Афрыкаанс | ietwat | ||
Амхарскі | በተወሰነ ደረጃ | ||
Хаўса | da ɗan | ||
Igbo | dịtụ | ||
Малагасійскі | somary | ||
Няня (Чычэва) | penapake | ||
Шона | zvimwe | ||
Самалійскі | xoogaa | ||
Сесота | hanyane | ||
Суахілі | kiasi fulani | ||
Xhosa | ngandlela thile | ||
Ёруба | ni itumo | ||
Зулу | ngandlela thile | ||
Бамбара | dɔɔnin | ||
Авечка | le mɔ aɖe nu | ||
Кіньяруанда | mu buryo runaka | ||
Лінгала | mwa moke | ||
Луганда | ekintu ekimu | ||
Сепедзі | ka tsela e itšego | ||
Тві (акан) | wɔ ɔkwan bi so | ||
Арабская | قليلا | ||
Іўрыт | במידה מסוימת | ||
Пушту | یو څه | ||
Арабская | قليلا | ||
Албанская | disi | ||
Баскская | zertxobait | ||
Каталонская | una mica | ||
Харвацкая | nešto | ||
Дацкая | noget | ||
Галандскі | iets | ||
Англійская | somewhat | ||
Французскі | quelque peu | ||
Фрызская | bytsje | ||
Галісійская | algo | ||
Нямецкі | etwas | ||
Ісландская | nokkuð | ||
Ірландскі | rud éigin | ||
Італьянскі | un po ' | ||
Люксембургскі | e bëssen | ||
Мальтыйская | kemmxejn | ||
Нарвежская | noe | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | um pouco | ||
Шатландская гэльская | rudeigin | ||
Іспанскі | algo | ||
Шведскі | något | ||
Валійская | rhywfaint | ||
Беларуская | некалькі | ||
Баснійскі | donekle | ||
Балгарскі | до известна степен | ||
Чэшскі | poněkud | ||
Эстонскі | mõnevõrra | ||
Фінскі | jokseenkin | ||
Венгерскі | némileg | ||
Латышская | nedaudz | ||
Літоўскі | šiek tiek | ||
Македонская | донекаде | ||
Польскі | nieco | ||
Румынскі | oarecum | ||
Руская | в некотором роде | ||
Сербская | донекле | ||
Славацкая | trochu | ||
Славенская | nekoliko | ||
Украінскі | дещо | ||
Бенгальская | কিছুটা | ||
Гуджараці | કંઈક અંશે | ||
Хіндзі | कुछ हद तक | ||
Канада | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
Малаялам | കുറച്ച് | ||
Маратхі | काहीसे | ||
Непальская | केहि | ||
Панджабі | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
Сінгальская (сінгальская) | තරමක් | ||
Тамільская | ஓரளவு | ||
Тэлугу | కొంతవరకు | ||
Урду | کسی حد تک | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 有些 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 有些 | ||
Японскі | 幾分 | ||
Карэйская | 약간 | ||
Мангольская | зарим талаар | ||
М'янма (Бірма) | အတန်ငယ် | ||
Інданезійская | agak | ||
Яванскі | rada | ||
Кхмерскія | បន្តិច | ||
Лаос | ຮ່ອງ | ||
Малайская | agaknya | ||
Тайская | ค่อนข้าง | ||
В'етнамскія | phần nào | ||
Філіпінскі (тагалог) | medyo | ||
Азербайджанскі | bir qədər | ||
Казахская | біршама | ||
Кыргыз | бир аз | ||
Таджыкская | то андозае | ||
Туркменскі | birneme | ||
Узбекская | bir oz | ||
Уйгурскі | مەلۇم دەرىجىدە | ||
Гавайскі | iki | ||
Маоры | ahua | ||
Самоанская | fai sina | ||
Тагальская (філіпінская) | medyo | ||
Аймара | mä juk’a | ||
Гуарані | peteĩ mba’e | ||
Эсперанта | iom | ||
Лацінка | aliquantum | ||
Грэцкі | κάπως | ||
Хмонг | qee yam | ||
Курдская | tiştek | ||
Турэцкі | biraz | ||
Xhosa | ngandlela thile | ||
Ідыш | עפּעס | ||
Зулу | ngandlela thile | ||
Асамская | কিছু পৰিমাণে | ||
Аймара | mä juk’a | ||
Бходжпурі | कुछ हद तक के बात बा | ||
Дзівехі | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
Догры | कुछ हद तक | ||
Філіпінскі (тагалог) | medyo | ||
Гуарані | peteĩ mba’e | ||
Ілакана | medio | ||
Крыа | sɔm kayn we | ||
Курдская (сарані) | تا ڕادەیەک | ||
Майтхілі | किछु | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
Мізо | eng emaw chen chu | ||
Арома | hamma tokko | ||
Одыя (Орыя) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
Кечуа | imallatapas | ||
Санскрыт | किञ्चित् | ||
Татарскі | бераз | ||
Тыгрынья | ብመጠኑ | ||
Цонга | hi ndlela yo karhi | ||