У Адрозненне На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « У адрозненне » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
У адрозненне
У Адрозненне На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | anders as | ||
| Амхарскі | የማይመሳስል | ||
| Хаўса | sabanin | ||
| Igbo | n'adịghị | ||
| Малагасійскі | tsy toy ny | ||
| Няня (Чычэва) | mosiyana | ||
| Шона | kusiyana | ||
| Самалійскі | ka duwan | ||
| Сесота | ho fapana | ||
| Суахілі | tofauti | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Ёруба | ko dabi | ||
| Зулу | ngokungafani | ||
| Бамбара | a tɛ i n’a fɔ | ||
| Авечка | to vovo na ema | ||
| Кіньяруанда | bitandukanye | ||
| Лінгала | na bokeseni na yango | ||
| Луганда | obutafaananako | ||
| Сепедзі | go fapana le | ||
| Тві (акан) | ɛnte sɛ | ||
У Адрозненне На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | على عكس | ||
| Іўрыт | בניגוד | ||
| Пушту | برعکس | ||
| Арабская | على عكس | ||
У Адрозненне На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | ndryshe nga | ||
| Баскская | ez bezala | ||
| Каталонская | a diferència | ||
| Харвацкая | za razliku | ||
| Дацкая | i modsætning til | ||
| Галандскі | in tegenstelling tot | ||
| Англійская | unlike | ||
| Французскі | contrairement à | ||
| Фрызская | oars as | ||
| Галісійская | ao contrario | ||
| Нямецкі | nicht wie | ||
| Ісландская | ólíkt | ||
| Ірландскі | murab ionann agus | ||
| Італьянскі | diversamente da | ||
| Люксембургскі | anescht wéi | ||
| Мальтыйская | b'differenza | ||
| Нарвежская | i motsetning til | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | ao contrário | ||
| Шатландская гэльская | eu-coltach | ||
| Іспанскі | diferente a | ||
| Шведскі | till skillnad från | ||
| Валійская | yn wahanol | ||
У Адрозненне На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | у адрозненне | ||
| Баснійскі | za razliku | ||
| Балгарскі | за разлика | ||
| Чэшскі | na rozdíl od | ||
| Эстонскі | erinevalt | ||
| Фінскі | toisin kuin | ||
| Венгерскі | nem úgy mint | ||
| Латышская | atšķirībā no | ||
| Літоўскі | skirtingai | ||
| Македонская | за разлика од | ||
| Польскі | w odróżnieniu | ||
| Румынскі | spre deosebire de | ||
| Руская | в отличие | ||
| Сербская | за разлику од | ||
| Славацкая | na rozdiel od | ||
| Славенская | za razliko | ||
| Украінскі | на відміну від | ||
У Адрозненне На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | অসদৃশ | ||
| Гуджараці | વિપરીત | ||
| Хіндзі | भिन्न | ||
| Канада | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| Малаялам | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| Маратхі | आवडले नाही | ||
| Непальская | मनपर्दैन | ||
| Панджабі | ਉਲਟ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | මෙන් නොව | ||
| Тамільская | போலல்லாமல் | ||
| Тэлугу | కాకుండా | ||
| Урду | کے برعکس | ||
У Адрозненне На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 不像 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 不像 | ||
| Японскі | とは異なり | ||
| Карэйская | 같지 않은 | ||
| Мангольская | ялгаатай | ||
| М'янма (Бірма) | မတူတာက | ||
У Адрозненне На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | tidak seperti | ||
| Яванскі | ora kaya | ||
| Кхмерскія | មិនដូច | ||
| Лаос | ບໍ່ມັກ | ||
| Малайская | tidak seperti | ||
| Тайская | ไม่เหมือน | ||
| В'етнамскія | không giống | ||
| Філіпінскі (тагалог) | hindi katulad | ||
У Адрозненне На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | fərqli olaraq | ||
| Казахская | айырмашылығы | ||
| Кыргыз | айырмаланып | ||
| Таджыкская | баръакс | ||
| Туркменскі | tapawutlylykda | ||
| Узбекская | farqli o'laroq | ||
| Уйгурскі | ئوخشىمايدۇ | ||
У Адрозненне На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ʻokoʻa | ||
| Маоры | rerekē | ||
| Самоанская | ese | ||
| Тагальская (філіпінская) | hindi katulad | ||
У Адрозненне На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | janiw ukhamäkiti | ||
| Гуарані | ndaha’éi ojoguáva | ||
У Адрозненне На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | malkiel | ||
| Лацінка | dissimilis | ||
У Адрозненне На Іншыя Мовах
| Грэцкі | διαφορετικός | ||
| Хмонг | tsis zoo li | ||
| Курдская | bervajî | ||
| Турэцкі | aksine | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Ідыш | ניט ענלעך | ||
| Зулу | ngokungafani | ||
| Асамская | unlike | ||
| Аймара | janiw ukhamäkiti | ||
| Бходжпурі | के विपरीत बा | ||
| Дзівехі | ޚިލާފަށް | ||
| Догры | विपरीत | ||
| Філіпінскі (тагалог) | hindi katulad | ||
| Гуарані | ndaha’éi ojoguáva | ||
| Ілакана | saan a kas iti | ||
| Крыа | nɔ tan lɛk | ||
| Курдская (сарані) | بە پێچەوانەی... | ||
| Майтхілі | विपरीत | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | unlike | ||
| Мізо | ang lo takin | ||
| Арома | faallaa ta’e | ||
| Одыя (Орыя) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
| Кечуа | mana hinachu | ||
| Санскрыт | विपरीतम् | ||
| Татарскі | аермалы буларак | ||
| Тыгрынья | ዘይከም | ||
| Цонга | ku hambana na swona | ||