Афрыкаанс | tiener | ||
Амхарскі | ታዳጊ | ||
Хаўса | saurayi | ||
Igbo | afọ iri na ụma | ||
Малагасійскі | tanora | ||
Няня (Чычэва) | wachinyamata | ||
Шона | wechidiki | ||
Самалійскі | dhallinyar | ||
Сесота | mocha | ||
Суахілі | kijana | ||
Xhosa | ulutsha | ||
Ёруба | ọdọmọkunrin | ||
Зулу | osemusha | ||
Бамбара | teen ye | ||
Авечка | ƒewuivi | ||
Кіньяруанда | ingimbi | ||
Лінгала | elenge | ||
Луганда | omuvubuka omutiini | ||
Сепедзі | mofsa wa mahlalagading | ||
Тві (акан) | mmabun | ||
Арабская | في سن المراهقة | ||
Іўрыт | נוער | ||
Пушту | ځواني | ||
Арабская | في سن المراهقة | ||
Албанская | adoleshent | ||
Баскская | nerabea | ||
Каталонская | adolescent | ||
Харвацкая | tinejdžerica | ||
Дацкая | teenager | ||
Галандскі | tiener | ||
Англійская | teen | ||
Французскі | l'adolescence | ||
Фрызская | teen | ||
Галісійская | adolescente | ||
Нямецкі | teen | ||
Ісландская | unglingur | ||
Ірландскі | déagóir | ||
Італьянскі | adolescente | ||
Люксембургскі | teenager | ||
Мальтыйская | żagħżugħ | ||
Нарвежская | tenåring | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | adolescente | ||
Шатландская гэльская | deugaire | ||
Іспанскі | adolescente | ||
Шведскі | tonåring | ||
Валійская | teen | ||
Беларуская | падлетак | ||
Баснійскі | teen | ||
Балгарскі | тийнейджър | ||
Чэшскі | dospívající | ||
Эстонскі | teismeline | ||
Фінскі | teini | ||
Венгерскі | tini | ||
Латышская | pusaudzis | ||
Літоўскі | paauglys | ||
Македонская | тинејџер | ||
Польскі | nastolatek | ||
Румынскі | adolescent | ||
Руская | подросток | ||
Сербская | теен | ||
Славацкая | dospievajúci | ||
Славенская | najstnik | ||
Украінскі | підліток | ||
Бенгальская | কিশোর | ||
Гуджараці | ટીન | ||
Хіндзі | किशोर | ||
Канада | ಹದಿಹರೆಯದವರು | ||
Малаялам | കൗമാരക്കാരൻ | ||
Маратхі | किशोरवयीन | ||
Непальская | किशोर | ||
Панджабі | ਕਿਸ਼ੋਰ | ||
Сінгальская (сінгальская) | යෞවනය | ||
Тамільская | டீன் | ||
Тэлугу | టీన్ | ||
Урду | نوعمر | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 青少年 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 青少年 | ||
Японскі | ティーン | ||
Карэйская | 비탄 | ||
Мангольская | өсвөр нас | ||
М'янма (Бірма) | ဆယ်ကျော်သက် | ||
Інданезійская | remaja | ||
Яванскі | remaja | ||
Кхмерскія | ក្មេងជំទង់ | ||
Лаос | ໄວລຸ້ນ | ||
Малайская | remaja | ||
Тайская | วัยรุ่น | ||
В'етнамскія | tuổi teen | ||
Філіпінскі (тагалог) | tinedyer | ||
Азербайджанскі | yeniyetmə | ||
Казахская | жасөспірім | ||
Кыргыз | өспүрүм | ||
Таджыкская | наврас | ||
Туркменскі | ýetginjek | ||
Узбекская | o'spirin | ||
Уйгурскі | teen | ||
Гавайскі | ʻōpio | ||
Маоры | taiohi | ||
Самоанская | talavou | ||
Тагальская (філіпінская) | tinedyer | ||
Аймара | wayn tawaqu | ||
Гуарані | adolescente rehegua | ||
Эсперанта | adoleskanto | ||
Лацінка | teen | ||
Грэцкі | έφηβος | ||
Хмонг | tus hluas | ||
Курдская | ciwan | ||
Турэцкі | genç | ||
Xhosa | ulutsha | ||
Ідыш | טין | ||
Зулу | osemusha | ||
Асамская | teen | ||
Аймара | wayn tawaqu | ||
Бходжпурі | किशोर के बा | ||
Дзівехі | ޓީން | ||
Догры | किशोर | ||
Філіпінскі (тагалог) | tinedyer | ||
Гуарані | adolescente rehegua | ||
Ілакана | tin-edyer | ||
Крыа | teen | ||
Курдская (сарані) | هەرزەکار | ||
Майтхілі | किशोर | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯇꯤꯟ | ||
Мізо | tleirawl a ni | ||
Арома | dargaggeessa umrii kurnanii keessa jiru | ||
Одыя (Орыя) | କିଶୋର | ||
Кечуа | wayna sipas | ||
Санскрыт | किशोरः | ||
Татарскі | яшүсмер | ||
Тыгрынья | መንእሰይ | ||
Цонга | teen | ||