Афрыкаанс | scenario | ||
Амхарскі | ትዕይንት | ||
Хаўса | labari | ||
Igbo | ndapụta | ||
Малагасійскі | tantara | ||
Няня (Чычэва) | chochitika | ||
Шона | mamiriro | ||
Самалійскі | seenyo | ||
Сесота | boemo | ||
Суахілі | mazingira | ||
Xhosa | imeko | ||
Ёруба | ohn | ||
Зулу | isimo | ||
Бамбара | scenario (ko kɛlen) ye | ||
Авечка | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
Кіньяруанда | ibintu | ||
Лінгала | scénario ya likambo yango | ||
Луганда | scenario y’ensonga | ||
Сепедзі | boemo ba boemo | ||
Тві (акан) | tebea a ɛyɛ hu | ||
Арабская | سيناريو | ||
Іўрыт | תַרחִישׁ | ||
Пушту | سناریو | ||
Арабская | سيناريو | ||
Албанская | skenar | ||
Баскская | agertokia | ||
Каталонская | escenari | ||
Харвацкая | scenarij | ||
Дацкая | scenarie | ||
Галандскі | scenario | ||
Англійская | scenario | ||
Французскі | scénario | ||
Фрызская | senario | ||
Галісійская | escenario | ||
Нямецкі | szenario | ||
Ісландская | atburðarás | ||
Ірландскі | cás | ||
Італьянскі | scenario | ||
Люксембургскі | szenario | ||
Мальтыйская | xenarju | ||
Нарвежская | scenario | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | cenário | ||
Шатландская гэльская | suidheachadh | ||
Іспанскі | guión | ||
Шведскі | scenario | ||
Валійская | senario | ||
Беларуская | сцэнар | ||
Баснійскі | scenariju | ||
Балгарскі | сценарий | ||
Чэшскі | scénář | ||
Эстонскі | stsenaarium | ||
Фінскі | skenaario | ||
Венгерскі | forgatókönyv | ||
Латышская | scenārijs | ||
Літоўскі | scenarijus | ||
Македонская | сценарио | ||
Польскі | scenariusz | ||
Румынскі | scenariu | ||
Руская | сценарий | ||
Сербская | сценарију | ||
Славацкая | scenár | ||
Славенская | scenarij | ||
Украінскі | сценарій | ||
Бенгальская | দৃশ্য | ||
Гуджараці | દૃશ્ય | ||
Хіндзі | परिदृश्य | ||
Канада | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
Малаялам | രംഗം | ||
Маратхі | परिस्थिती | ||
Непальская | परिदृश्य | ||
Панджабі | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
Сінгальская (сінгальская) | තත්වය | ||
Тамільская | காட்சி | ||
Тэлугу | దృష్టాంతంలో | ||
Урду | منظر نامے | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 情景 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 情景 | ||
Японскі | シナリオ | ||
Карэйская | 대본 | ||
Мангольская | хувилбар | ||
М'янма (Бірма) | မြင်ကွင်း | ||
Інданезійская | skenario | ||
Яванскі | skenario | ||
Кхмерскія | សេណារីយ៉ូ | ||
Лаос | ສະຖານະການ | ||
Малайская | senario | ||
Тайская | สถานการณ์ | ||
В'етнамскія | kịch bản | ||
Філіпінскі (тагалог) | senaryo | ||
Азербайджанскі | ssenari | ||
Казахская | сценарий | ||
Кыргыз | сценарий | ||
Таджыкская | сенария | ||
Туркменскі | ssenariýa | ||
Узбекская | stsenariy | ||
Уйгурскі | سىنارىيە | ||
Гавайскі | hanana | ||
Маоры | tauariari | ||
Самоанская | tala faʻatusa | ||
Тагальская (філіпінская) | senaryo | ||
Аймара | escenario ukat juk’ampinaka | ||
Гуарані | escenario rehegua | ||
Эсперанта | scenaro | ||
Лацінка | sem | ||
Грэцкі | σενάριο | ||
Хмонг | zaj dab neeg | ||
Курдская | senaryo | ||
Турэцкі | senaryo | ||
Xhosa | imeko | ||
Ідыш | סצענאַר | ||
Зулу | isimo | ||
Асамская | দৃশ্যপট | ||
Аймара | escenario ukat juk’ampinaka | ||
Бходжпурі | परिदृश्य के बा | ||
Дзівехі | މަންޒަރެވެ | ||
Догры | परिदृश्य दा | ||
Філіпінскі (тагалог) | senaryo | ||
Гуарані | escenario rehegua | ||
Ілакана | senario ti senario | ||
Крыа | sɛnɛriɔ we de apin | ||
Курдская (сарані) | سیناریۆیەک | ||
Майтхілі | परिदृश्य | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Мізо | scenario a ni | ||
Арома | senario | ||
Одыя (Орыя) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
Кечуа | escenario nisqa | ||
Санскрыт | परिदृश्यम् | ||
Татарскі | сценарий | ||
Тыгрынья | ስናርዮ | ||
Цонга | xiendlakalo | ||