Версія На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Версія » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Версія
Версія На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | weergawe | ||
| Амхарскі | ስሪት | ||
| Хаўса | sigar | ||
| Igbo | mbipute | ||
| Малагасійскі | malagasy bible | ||
| Няня (Чычэва) | mtundu | ||
| Шона | shanduro | ||
| Самалійскі | nooca | ||
| Сесота | tlhahiso | ||
| Суахілі | toleo | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Ёруба | ẹya | ||
| Зулу | inguqulo | ||
| Бамбара | wɛrisiyɔn | ||
| Авечка | nukpɔkpɔ | ||
| Кіньяруанда | verisiyo | ||
| Лінгала | ya | ||
| Луганда | ekika | ||
| Сепедзі | bešene | ||
| Тві (акан) | ɔfa | ||
Версія На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | الإصدار | ||
| Іўрыт | גִרְסָה | ||
| Пушту | نسخه | ||
| Арабская | الإصدار | ||
Версія На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | version | ||
| Баскская | bertsioa | ||
| Каталонская | versió | ||
| Харвацкая | verzija | ||
| Дацкая | version | ||
| Галандскі | versie | ||
| Англійская | version | ||
| Французскі | version | ||
| Фрызская | ferzje | ||
| Галісійская | versión | ||
| Нямецкі | ausführung | ||
| Ісландская | útgáfa | ||
| Ірландскі | leagan | ||
| Італьянскі | versione | ||
| Люксембургскі | versioun | ||
| Мальтыйская | verżjoni | ||
| Нарвежская | versjon | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | versão | ||
| Шатландская гэльская | dreach | ||
| Іспанскі | versión | ||
| Шведскі | version | ||
| Валійская | fersiwn | ||
Версія На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | версія | ||
| Баснійскі | verzija | ||
| Балгарскі | версия | ||
| Чэшскі | verze | ||
| Эстонскі | versioon | ||
| Фінскі | versio | ||
| Венгерскі | változat | ||
| Латышская | versija | ||
| Літоўскі | versija | ||
| Македонская | верзија | ||
| Польскі | wersja | ||
| Румынскі | versiune | ||
| Руская | версия | ||
| Сербская | верзија | ||
| Славацкая | verzia | ||
| Славенская | različico | ||
| Украінскі | версія | ||
Версія На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | সংস্করণ | ||
| Гуджараці | સંસ્કરણ | ||
| Хіндзі | संस्करण | ||
| Канада | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| Малаялам | പതിപ്പ് | ||
| Маратхі | आवृत्ती | ||
| Непальская | संस्करण | ||
| Панджабі | ਵਰਜਨ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | පිටපත | ||
| Тамільская | பதிப்பு | ||
| Тэлугу | సంస్కరణ: telugu | ||
| Урду | ورژن | ||
Версія На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 版 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 版 | ||
| Японскі | バージョン | ||
| Карэйская | 버전 | ||
| Мангольская | хувилбар | ||
| М'янма (Бірма) | ဗားရှင်း | ||
Версія На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | versi: kapan | ||
| Яванскі | versi | ||
| Кхмерскія | ជំនាន់ | ||
| Лаос | ຮຸ່ນ | ||
| Малайская | versi | ||
| Тайская | รุ่น | ||
| В'етнамскія | phiên bản | ||
| Філіпінскі (тагалог) | bersyon | ||
Версія На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | versiya | ||
| Казахская | нұсқасы | ||
| Кыргыз | версия | ||
| Таджыкская | нусхаи | ||
| Туркменскі | wersiýasy | ||
| Узбекская | versiyasi | ||
| Уйгурскі | نەشرى | ||
Версія На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | mana | ||
| Маоры | putanga | ||
| Самоанская | faʻamatalaga | ||
| Тагальская (філіпінская) | bersyon | ||
Версія На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | wirsyuna | ||
| Гуарані | je'eháicha | ||
Версія На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | versio | ||
| Лацінка | versionem | ||
Версія На Іншыя Мовах
| Грэцкі | εκδοχή | ||
| Хмонг | version | ||
| Курдская | awa | ||
| Турэцкі | versiyon | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Ідыш | ווערסיע | ||
| Зулу | inguqulo | ||
| Асамская | সংস্কৰণ | ||
| Аймара | wirsyuna | ||
| Бходжпурі | संस्करण | ||
| Дзівехі | ވަރޝަން | ||
| Догры | संस्करण | ||
| Філіпінскі (тагалог) | bersyon | ||
| Гуарані | je'eháicha | ||
| Ілакана | bersion | ||
| Крыа | dis wan | ||
| Курдская (сарані) | وەشان | ||
| Майтхілі | संस्करण | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯈꯜ | ||
| Мізо | lehlin dan | ||
| Арома | gosa | ||
| Одыя (Орыя) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| Кечуа | ima niraq | ||
| Санскрыт | संस्करण | ||
| Татарскі | версия | ||
| Тыгрынья | ሕታም | ||
| Цонга | nkandziyiso | ||