Родны На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Родны » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Родны
Родны На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | inheems | ||
| Амхарскі | ተወላጅ | ||
| Хаўса | 'yar ƙasa | ||
| Igbo | nwa afọ | ||
| Малагасійскі | teratany | ||
| Няня (Чычэва) | mbadwa | ||
| Шона | native | ||
| Самалійскі | hooyo | ||
| Сесота | letsoalloa | ||
| Суахілі | asili | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Ёруба | abinibi | ||
| Зулу | owomdabu | ||
| Бамбара | dugulen | ||
| Авечка | dumetᴐ | ||
| Кіньяруанда | kavukire | ||
| Лінгала | mwana-mboka | ||
| Луганда | obuwangwa | ||
| Сепедзі | wa tlhago | ||
| Тві (акан) | mani | ||
Родны На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | محلي | ||
| Іўрыт | יָלִיד | ||
| Пушту | اصلي | ||
| Арабская | محلي | ||
Родны На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | vendas | ||
| Баскская | bertakoa | ||
| Каталонская | nadiu | ||
| Харвацкая | domorodac | ||
| Дацкая | hjemmehørende | ||
| Галандскі | native | ||
| Англійская | native | ||
| Французскі | originaire de | ||
| Фрызская | ynlânske | ||
| Галісійская | nativa | ||
| Нямецкі | einheimisch | ||
| Ісландская | innfæddur | ||
| Ірландскі | dúchais | ||
| Італьянскі | nativo | ||
| Люксембургскі | gebierteg | ||
| Мальтыйская | indiġeni | ||
| Нарвежская | innfødt | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | nativo | ||
| Шатландская гэльская | dùthchasach | ||
| Іспанскі | nativo | ||
| Шведскі | inföding | ||
| Валійская | brodorol | ||
Родны На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | родны | ||
| Баснійскі | domorodac | ||
| Балгарскі | местен | ||
| Чэшскі | rodák | ||
| Эстонскі | pärismaalane | ||
| Фінскі | syntyperäinen | ||
| Венгерскі | anyanyelvi | ||
| Латышская | dzimtā | ||
| Літоўскі | gimtoji | ||
| Македонская | мајчин | ||
| Польскі | ojczysty | ||
| Румынскі | nativ | ||
| Руская | родной | ||
| Сербская | домородац | ||
| Славацкая | domorodec | ||
| Славенская | domač | ||
| Украінскі | рідний | ||
Родны На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | স্থানীয় | ||
| Гуджараці | વતની | ||
| Хіндзі | देशी | ||
| Канада | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Малаялам | സ്വദേശി | ||
| Маратхі | मुळ | ||
| Непальская | नेटिभ | ||
| Панджабі | ਦੇਸੀ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | ස්වදේශීය | ||
| Тамільская | பூர்வீகம் | ||
| Тэлугу | స్థానిక | ||
| Урду | آبائی | ||
Родны На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 本机 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 本機 | ||
| Японскі | ネイティブ | ||
| Карэйская | 원주민 | ||
| Мангольская | уугуул | ||
| М'янма (Бірма) | ဇာတိ | ||
Родны На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | asli | ||
| Яванскі | asli | ||
| Кхмерскія | ជនជាតិដើម | ||
| Лаос | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
| Малайская | asli | ||
| Тайская | พื้นเมือง | ||
| В'етнамскія | tự nhiên | ||
| Філіпінскі (тагалог) | katutubo | ||
Родны На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | doğma | ||
| Казахская | жергілікті | ||
| Кыргыз | жергиликтүү | ||
| Таджыкская | зода | ||
| Туркменскі | asly | ||
| Узбекская | tug'ma | ||
| Уйгурскі | يەرلىك | ||
Родны На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ʻōiwi | ||
| Маоры | tangata whenua | ||
| Самоанская | tagatanuu | ||
| Тагальская (філіпінская) | katutubo | ||
Родны На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | natiwu | ||
| Гуарані | ypykuéra | ||
Родны На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | denaska | ||
| Лацінка | patria | ||
Родны На Іншыя Мовах
| Грэцкі | ντόπιος | ||
| Хмонг | neeg ib txwm | ||
| Курдская | welatî | ||
| Турэцкі | yerli | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Ідыш | געבוירן | ||
| Зулу | owomdabu | ||
| Асамская | স্থানীয় | ||
| Аймара | natiwu | ||
| Бходжпурі | पैदाइशी | ||
| Дзівехі | އުފަން ޤައުމު | ||
| Догры | मूल | ||
| Філіпінскі (тагалог) | katutubo | ||
| Гуарані | ypykuéra | ||
| Ілакана | katutubo | ||
| Крыа | yon | ||
| Курдская (сарані) | ڕەسەن | ||
| Майтхілі | मूल-निवासी | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
| Мізо | a rammi | ||
| Арома | dhalataa | ||
| Одыя (Орыя) | ଦେଶୀ | ||
| Кечуа | nativo | ||
| Санскрыт | देशज | ||
| Татарскі | туган | ||
| Тыгрынья | መበቆል | ||
| Цонга | rikwavo | ||