Бежанец На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Бежанец » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Бежанец
Бежанец На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | vlugteling | ||
| Амхарскі | ስደተኛ | ||
| Хаўса | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Малагасійскі | mpitsoa-ponenana | ||
| Няня (Чычэва) | othawa kwawo | ||
| Шона | mupoteri | ||
| Самалійскі | qaxooti | ||
| Сесота | mophaphathehi | ||
| Суахілі | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Ёруба | asasala | ||
| Зулу | umbaleki | ||
| Бамбара | kalifabaga | ||
| Авечка | sitsoƒedila | ||
| Кіньяруанда | impunzi | ||
| Лінгала | mokimi mboka | ||
| Луганда | omubundabunda | ||
| Сепедзі | mofaladi | ||
| Тві (акан) | aguanfo | ||
Бежанец На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | لاجئ | ||
| Іўрыт | פָּלִיט | ||
| Пушту | مهاجر | ||
| Арабская | لاجئ | ||
Бежанец На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | refugjat | ||
| Баскская | errefuxiatua | ||
| Каталонская | refugiat | ||
| Харвацкая | izbjeglica | ||
| Дацкая | flygtning | ||
| Галандскі | vluchteling | ||
| Англійская | refugee | ||
| Французскі | réfugié | ||
| Фрызская | flechtling | ||
| Галісійская | refuxiado | ||
| Нямецкі | flüchtling | ||
| Ісландская | flóttamaður | ||
| Ірландскі | dídeanaí | ||
| Італьянскі | profugo | ||
| Люксембургскі | flüchtling | ||
| Мальтыйская | refuġjat | ||
| Нарвежская | flyktning | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | refugiado | ||
| Шатландская гэльская | fògarrach | ||
| Іспанскі | refugiado | ||
| Шведскі | flykting | ||
| Валійская | ffoadur | ||
Бежанец На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | бежанец | ||
| Баснійскі | izbjeglica | ||
| Балгарскі | бежанец | ||
| Чэшскі | uprchlík | ||
| Эстонскі | pagulane | ||
| Фінскі | pakolainen | ||
| Венгерскі | menekült | ||
| Латышская | bēglis | ||
| Літоўскі | pabėgėlis | ||
| Македонская | бегалец | ||
| Польскі | uchodźca | ||
| Румынскі | refugiat | ||
| Руская | беженец | ||
| Сербская | избеглица | ||
| Славацкая | utečenec | ||
| Славенская | begunec | ||
| Украінскі | біженець | ||
Бежанец На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | শরণার্থী | ||
| Гуджараці | શરણાર્થી | ||
| Хіндзі | शरणार्थी | ||
| Канада | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Малаялам | അഭയാർത്ഥി | ||
| Маратхі | निर्वासित | ||
| Непальская | शरणार्थी | ||
| Панджабі | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | සරණාගතයා | ||
| Тамільская | அகதி | ||
| Тэлугу | శరణార్థ | ||
| Урду | مہاجر | ||
Бежанец На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 难民 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 難民 | ||
| Японскі | 難民 | ||
| Карэйская | 난민 | ||
| Мангольская | дүрвэгч | ||
| М'янма (Бірма) | ဒုက္ခသည် | ||
Бежанец На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | pengungsi | ||
| Яванскі | pengungsi | ||
| Кхмерскія | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Лаос | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Малайская | pelarian | ||
| Тайская | ผู้ลี้ภัย | ||
| В'етнамскія | người tị nạn | ||
| Філіпінскі (тагалог) | refugee | ||
Бежанец На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | qaçqın | ||
| Казахская | босқын | ||
| Кыргыз | качкын | ||
| Таджыкская | гуреза | ||
| Туркменскі | bosgun | ||
| Узбекская | qochoq | ||
| Уйгурскі | مۇساپىر | ||
Бежанец На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | mea mahuka | ||
| Маоры | rerenga | ||
| Самоанская | tagata sulufaʻi | ||
| Тагальская (філіпінская) | tumakas | ||
Бежанец На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | refugiado ukhamawa | ||
| Гуарані | refugiado rehegua | ||
Бежанец На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | rifuĝinto | ||
| Лацінка | fugit | ||
Бежанец На Іншыя Мовах
| Грэцкі | πρόσφυγας | ||
| Хмонг | neeg tawg rog | ||
| Курдская | penaber | ||
| Турэцкі | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Ідыш | פליטים | ||
| Зулу | umbaleki | ||
| Асамская | শৰণাৰ্থী | ||
| Аймара | refugiado ukhamawa | ||
| Бходжпурі | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Дзівехі | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Догры | शरणार्थी | ||
| Філіпінскі (тагалог) | refugee | ||
| Гуарані | refugiado rehegua | ||
| Ілакана | nagkamang | ||
| Крыа | rɛfyuji | ||
| Курдская (сарані) | پەنابەر | ||
| Майтхілі | शरणार्थी | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Мізо | raltlan a ni | ||
| Арома | baqataa | ||
| Одыя (Орыя) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Кечуа | ayqikuq | ||
| Санскрыт | शरणार्थी | ||
| Татарскі | качак | ||
| Тыгрынья | ስደተኛ | ||
| Цонга | muhlapfa | ||