Разумны На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Разумны » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Разумны
Разумны На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | redelik | ||
| Амхарскі | ምክንያታዊ | ||
| Хаўса | mai hankali | ||
| Igbo | ezi uche | ||
| Малагасійскі | antonony | ||
| Няня (Чычэва) | wololera | ||
| Шона | zvine musoro | ||
| Самалійскі | macquul ah | ||
| Сесота | le kahlolo e molemo | ||
| Суахілі | busara | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Ёруба | reasonable | ||
| Зулу | kunengqondo | ||
| Бамбара | fisa | ||
| Авечка | le susu nu | ||
| Кіньяруанда | gushyira mu gaciro | ||
| Лінгала | makambo makasi te | ||
| Луганда | okutegeerekeka | ||
| Сепедзі | kwešišegago | ||
| Тві (акан) | te asɛm ase | ||
Разумны На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | معقول | ||
| Іўрыт | סביר | ||
| Пушту | مناسب | ||
| Арабская | معقول | ||
Разумны На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | e arsyeshme | ||
| Баскская | arrazoizkoa | ||
| Каталонская | raonable | ||
| Харвацкая | razuman | ||
| Дацкая | rimelig | ||
| Галандскі | redelijk | ||
| Англійская | reasonable | ||
| Французскі | raisonnable | ||
| Фрызская | ridlik | ||
| Галісійская | razoable | ||
| Нямецкі | angemessen | ||
| Ісландская | sanngjarnt | ||
| Ірландскі | réasúnta | ||
| Італьянскі | ragionevole | ||
| Люксембургскі | raisonnabel | ||
| Мальтыйская | raġonevoli | ||
| Нарвежская | rimelig | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | razoável | ||
| Шатландская гэльская | reusanta | ||
| Іспанскі | razonable | ||
| Шведскі | rimlig | ||
| Валійская | rhesymol | ||
Разумны На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | разумны | ||
| Баснійскі | razumno | ||
| Балгарскі | разумен | ||
| Чэшскі | rozumné | ||
| Эстонскі | mõistlik | ||
| Фінскі | kohtuullinen | ||
| Венгерскі | ésszerű | ||
| Латышская | saprātīgi | ||
| Літоўскі | pagrįstas | ||
| Македонская | разумен | ||
| Польскі | rozsądny | ||
| Румынскі | rezonabil | ||
| Руская | разумный | ||
| Сербская | разумно | ||
| Славацкая | rozumné | ||
| Славенская | razumno | ||
| Украінскі | розумний | ||
Разумны На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | যুক্তিসঙ্গত | ||
| Гуджараці | વાજબી | ||
| Хіндзі | उचित | ||
| Канада | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
| Малаялам | ന്യായമായ | ||
| Маратхі | वाजवी | ||
| Непальская | उचित | ||
| Панджабі | ਵਾਜਬ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | සාධාරණ | ||
| Тамільская | நியாயமான | ||
| Тэлугу | సమంజసం | ||
| Урду | معقول | ||
Разумны На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 合理 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 合理 | ||
| Японскі | 合理的 | ||
| Карэйская | 합리적인 | ||
| Мангольская | боломжийн | ||
| М'янма (Бірма) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
Разумны На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | masuk akal | ||
| Яванскі | wajar | ||
| Кхмерскія | សមហេតុផល | ||
| Лаос | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
| Малайская | wajar | ||
| Тайская | มีเหตุผล | ||
| В'етнамскія | hợp lý | ||
| Філіпінскі (тагалог) | makatwiran | ||
Разумны На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | ağlabatan | ||
| Казахская | ақылға қонымды | ||
| Кыргыз | акылга сыярлык | ||
| Таджыкская | оқилона | ||
| Туркменскі | esasly | ||
| Узбекская | oqilona | ||
| Уйгурскі | مۇۋاپىق | ||
Разумны На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | kūpono | ||
| Маоры | whaitake | ||
| Самоанская | talafeagai | ||
| Тагальская (філіпінская) | makatuwiran | ||
Разумны На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | amuyt'awi | ||
| Гуарані | apy'ãreko | ||
Разумны На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | racia | ||
| Лацінка | rationabile | ||
Разумны На Іншыя Мовах
| Грэцкі | λογικός | ||
| Хмонг | tsim nyog | ||
| Курдская | baqil | ||
| Турэцкі | makul | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Ідыш | גלייַך | ||
| Зулу | kunengqondo | ||
| Асамская | যুক্তিসংগত | ||
| Аймара | amuyt'awi | ||
| Бходжпурі | यथोचित | ||
| Дзівехі | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
| Догры | बाजब | ||
| Філіпінскі (тагалог) | makatwiran | ||
| Гуарані | apy'ãreko | ||
| Ілакана | nalinteg | ||
| Крыа | nɔ de pin pan sɔntin | ||
| Курдская (сарані) | شیاو | ||
| Майтхілі | उचित | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
| Мізо | pawm theih | ||
| Арома | sababa kan qabu | ||
| Одыя (Орыя) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
| Кечуа | uyakusqa | ||
| Санскрыт | युक्तियुक्त | ||
| Татарскі | акыллы | ||
| Тыгрынья | ምኽንያታዊ | ||
| Цонга | swo twala | ||