Які Выжыў На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Які выжыў » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Які выжыў
Які Выжыў На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | oorlewende | ||
| Амхарскі | የተረፈ | ||
| Хаўса | mai tsira | ||
| Igbo | lanarịrị | ||
| Малагасійскі | sisa velona | ||
| Няня (Чычэва) | wopulumuka | ||
| Шона | muponesi | ||
| Самалійскі | badbaaday | ||
| Сесота | mophonyohi | ||
| Суахілі | aliyenusurika | ||
| Xhosa | osindileyo | ||
| Ёруба | olugbala | ||
| Зулу | osindile | ||
| Бамбара | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| Авечка | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| Кіньяруанда | warokotse | ||
| Лінгала | moto oyo abikaki | ||
| Луганда | eyawonawo | ||
| Сепедзі | mophologi | ||
| Тві (акан) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
Які Выжыў На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | الناجي | ||
| Іўрыт | ניצול | ||
| Пушту | ژغورونکی | ||
| Арабская | الناجي | ||
Які Выжыў На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | i mbijetuar | ||
| Баскская | bizirik | ||
| Каталонская | supervivent | ||
| Харвацкая | preživio | ||
| Дацкая | overlevende | ||
| Галандскі | overlevende | ||
| Англійская | survivor | ||
| Французскі | survivant | ||
| Фрызская | oerlibjende | ||
| Галісійская | sobrevivente | ||
| Нямецкі | überlebende | ||
| Ісландская | eftirlifandi | ||
| Ірландскі | marthanóir | ||
| Італьянскі | sopravvissuto | ||
| Люксембургскі | iwwerliewenden | ||
| Мальтыйская | superstiti | ||
| Нарвежская | overlevende | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | sobrevivente | ||
| Шатландская гэльская | maireann | ||
| Іспанскі | sobreviviente | ||
| Шведскі | efterlevande | ||
| Валійская | goroeswr | ||
Які Выжыў На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | які выжыў | ||
| Баснійскі | preživjeli | ||
| Балгарскі | оцелял | ||
| Чэшскі | pozůstalý | ||
| Эстонскі | ellujäänu | ||
| Фінскі | selviytyjä | ||
| Венгерскі | túlélő | ||
| Латышская | izdzīvojušais | ||
| Літоўскі | išgyvenęs | ||
| Македонская | преживеан | ||
| Польскі | niedobitek | ||
| Румынскі | supravieţuitor | ||
| Руская | оставшийся в живых | ||
| Сербская | преживели | ||
| Славацкая | pozostalý | ||
| Славенская | preživeli | ||
| Украінскі | виживший | ||
Які Выжыў На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | বেঁচে থাকা | ||
| Гуджараці | બચી | ||
| Хіндзі | उत्तरजीवी | ||
| Канада | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| Малаялам | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| Маратхі | वाचलेले | ||
| Непальская | बचेका | ||
| Панджабі | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| Тамільская | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| Тэлугу | ప్రాణాలతో | ||
| Урду | زندہ بچ جانے والا | ||
Які Выжыў На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 幸存者 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 倖存者 | ||
| Японскі | サバイバー | ||
| Карэйская | 살아남은 사람 | ||
| Мангольская | амьд үлдсэн | ||
| М'янма (Бірма) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
Які Выжыў На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | penyintas | ||
| Яванскі | slamet | ||
| Кхмерскія | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| Лаос | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| Малайская | selamat | ||
| Тайская | ผู้รอดชีวิต | ||
| В'етнамскія | người sống sót | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nakaligtas | ||
Які Выжыў На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | sağ qalan | ||
| Казахская | тірі қалған | ||
| Кыргыз | аман калган | ||
| Таджыкская | наҷотёфта | ||
| Туркменскі | diri galan | ||
| Узбекская | tirik qolgan | ||
| Уйгурскі | ھايات قالغۇچى | ||
Які Выжыў На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | mea pakele | ||
| Маоры | morehu | ||
| Самоанская | tagata na sao mai | ||
| Тагальская (філіпінская) | nakaligtas | ||
Які Выжыў На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | qhispiyiri jaqi | ||
| Гуарані | oikovéva | ||
Які Выжыў На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | postvivanto | ||
| Лацінка | superstes, | ||
Які Выжыў На Іншыя Мовах
| Грэцкі | επιζών | ||
| Хмонг | tus dim | ||
| Курдская | saxma | ||
| Турэцкі | hayatta kalan | ||
| Xhosa | osindileyo | ||
| Ідыш | איבערלעבער | ||
| Зулу | osindile | ||
| Асамская | জীৱিত | ||
| Аймара | qhispiyiri jaqi | ||
| Бходжпурі | बचे वाला बा | ||
| Дзівехі | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| Догры | बचे दा | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nakaligtas | ||
| Гуарані | oikovéva | ||
| Ілакана | nakalasat | ||
| Крыа | pɔsin we dɔn sev | ||
| Курдская (сарані) | ڕزگاربوو | ||
| Майтхілі | बचे वाला | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Мізо | damchhuak | ||
| Арома | kan lubbuun hafe | ||
| Одыя (Орыя) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| Кечуа | kawsaq | ||
| Санскрыт | जीवित | ||
| Татарскі | исән калган | ||
| Тыгрынья | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| Цонга | muponi | ||