Здзіўлены На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Здзіўлены » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Здзіўлены
Здзіўлены На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | verbaas | ||
| Амхарскі | ተገረመ | ||
| Хаўса | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Малагасійскі | gaga | ||
| Няня (Чычэва) | kudabwa | ||
| Шона | kushamisika | ||
| Самалійскі | yaabay | ||
| Сесота | maketse | ||
| Суахілі | kushangaa | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Ёруба | yà | ||
| Зулу | emangele | ||
| Бамбара | balinan | ||
| Авечка | wɔ nuku | ||
| Кіньяруанда | yatunguwe | ||
| Лінгала | kokamwa | ||
| Луганда | okuzinduukiriza | ||
| Сепедзі | maketše | ||
| Тві (акан) | nwanwa | ||
Здзіўлены На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | مندهش | ||
| Іўрыт | מוּפתָע | ||
| Пушту | حیران | ||
| Арабская | مندهش | ||
Здзіўлены На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | i befasuar | ||
| Баскская | harrituta | ||
| Каталонская | sorprès | ||
| Харвацкая | iznenađena | ||
| Дацкая | overrasket | ||
| Галандскі | verbaasd | ||
| Англійская | surprised | ||
| Французскі | surpris | ||
| Фрызская | ferrast | ||
| Галісійская | sorprendido | ||
| Нямецкі | überrascht | ||
| Ісландская | hissa | ||
| Ірландскі | ionadh | ||
| Італьянскі | sorpreso | ||
| Люксембургскі | iwwerrascht | ||
| Мальтыйская | sorpriż | ||
| Нарвежская | overrasket | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | surpreso | ||
| Шатландская гэльская | iongnadh | ||
| Іспанскі | sorprendido | ||
| Шведскі | överraskad | ||
| Валійская | synnu | ||
Здзіўлены На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | здзіўлены | ||
| Баснійскі | iznenađen | ||
| Балгарскі | изненадан | ||
| Чэшскі | překvapený | ||
| Эстонскі | üllatunud | ||
| Фінскі | yllättynyt | ||
| Венгерскі | meglepődött | ||
| Латышская | pārsteigts | ||
| Літоўскі | nustebęs | ||
| Македонская | изненаден | ||
| Польскі | zaskoczony | ||
| Румынскі | uimit | ||
| Руская | удивлен | ||
| Сербская | изненађен | ||
| Славацкая | prekvapený | ||
| Славенская | presenečen | ||
| Украінскі | здивований | ||
Здзіўлены На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | অবাক | ||
| Гуджараці | આશ્ચર્ય | ||
| Хіндзі | आश्चर्य चकित | ||
| Канада | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Малаялам | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Маратхі | आश्चर्यचकित | ||
| Непальская | अचम्मित | ||
| Панджабі | ਹੈਰਾਨ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | පුදුමයි | ||
| Тамільская | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Тэлугу | ఆశ్చర్యం | ||
| Урду | حیرت | ||
Здзіўлены На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 惊讶的 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 驚訝的 | ||
| Японскі | びっくり | ||
| Карэйская | 놀란 | ||
| Мангольская | гайхсан | ||
| М'янма (Бірма) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Здзіўлены На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | terkejut | ||
| Яванскі | kaget | ||
| Кхмерскія | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Лаос | ແປກໃຈ | ||
| Малайская | terkejut | ||
| Тайская | ประหลาดใจ | ||
| В'етнамскія | ngạc nhiên | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nagulat | ||
Здзіўлены На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | təəccübləndi | ||
| Казахская | таң қалды | ||
| Кыргыз | таң калды | ||
| Таджыкская | ҳайрон | ||
| Туркменскі | geň galdy | ||
| Узбекская | hayron qoldi | ||
| Уйгурскі | ھەيران قالدى | ||
Здзіўлены На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | pūʻiwa | ||
| Маоры | miharo | ||
| Самоанская | teʻi | ||
| Тагальская (філіпінская) | nagulat | ||
Здзіўлены На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | akatjamarstayata | ||
| Гуарані | noha'arõite | ||
Здзіўлены На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | surprizita | ||
| Лацінка | miratus | ||
Здзіўлены На Іншыя Мовах
| Грэцкі | έκπληκτος | ||
| Хмонг | tag | ||
| Курдская | şaş kirin | ||
| Турэцкі | şaşırmış | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Ідыш | איבעראשונג | ||
| Зулу | emangele | ||
| Асамская | আচৰিত হোৱা | ||
| Аймара | akatjamarstayata | ||
| Бходжпурі | चकित | ||
| Дзівехі | އާޝޯޚްވުން | ||
| Догры | टऊ | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nagulat | ||
| Гуарані | noha'arõite | ||
| Ілакана | nasiddaaw | ||
| Крыа | dɔn sɔprayz | ||
| Курдская (сарані) | سەرسووڕماو | ||
| Майтхілі | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Мізо | mak ti | ||
| Арома | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Одыя (Орыя) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Кечуа | qunqasqa | ||
| Санскрыт | अचंभित | ||
| Татарскі | гаҗәпләнде | ||
| Тыгрынья | ዝተገረመ | ||
| Цонга | hlamarile | ||