Афрыкаанс | binnekort | ||
Амхарскі | በቅርቡ | ||
Хаўса | anjima | ||
Igbo | ngwa ngwa | ||
Малагасійскі | tsy ho ela | ||
Няня (Чычэва) | posachedwa | ||
Шона | munguva pfupi | ||
Самалійскі | ugu dhakhsaha badan | ||
Сесота | haufinyane | ||
Суахілі | hivi karibuni | ||
Xhosa | kungekudala | ||
Ёруба | laipe | ||
Зулу | kungekudala | ||
Бамбара | sɔɔni | ||
Авечка | madidi o | ||
Кіньяруанда | vuba | ||
Лінгала | kala mingi te | ||
Луганда | mangu ddala | ||
Сепедзі | ka pela | ||
Тві (акан) | ɛnkyɛ | ||
Арабская | هكذا | ||
Іўрыт | בקרוב | ||
Пушту | ژر | ||
Арабская | هكذا | ||
Албанская | së shpejti | ||
Баскская | laster | ||
Каталонская | aviat | ||
Харвацкая | uskoro | ||
Дацкая | snart | ||
Галандскі | spoedig | ||
Англійская | soon | ||
Французскі | bientôt | ||
Фрызская | gau | ||
Галісійская | en breve | ||
Нямецкі | demnächst | ||
Ісландская | brátt | ||
Ірландскі | go luath | ||
Італьянскі | presto | ||
Люксембургскі | geschwënn | ||
Мальтыйская | dalwaqt | ||
Нарвежская | snart | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | em breve | ||
Шатландская гэльская | a dh'aithghearr | ||
Іспанскі | pronto | ||
Шведскі | snart | ||
Валійская | yn fuan | ||
Беларуская | хутка | ||
Баснійскі | uskoro | ||
Балгарскі | скоро | ||
Чэшскі | již brzy | ||
Эстонскі | varsti | ||
Фінскі | pian | ||
Венгерскі | hamar | ||
Латышская | drīz | ||
Літоўскі | netrukus | ||
Македонская | наскоро | ||
Польскі | wkrótce | ||
Румынскі | curând | ||
Руская | скоро | ||
Сербская | ускоро | ||
Славацкая | čoskoro | ||
Славенская | kmalu | ||
Украінскі | найближчим часом | ||
Бенгальская | শীঘ্রই | ||
Гуджараці | જલ્દી | ||
Хіндзі | जल्द ही | ||
Канада | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
Малаялам | ഉടൻ | ||
Маратхі | लवकरच | ||
Непальская | चाँडै | ||
Панджабі | ਜਲਦੀ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ඉක්මනින් | ||
Тамільская | விரைவில் | ||
Тэлугу | త్వరలో | ||
Урду | اسی طرح | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 不久 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 不久 | ||
Японскі | すぐに | ||
Карэйская | 곧 | ||
Мангольская | удахгүй | ||
М'янма (Бірма) | မကြာမီ | ||
Інданезійская | segera | ||
Яванскі | enggal | ||
Кхмерскія | ឆាប់ | ||
Лаос | ໃນໄວໆນີ້ | ||
Малайская | tidak lama lagi | ||
Тайская | เร็ว ๆ นี้ | ||
В'етнамскія | sớm | ||
Філіпінскі (тагалог) | malapit na | ||
Азербайджанскі | tezliklə | ||
Казахская | көп ұзамай | ||
Кыргыз | жакында | ||
Таджыкская | ба зудӣ | ||
Туркменскі | basym | ||
Узбекская | tez orada | ||
Уйгурскі | soon | ||
Гавайскі | koke | ||
Маоры | inamata | ||
Самоанская | vave | ||
Тагальская (філіпінская) | malapit na | ||
Аймара | niyawa | ||
Гуарані | pya'e | ||
Эсперанта | baldaŭ | ||
Лацінка | mox | ||
Грэцкі | σύντομα | ||
Хмонг | tsis ntev | ||
Курдская | nêzda | ||
Турэцкі | yakında | ||
Xhosa | kungekudala | ||
Ідыш | באַלד | ||
Зулу | kungekudala | ||
Асамская | সোনকালে | ||
Аймара | niyawa | ||
Бходжпурі | हाली | ||
Дзівехі | އަވަހަށް | ||
Догры | तौले | ||
Філіпінскі (тагалог) | malapit na | ||
Гуарані | pya'e | ||
Ілакана | apaman | ||
Крыа | nɔ go te | ||
Курдская (сарані) | زوو | ||
Майтхілі | जल्दी | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
Мізо | vat | ||
Арома | dhiyootti | ||
Одыя (Орыя) | ଶୀଘ୍ର | ||
Кечуа | kunanlla | ||
Санскрыт | शीघ्रम् | ||
Татарскі | тиздән | ||
Тыгрынья | አብ ቀረባ | ||
Цонга | sweswi | ||