Афрыкаанс | bereik | ||
Амхарскі | መድረስ | ||
Хаўса | isa | ||
Igbo | iru | ||
Малагасійскі | takatry | ||
Няня (Чычэва) | kufikira | ||
Шона | kusvika | ||
Самалійскі | gaadho | ||
Сесота | fihlella | ||
Суахілі | kufikia | ||
Xhosa | ukufikelela | ||
Ёруба | de ọdọ | ||
Зулу | finyelela | ||
Бамбара | ka sɔrɔ | ||
Авечка | te ɖe egbɔ | ||
Кіньяруанда | kugera | ||
Лінгала | kokoma | ||
Луганда | okutuuka | ||
Сепедзі | fihlelela | ||
Тві (акан) | duru | ||
Арабская | تصل | ||
Іўрыт | לְהַגִיעַ | ||
Пушту | رسيدل | ||
Арабская | تصل | ||
Албанская | arrij | ||
Баскская | iritsi | ||
Каталонская | arribar | ||
Харвацкая | dohvatiti | ||
Дацкая | nå | ||
Галандскі | bereiken | ||
Англійская | reach | ||
Французскі | atteindre | ||
Фрызская | berikke | ||
Галісійская | alcance | ||
Нямецкі | erreichen | ||
Ісландская | ná | ||
Ірландскі | sroicheadh | ||
Італьянскі | raggiungere | ||
Люксембургскі | erreechen | ||
Мальтыйская | tilħaq | ||
Нарвежская | å nå | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | alcance | ||
Шатландская гэльская | ruighinn | ||
Іспанскі | alcanzar | ||
Шведскі | nå | ||
Валійская | cyrraedd | ||
Беларуская | дасягнуць | ||
Баснійскі | dohvat | ||
Балгарскі | достигнат | ||
Чэшскі | dosáhnout | ||
Эстонскі | jõuda | ||
Фінскі | tavoittaa | ||
Венгерскі | elérni | ||
Латышская | sasniegt | ||
Літоўскі | pasiekti | ||
Македонская | достигне | ||
Польскі | dosięgnąć | ||
Румынскі | a ajunge | ||
Руская | достичь | ||
Сербская | досегнути | ||
Славацкая | dosiahnuť | ||
Славенская | doseči | ||
Украінскі | досягти | ||
Бенгальская | পৌঁছানো | ||
Гуджараці | પહોંચ | ||
Хіндзі | पहुंच | ||
Канада | ತಲುಪಲು | ||
Малаялам | എത്തിച്ചേരുക | ||
Маратхі | पोहोचणे | ||
Непальская | पुग्नु | ||
Панджабі | ਪਹੁੰਚੋ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ළඟා වන්න | ||
Тамільская | அடைய | ||
Тэлугу | చేరుకోండి | ||
Урду | پہنچنا | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 达到 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 達到 | ||
Японскі | リーチ | ||
Карэйская | 범위 | ||
Мангольская | хүрэх | ||
М'янма (Бірма) | ရောက်ရှိ | ||
Інданезійская | mencapai | ||
Яванскі | tekan | ||
Кхмерскія | ឈានដល់ | ||
Лаос | ບັນລຸ | ||
Малайская | mencapai | ||
Тайская | เอื้อม | ||
В'етнамскія | chạm tới | ||
Філіпінскі (тагалог) | maabot | ||
Азербайджанскі | çatmaq | ||
Казахская | жету | ||
Кыргыз | жетүү | ||
Таджыкская | расидан | ||
Туркменскі | ýetmek | ||
Узбекская | yetmoq | ||
Уйгурскі | يەت | ||
Гавайскі | hiki | ||
Маоры | toro | ||
Самоанская | aapa | ||
Тагальская (філіпінская) | maabot | ||
Аймара | jikxataña | ||
Гуарані | hupyty | ||
Эсперанта | atingi | ||
Лацінка | semoto | ||
Грэцкі | φθάνω | ||
Хмонг | ncav cuag | ||
Курдская | gîhaştin | ||
Турэцкі | ulaşmak | ||
Xhosa | ukufikelela | ||
Ідыш | דערגרייכן | ||
Зулу | finyelela | ||
Асамская | উপনীত হোৱা | ||
Аймара | jikxataña | ||
Бходжпурі | पहुँच | ||
Дзівехі | ފޯރުން | ||
Догры | पुज्ज | ||
Філіпінскі (тагалог) | maabot | ||
Гуарані | hupyty | ||
Ілакана | madanon | ||
Крыа | rich | ||
Курдская (сарані) | گەیشتن | ||
Майтхілі | पहुंच | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯌꯧꯕ | ||
Мізо | thleng | ||
Арома | ga'uu | ||
Одыя (Орыя) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
Кечуа | aypay | ||
Санскрыт | अवाप्नोतु | ||
Татарскі | барып җитү | ||
Тыгрынья | ብፅሕ | ||
Цонга | fikelela | ||