Афрыкаанс | veteraan | ||
Амхарскі | አርበኛ | ||
Хаўса | tsohon soja | ||
Igbo | vetiran soja | ||
Малагасійскі | ela nihetezana | ||
Няня (Чычэва) | wakale | ||
Шона | murwi | ||
Самалійскі | halyeey | ||
Сесота | lesole | ||
Суахілі | mkongwe | ||
Xhosa | igqala | ||
Ёруба | oniwosan | ||
Зулу | umakadebona | ||
Бамбара | kɛlɛden kɔrɔw | ||
Авечка | veteran | ||
Кіньяруанда | umukambwe | ||
Лінгала | ancien combattant | ||
Луганда | omukadde | ||
Сепедзі | mogale wa mogale | ||
Тві (акан) | veteran | ||
Арабская | مخضرم | ||
Іўрыт | ותיק | ||
Пушту | وترنر | ||
Арабская | مخضرم | ||
Албанская | veteran | ||
Баскская | beteranoa | ||
Каталонская | veterà | ||
Харвацкая | veteran | ||
Дацкая | veteran | ||
Галандскі | veteraan | ||
Англійская | veteran | ||
Французскі | vétéran | ||
Фрызская | feteraan | ||
Галісійская | veterano | ||
Нямецкі | veteran | ||
Ісландская | öldungur | ||
Ірландскі | veteran | ||
Італьянскі | veterano | ||
Люксембургскі | veteran | ||
Мальтыйская | veteran | ||
Нарвежская | veteran | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | veterano | ||
Шатландская гэльская | seann-shaighdearan | ||
Іспанскі | veterano | ||
Шведскі | veteran- | ||
Валійская | cyn-filwr | ||
Беларуская | ветэран | ||
Баснійскі | veteran | ||
Балгарскі | ветеран | ||
Чэшскі | veterán | ||
Эстонскі | veteran | ||
Фінскі | veteraani- | ||
Венгерскі | veterán | ||
Латышская | veterāns | ||
Літоўскі | veteranas | ||
Македонская | ветеран | ||
Польскі | weteran | ||
Румынскі | veteran | ||
Руская | ветеран | ||
Сербская | ветеран | ||
Славацкая | veterán | ||
Славенская | veteran | ||
Украінскі | ветеран | ||
Бенгальская | প্রবীণ | ||
Гуджараці | પીઢ | ||
Хіндзі | अनुभवी | ||
Канада | ಅನುಭವಿ | ||
Малаялам | വെറ്ററൻ | ||
Маратхі | अनुभवी | ||
Непальская | अनुभवी | ||
Панджабі | ਵੈਟਰਨ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ප්රවීණයෙක් | ||
Тамільская | மூத்த | ||
Тэлугу | అనుభవజ్ఞుడు | ||
Урду | تجربہ کار | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 老将 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 老將 | ||
Японскі | ベテラン | ||
Карэйская | 재향 군인 | ||
Мангольская | ахмад дайчин | ||
М'янма (Бірма) | ဝါရင့် | ||
Інданезійская | veteran | ||
Яванскі | veteran | ||
Кхмерскія | ជើងចាស់ | ||
Лаос | ນັກຮົບເກົ່າ | ||
Малайская | veteran | ||
Тайская | ทหารผ่านศึก | ||
В'етнамскія | cựu chiến binh | ||
Філіпінскі (тагалог) | beterano | ||
Азербайджанскі | qazi | ||
Казахская | ардагер | ||
Кыргыз | ардагер | ||
Таджыкская | собиқадор | ||
Туркменскі | weteran | ||
Узбекская | faxriy | ||
Уйгурскі | پېشقەدەم ئەسكەر | ||
Гавайскі | kūpuna | ||
Маоры | hōia | ||
Самоанская | fitafita tuai | ||
Тагальская (філіпінская) | beterano | ||
Аймара | veterano ukham uñt’atawa | ||
Гуарані | veterano | ||
Эсперанта | veterano | ||
Лацінка | veteran | ||
Грэцкі | βετεράνος | ||
Хмонг | qub tub rog | ||
Курдская | xazî | ||
Турэцкі | emekli asker | ||
Xhosa | igqala | ||
Ідыш | וועטעראַן | ||
Зулу | umakadebona | ||
Асамская | প্ৰবীণ | ||
Аймара | veterano ukham uñt’atawa | ||
Бходжпурі | दिग्गज के नाम से जानल जाला | ||
Дзівехі | ވެޓެރަން އެވެ | ||
Догры | दिग्गज | ||
Філіпінскі (тагалог) | beterano | ||
Гуарані | veterano | ||
Ілакана | beterano | ||
Крыа | veteran | ||
Курдская (сарані) | پێشمەرگەی دێرین | ||
Майтхілі | दिग्गज | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯚꯦꯇꯔꯥꯟ꯫ | ||
Мізо | veteran a ni | ||
Арома | veteran | ||
Одыя (Орыя) | ଭେଟେରାନ୍ | ||
Кечуа | veterano nisqa | ||
Санскрыт | दिग्गज | ||
Татарскі | ветеран | ||
Тыгрынья | ገዲም ተጋዳላይ | ||
Цонга | khale ka masocha | ||