Нататка На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Нататка » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Нататка
Нататка На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | opmerking | ||
| Амхарскі | ማስታወሻ | ||
| Хаўса | bayanin kula | ||
| Igbo | rịba ama | ||
| Малагасійскі | fanamarihana | ||
| Няня (Чычэва) | zindikirani | ||
| Шона | chinyorwa | ||
| Самалійскі | la soco | ||
| Сесота | hlokomela | ||
| Суахілі | kumbuka | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Ёруба | akiyesi | ||
| Зулу | inothi | ||
| Бамбара | nɔti | ||
| Авечка | ɖo ŋku edzi | ||
| Кіньяруанда | icyitonderwa | ||
| Лінгала | likebisi | ||
| Луганда | ebbaluwa | ||
| Сепедзі | temošo | ||
| Тві (акан) | hyɛ nso | ||
Нататка На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | ملحوظة | ||
| Іўрыт | הערה | ||
| Пушту | یادونه | ||
| Арабская | ملحوظة | ||
Нататка На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | shënim | ||
| Баскская | ohar | ||
| Каталонская | nota | ||
| Харвацкая | bilješka | ||
| Дацкая | bemærk | ||
| Галандскі | notitie | ||
| Англійская | note | ||
| Французскі | remarque | ||
| Фрызская | noat | ||
| Галісійская | nota | ||
| Нямецкі | hinweis | ||
| Ісландская | ath | ||
| Ірландскі | nóta | ||
| Італьянскі | nota | ||
| Люксембургскі | notiz | ||
| Мальтыйская | nota | ||
| Нарвежская | merk | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | nota | ||
| Шатландская гэльская | nota | ||
| Іспанскі | nota | ||
| Шведскі | notera | ||
| Валійская | nodyn | ||
Нататка На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | нататка | ||
| Баснійскі | bilješka | ||
| Балгарскі | забележка | ||
| Чэшскі | poznámka | ||
| Эстонскі | märge | ||
| Фінскі | merkintä | ||
| Венгерскі | jegyzet | ||
| Латышская | piezīme | ||
| Літоўскі | pastaba | ||
| Македонская | забелешка | ||
| Польскі | uwaga | ||
| Румынскі | notă | ||
| Руская | заметка | ||
| Сербская | белешка | ||
| Славацкая | poznámka | ||
| Славенская | opomba | ||
| Украінскі | примітка | ||
Нататка На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | বিঃদ্রঃ | ||
| Гуджараці | નૉૅધ | ||
| Хіндзі | ध्यान दें | ||
| Канада | ಸೂಚನೆ | ||
| Малаялам | കുറിപ്പ് | ||
| Маратхі | नोट | ||
| Непальская | नोट | ||
| Панджабі | ਨੋਟ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | සටහන | ||
| Тамільская | குறிப்பு | ||
| Тэлугу | గమనిక | ||
| Урду | نوٹ | ||
Нататка На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 注意 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 注意 | ||
| Японскі | 注意 | ||
| Карэйская | 노트 | ||
| Мангольская | тэмдэглэл | ||
| М'янма (Бірма) | မှတ်စု | ||
Нататка На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | catatan | ||
| Яванскі | cathetan | ||
| Кхмерскія | ចំណាំ | ||
| Лаос | ຫມາຍເຫດ | ||
| Малайская | catatan | ||
| Тайская | บันทึก | ||
| В'етнамскія | ghi chú | ||
| Філіпінскі (тагалог) | tala | ||
Нататка На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | qeyd | ||
| Казахская | ескерту | ||
| Кыргыз | эскертүү | ||
| Таджыкская | шарҳ | ||
| Туркменскі | bellik | ||
| Узбекская | eslatma | ||
| Уйгурскі | دىققەت | ||
Нататка На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | palapala | ||
| Маоры | tuhipoka | ||
| Самоанская | tusi | ||
| Тагальская (філіпінская) | tandaan | ||
Нататка На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | qillqata | ||
| Гуарані | haipy | ||
Нататка На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | notu | ||
| Лацінка | nota | ||
Нататка На Іншыя Мовах
| Грэцкі | σημείωση | ||
| Хмонг | sau ntawv | ||
| Курдская | not | ||
| Турэцкі | not | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Ідыш | נאטיץ | ||
| Зулу | inothi | ||
| Асамская | টোকা | ||
| Аймара | qillqata | ||
| Бходжпурі | धेयान दीं | ||
| Дзівехі | ނޯޓް | ||
| Догры | नोट | ||
| Філіпінскі (тагалог) | tala | ||
| Гуарані | haipy | ||
| Ілакана | lagipen | ||
| Крыа | not | ||
| Курдская (сарані) | تێبینی | ||
| Майтхілі | नोट | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| Мізо | thil chhinchhiah | ||
| Арома | yaadannoo | ||
| Одыя (Орыя) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| Кечуа | uchuy willakuy | ||
| Санскрыт | टीका | ||
| Татарскі | тамга | ||
| Тыгрынья | መዝገብ | ||
| Цонга | lemuka | ||