Сябе На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Сябе » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Сябе
Сябе На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | jouself | ||
| Амхарскі | ራስህን | ||
| Хаўса | kanka | ||
| Igbo | onwe gị | ||
| Малагасійскі | ny tenanao | ||
| Няня (Чычэва) | wekha | ||
| Шона | iwe pachako | ||
| Самалійскі | naftaada | ||
| Сесота | uena | ||
| Суахілі | wewe mwenyewe | ||
| Xhosa | ngokwakho | ||
| Ёруба | funrararẹ | ||
| Зулу | wena | ||
| Бамбара | i yɛrɛ | ||
| Авечка | wò ŋutɔ | ||
| Кіньяруанда | wowe ubwawe | ||
| Лінгала | yo moko | ||
| Луганда | ggwe | ||
| Сепедзі | wena | ||
| Тві (акан) | wo ho | ||
Сябе На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | نفسك | ||
| Іўрыт | עַצמְךָ | ||
| Пушту | خپل ځان | ||
| Арабская | نفسك | ||
Сябе На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | vetveten | ||
| Баскская | zeure burua | ||
| Каталонская | tu mateix | ||
| Харвацкая | sami | ||
| Дацкая | dig selv | ||
| Галандскі | jezelf | ||
| Англійская | yourself | ||
| Французскі | toi même | ||
| Фрызская | dysels | ||
| Галісійская | ti mesmo | ||
| Нямецкі | du selber | ||
| Ісландская | sjálfur | ||
| Ірландскі | tú féin | ||
| Італьянскі | te stesso | ||
| Люксембургскі | selwer | ||
| Мальтыйская | lilek innifsek | ||
| Нарвежская | deg selv | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | você mesmo | ||
| Шатландская гэльская | thu fhèin | ||
| Іспанскі | usted mismo | ||
| Шведскі | själv | ||
| Валійская | eich hun | ||
Сябе На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | сябе | ||
| Баснійскі | sebe | ||
| Балгарскі | себе си | ||
| Чэшскі | vy sám | ||
| Эстонскі | ise | ||
| Фінскі | sinä itse | ||
| Венгерскі | saját magad | ||
| Латышская | sevi | ||
| Літоўскі | save | ||
| Македонская | себе си | ||
| Польскі | siebie | ||
| Румынскі | tu | ||
| Руская | самим собой | ||
| Сербская | себе | ||
| Славацкая | seba | ||
| Славенская | sebe | ||
| Украінскі | себе | ||
Сябе На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | নিজেকে | ||
| Гуджараці | જાતે | ||
| Хіндзі | स्वयं | ||
| Канада | ನೀವೇ | ||
| Малаялам | നിങ്ങൾ സ്വയം | ||
| Маратхі | तू स्वतः | ||
| Непальская | आफैं | ||
| Панджабі | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | ඔබම | ||
| Тамільская | நீங்களே | ||
| Тэлугу | మీరే | ||
| Урду | اپنے آپ کو | ||
Сябе На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 你自己 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 你自己 | ||
| Японскі | あなた自身 | ||
| Карэйская | 당신 자신 | ||
| Мангольская | өөрөө | ||
| М'янма (Бірма) | သင်ကိုယ်တိုင် | ||
Сябе На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | dirimu sendiri | ||
| Яванскі | dhewe | ||
| Кхмерскія | ខ្លួនអ្នក | ||
| Лаос | ຕົວທ່ານເອງ | ||
| Малайская | diri anda | ||
| Тайская | ตัวคุณเอง | ||
| В'етнамскія | bản thân bạn | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sarili mo | ||
Сябе На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | özün | ||
| Казахская | өзің | ||
| Кыргыз | өзүң | ||
| Таджыкская | худ | ||
| Туркменскі | özüň | ||
| Узбекская | o'zingiz | ||
| Уйгурскі | ئۆزىڭىز | ||
Сябе На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ʻo ʻoe iho | ||
| Маоры | koe | ||
| Самоанская | oe lava | ||
| Тагальская (філіпінская) | ang sarili mo | ||
Сябе На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | jumapacha | ||
| Гуарані | ndete | ||
Сябе На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | vi mem | ||
| Лацінка | ipsum | ||
Сябе На Іншыя Мовах
| Грэцкі | ο ίδιος | ||
| Хмонг | koj tus kheej | ||
| Курдская | xwe | ||
| Турэцкі | kendin | ||
| Xhosa | ngokwakho | ||
| Ідыш | זיך | ||
| Зулу | wena | ||
| Асамская | আপুনি নিজেই | ||
| Аймара | jumapacha | ||
| Бходжпурі | रऊआ खुद | ||
| Дзівехі | ތިބާ | ||
| Догры | थुआढ़ा | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sarili mo | ||
| Гуарані | ndete | ||
| Ілакана | bukodmo | ||
| Крыа | yusɛf | ||
| Курдская (сарані) | خۆت | ||
| Майтхілі | अपने सँ | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯅꯁꯥꯃꯛ | ||
| Мізо | nangma | ||
| Арома | atumti | ||
| Одыя (Орыя) | ନିଜେ | ||
| Кечуа | kikiyki | ||
| Санскрыт | स्वयमेव | ||
| Татарскі | үзең | ||
| Тыгрынья | ዓርስኻ | ||
| Цонга | wena | ||