Афрыкаанс | herroep | ||
Амхарскі | አስታውስ | ||
Хаўса | tuna | ||
Igbo | cheta | ||
Малагасійскі | tadidio | ||
Няня (Чычэва) | kumbukirani | ||
Шона | rangarira | ||
Самалійскі | dib u xusuusasho | ||
Сесота | hopola | ||
Суахілі | kumbuka | ||
Xhosa | khumbula | ||
Ёруба | ìr recallnt. | ||
Зулу | khumbula | ||
Бамбара | ka segin ka wele | ||
Авечка | gayɔ | ||
Кіньяруанда | ibuka | ||
Лінгала | kokanisa | ||
Луганда | okujjukira | ||
Сепедзі | gomiša | ||
Тві (акан) | kae | ||
Арабская | اعد الاتصال | ||
Іўрыт | לִזכּוֹר | ||
Пушту | یادول | ||
Арабская | اعد الاتصال | ||
Албанская | kujtoj | ||
Баскская | gogoratu | ||
Каталонская | recordar | ||
Харвацкая | podsjetiti | ||
Дацкая | minde om | ||
Галандскі | terugroepen | ||
Англійская | recall | ||
Французскі | rappel | ||
Фрызская | ûnthâlde | ||
Галісійская | recordar | ||
Нямецкі | erinnern | ||
Ісландская | muna | ||
Ірландскі | athghairm | ||
Італьянскі | richiamare | ||
Люксембургскі | erënneren | ||
Мальтыйская | tfakkar | ||
Нарвежская | minnes | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | recordar | ||
Шатландская гэльская | ath-ghairm | ||
Іспанскі | recordar | ||
Шведскі | återkallelse | ||
Валійская | dwyn i gof | ||
Беларуская | нагадаю | ||
Баснійскі | podsjetiti | ||
Балгарскі | припомням си | ||
Чэшскі | odvolání | ||
Эстонскі | tagasikutsumine | ||
Фінскі | palauttaa mieleen | ||
Венгерскі | visszahívás | ||
Латышская | atsaukt | ||
Літоўскі | atšaukti | ||
Македонская | потсетиме | ||
Польскі | odwołanie | ||
Румынскі | amintesc | ||
Руская | отзыв | ||
Сербская | поврат | ||
Славацкая | odvolať | ||
Славенская | odpoklic | ||
Украінскі | відкликання | ||
Бенгальская | প্রত্যাহার | ||
Гуджараці | યાદ | ||
Хіндзі | याद | ||
Канада | ಮರುಪಡೆಯಿರಿ | ||
Малаялам | തിരിച്ചുവിളിക്കുക | ||
Маратхі | आठवणे | ||
Непальская | याद गर्नुहोस् | ||
Панджабі | ਯਾਦ ਕਰੋ | ||
Сінгальская (сінгальская) | සිහිපත් කරන්න | ||
Тамільская | நினைவுகூருங்கள் | ||
Тэлугу | రీకాల్ | ||
Урду | یاد | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 召回 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 召回 | ||
Японскі | 想起 | ||
Карэйская | 소환 | ||
Мангольская | эргэн санах | ||
М'янма (Бірма) | ပြန်လည်သိမ်းဆည်း | ||
Інданезійская | penarikan | ||
Яванскі | kelingan | ||
Кхмерскія | រំrecallក | ||
Лаос | ການເອີ້ນຄືນ | ||
Малайская | ingat semula | ||
Тайская | จำ | ||
В'етнамскія | gợi lại | ||
Філіпінскі (тагалог) | alalahanin | ||
Азербайджанскі | xatırlat | ||
Казахская | еске түсіру | ||
Кыргыз | эстөө | ||
Таджыкская | ба ёд оред | ||
Туркменскі | ýadyňa sal | ||
Узбекская | eslash | ||
Уйгурскі | ئەسلەڭ | ||
Гавайскі | hoʻomanaʻo hou | ||
Маоры | whakamahara | ||
Самоанская | manatua | ||
Тагальская (філіпінская) | isipin | ||
Аймара | amtayaña | ||
Гуарані | ñemomandu'a | ||
Эсперанта | revoko | ||
Лацінка | recall | ||
Грэцкі | ανάκληση | ||
Хмонг | txheejtxheem | ||
Курдская | bişûndebangkirin | ||
Турэцкі | hatırlama | ||
Xhosa | khumbula | ||
Ідыш | צוריקרופן | ||
Зулу | khumbula | ||
Асамская | মনত পেলোৱা | ||
Аймара | amtayaña | ||
Бходжпурі | ईयाद | ||
Дзівехі | ހަނދާންކުރުން | ||
Догры | मुड़-सद्दना | ||
Філіпінскі (тагалог) | alalahanin | ||
Гуарані | ñemomandu'a | ||
Ілакана | lagipen manen | ||
Крыа | mɛmba | ||
Курдская (сарані) | بیرکەوتنەوە | ||
Майтхілі | याद करनाइ | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯍꯟꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Мізо | kolet | ||
Арома | yaadachuu | ||
Одыя (Орыя) | ମନେପକାଇବା | ||
Кечуа | yuyay | ||
Санскрыт | प्रत्यावर्तन | ||
Татарскі | искә төшерү | ||
Тыгрынья | ምዝካር | ||
Цонга | vuyisela | ||