Без На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Без » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Без
Без На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | sonder | ||
| Амхарскі | ያለ | ||
| Хаўса | ba tare da | ||
| Igbo | na-enweghị | ||
| Малагасійскі | tsy | ||
| Няня (Чычэва) | wopanda | ||
| Шона | pasina | ||
| Самалійскі | la'aan | ||
| Сесота | ntle le | ||
| Суахілі | bila | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Ёруба | lai | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Бамбара | jurumu | ||
| Авечка | nuvɔ̃ | ||
| Кіньяруанда | icyaha | ||
| Лінгала | lisumu | ||
| Луганда | ekibi | ||
| Сепедзі | sebe | ||
| Тві (акан) | bɔne | ||
Без На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | بدون | ||
| Іўрыт | לְלֹא | ||
| Пушту | بې له | ||
| Арабская | بدون | ||
Без На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | pa | ||
| Баскская | gabe | ||
| Каталонская | sense | ||
| Харвацкая | bez | ||
| Дацкая | uden | ||
| Галандскі | zonder | ||
| Англійская | sin | ||
| Французскі | sans pour autant | ||
| Фрызская | sûnder | ||
| Галісійская | sen | ||
| Нямецкі | ohne | ||
| Ісландская | án | ||
| Ірландскі | sin | ||
| Італьянскі | senza | ||
| Люксембургскі | ouni | ||
| Мальтыйская | mingħajr | ||
| Нарвежская | uten | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | sem | ||
| Шатландская гэльская | sin | ||
| Іспанскі | sin | ||
| Шведскі | utan | ||
| Валійская | heb | ||
Без На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | без | ||
| Баснійскі | bez | ||
| Балгарскі | без | ||
| Чэшскі | bez | ||
| Эстонскі | ilma | ||
| Фінскі | ilman | ||
| Венгерскі | nélkül | ||
| Латышская | bez | ||
| Літоўскі | be | ||
| Македонская | без | ||
| Польскі | bez | ||
| Румынскі | fără | ||
| Руская | без | ||
| Сербская | без | ||
| Славацкая | bez | ||
| Славенская | brez | ||
| Украінскі | без | ||
Без На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | বিনা | ||
| Гуджараці | વગર | ||
| Хіндзі | के बिना | ||
| Канада | ಇಲ್ಲದೆ | ||
| Малаялам | കൂടാതെ | ||
| Маратхі | विना | ||
| Непальская | बिना | ||
| Панджабі | ਬਿਨਾ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | තොරව | ||
| Тамільская | இல்லாமல் | ||
| Тэлугу | లేకుండా | ||
| Урду | بغیر | ||
Без На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 没有 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 沒有 | ||
| Японскі | なし | ||
| Карэйская | 없이 | ||
| Мангольская | үгүй | ||
| М'янма (Бірма) | မရှိ | ||
Без На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | tanpa | ||
| Яванскі | tanpa | ||
| Кхмерскія | ដោយគ្មាន | ||
| Лаос | ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
| Малайская | tanpa | ||
| Тайская | ไม่มี | ||
| В'етнамскія | không có | ||
| Філіпінскі (тагалог) | kasalanan | ||
Без На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | olmadan | ||
| Казахская | жоқ | ||
| Кыргыз | жок | ||
| Таджыкская | бе | ||
| Туркменскі | günä | ||
| Узбекская | holda | ||
| Уйгурскі | گۇناھ | ||
Без На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | mawaho | ||
| Маоры | kore | ||
| Самоанская | e aunoa ma | ||
| Тагальская (філіпінская) | wala | ||
Без На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | jucha luraña | ||
| Гуарані | angaipa | ||
Без На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | sen | ||
| Лацінка | sine | ||
Без На Іншыя Мовах
| Грэцкі | χωρίς | ||
| Хмонг | tsis muaj | ||
| Курдская | bê | ||
| Турэцкі | olmadan | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Ідыш | אָן | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Асамская | পাপ | ||
| Аймара | jucha luraña | ||
| Бходжпурі | पाप के बा | ||
| Дзівехі | ފާފަ އެވެ | ||
| Догры | पाप | ||
| Філіпінскі (тагалог) | kasalanan | ||
| Гуарані | angaipa | ||
| Ілакана | basol | ||
| Крыа | sin | ||
| Курдская (сарані) | گوناه | ||
| Майтхілі | पाप | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Мізо | sual | ||
| Арома | cubbuu | ||
| Одыя (Орыя) | ପାପ | ||
| Кечуа | hucha | ||
| Санскрыт | पापम् | ||
| Татарскі | гөнаһ | ||
| Тыгрынья | ሓጢኣት | ||
| Цонга | xidyoho | ||