް | ||
ডগরি | बाइबल | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | bibliya | ||
গুয়ারানি | biblia | ||
ইলোকানো | biblia | ||
ক্রিও | baybul | ||
কুর্দি (সোরানি) | کتێبی پیرۆز | ||
মৈথিলী | बाइबिल | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
মিজো | bible | ||
ওরোমো | macaafa qulqulluu | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବାଇବଲ | | ||
কেচুয়া | biblia | ||
সংস্কৃত | बाइबिल | ||
তাতার | библия | ||
টাইগ্রিনিয়া | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
সোঙ্গা | bibele | ||