Афрыкаанс | draaiboek | ||
Амхарскі | ስክሪፕት | ||
Хаўса | rubutun | ||
Igbo | edemede | ||
Малагасійскі | teny | ||
Няня (Чычэва) | zolemba | ||
Шона | script | ||
Самалійскі | qoraalka | ||
Сесота | mongolo | ||
Суахілі | hati | ||
Xhosa | iskripthi | ||
Ёруба | akosile | ||
Зулу | iskripthi | ||
Бамбара | sɛbɛnni | ||
Авечка | nuŋlɔɖi | ||
Кіньяруанда | inyandiko | ||
Лінгала | maloba | ||
Луганда | ekiwandiiko | ||
Сепедзі | sengwalwa | ||
Тві (акан) | krataa | ||
Арабская | النصي | ||
Іўрыт | תַסרִיט | ||
Пушту | متن | ||
Арабская | النصي | ||
Албанская | skenari | ||
Баскская | gidoia | ||
Каталонская | guió | ||
Харвацкая | skripta | ||
Дацкая | manuskript | ||
Галандскі | script | ||
Англійская | script | ||
Французскі | scénario | ||
Фрызская | skrift | ||
Галісійская | guión | ||
Нямецкі | skript | ||
Ісландская | handrit | ||
Ірландскі | script | ||
Італьянскі | script | ||
Люксембургскі | schrëft | ||
Мальтыйская | kitba | ||
Нарвежская | manus | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | roteiro | ||
Шатландская гэльская | sgriobt | ||
Іспанскі | guión | ||
Шведскі | manus | ||
Валійская | sgript | ||
Беларуская | сцэнар | ||
Баснійскі | skripta | ||
Балгарскі | скрипт | ||
Чэшскі | skript | ||
Эстонскі | stsenaarium | ||
Фінскі | käsikirjoitus | ||
Венгерскі | forgatókönyv | ||
Латышская | scenārijs | ||
Літоўскі | scenarijus | ||
Македонская | скрипта | ||
Польскі | scenariusz | ||
Румынскі | scenariu | ||
Руская | сценарий | ||
Сербская | скрипта | ||
Славацкая | scenár | ||
Славенская | skripta | ||
Украінскі | сценарій | ||
Бенгальская | লিপি | ||
Гуджараці | સ્ક્રિપ્ટ | ||
Хіндзі | लिपि | ||
Канада | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
Малаялам | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
Маратхі | स्क्रिप्ट | ||
Непальская | लिपि | ||
Панджабі | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ස්ක්රිප්ට් | ||
Тамільская | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
Тэлугу | స్క్రిప్ట్ | ||
Урду | سکرپٹ | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 脚本 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 腳本 | ||
Японскі | 脚本 | ||
Карэйская | 스크립트 | ||
Мангольская | скрипт | ||
М'янма (Бірма) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
Інданезійская | naskah | ||
Яванскі | skrip | ||
Кхмерскія | ស្គ្រីប | ||
Лаос | ອັກສອນ | ||
Малайская | skrip | ||
Тайская | สคริปต์ | ||
В'етнамскія | kịch bản | ||
Філіпінскі (тагалог) | script | ||
Азербайджанскі | skript | ||
Казахская | сценарий | ||
Кыргыз | скрипт | ||
Таджыкская | скрипт | ||
Туркменскі | skript | ||
Узбекская | skript | ||
Уйгурскі | script | ||
Гавайскі | kōmi ʻōkuhi | ||
Маоры | hōtuhi | ||
Самоанская | tusitusiga | ||
Тагальская (філіпінская) | iskrip | ||
Аймара | wakichata | ||
Гуарані | apopyrã | ||
Эсперанта | skripto | ||
Лацінка | scriptor | ||
Грэцкі | γραφή | ||
Хмонг | tsab ntawv | ||
Курдская | nivîs | ||
Турэцкі | senaryo | ||
Xhosa | iskripthi | ||
Ідыш | שריפט | ||
Зулу | iskripthi | ||
Асамская | চিত্ৰনাট্য | ||
Аймара | wakichata | ||
Бходжпурі | लिपि | ||
Дзівехі | ސްކްރިޕްޓް | ||
Догры | लिपि | ||
Філіпінскі (тагалог) | script | ||
Гуарані | apopyrã | ||
Ілакана | aninaw | ||
Крыа | raytin | ||
Курдская (сарані) | سکریپت | ||
Майтхілі | लिपि | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Мізо | thuziak | ||
Арома | barreeffama | ||
Одыя (Орыя) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
Кечуа | qillqa | ||
Санскрыт | प्रलेखन | ||
Татарскі | сценарий | ||
Тыгрынья | ፅሑፍ | ||
Цонга | xitsalwana | ||