Афрыкаанс | monitor | ||
Амхарскі | ተቆጣጠር | ||
Хаўса | saka idanu | ||
Igbo | nyochaa | ||
Малагасійскі | monitor | ||
Няня (Чычэва) | kuyang'anira | ||
Шона | tarisa | ||
Самалійскі | kormeer | ||
Сесота | hlokomela | ||
Суахілі | kufuatilia | ||
Xhosa | esweni | ||
Ёруба | atẹle | ||
Зулу | qapha | ||
Бамбара | degebaga | ||
Авечка | ɖia | ||
Кіньяруанда | gukurikirana | ||
Лінгала | kolandela | ||
Луганда | okukebera | ||
Сепедзі | bea leihlo | ||
Тві (акан) | ani di akyire | ||
Арабская | مراقب | ||
Іўрыт | לפקח | ||
Пушту | څارنه | ||
Арабская | مراقب | ||
Албанская | monitor | ||
Баскская | monitore | ||
Каталонская | monitor | ||
Харвацкая | monitor | ||
Дацкая | overvåge | ||
Галандскі | toezicht houden op | ||
Англійская | monitor | ||
Французскі | moniteur | ||
Фрызская | monitor | ||
Галісійская | monitor | ||
Нямецкі | monitor | ||
Ісландская | fylgjast með | ||
Ірландскі | monatóireacht | ||
Італьянскі | tenere sotto controllo | ||
Люксембургскі | iwwerwaachen | ||
Мальтыйская | tissorvelja | ||
Нарвежская | observere | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | monitor | ||
Шатландская гэльская | monitor | ||
Іспанскі | monitor | ||
Шведскі | övervaka | ||
Валійская | monitro | ||
Беларуская | манітор | ||
Баснійскі | monitor | ||
Балгарскі | монитор | ||
Чэшскі | monitor | ||
Эстонскі | monitor | ||
Фінскі | monitori | ||
Венгерскі | monitor | ||
Латышская | monitors | ||
Літоўскі | monitorius | ||
Македонская | монитор | ||
Польскі | monitor | ||
Румынскі | monitor | ||
Руская | монитор | ||
Сербская | монитор | ||
Славацкая | monitor | ||
Славенская | monitor | ||
Украінскі | монітор | ||
Бенгальская | নিরীক্ষণ | ||
Гуджараці | મોનીટર કરો | ||
Хіндзі | मॉनिटर | ||
Канада | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Малаялам | മോണിറ്റർ | ||
Маратхі | निरीक्षण | ||
Непальская | मोनिटर | ||
Панджабі | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Сінгальская (сінгальская) | මොනිටරය | ||
Тамільская | மானிட்டர் | ||
Тэлугу | మానిటర్ | ||
Урду | مانیٹر کریں | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 监控 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 監控 | ||
Японскі | モニター | ||
Карэйская | 감시 장치 | ||
Мангольская | хяналт тавих | ||
М'янма (Бірма) | မော်နီတာ | ||
Інданезійская | monitor | ||
Яванскі | ngawasi | ||
Кхмерскія | ម៉ូនីទ័រ | ||
Лаос | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Малайская | memantau | ||
Тайская | มอนิเตอร์ | ||
В'етнамскія | giám sát | ||
Філіпінскі (тагалог) | subaybayan | ||
Азербайджанскі | ekran | ||
Казахская | монитор | ||
Кыргыз | монитор | ||
Таджыкская | монитор | ||
Туркменскі | monitor | ||
Узбекская | monitor | ||
Уйгурскі | monitor | ||
Гавайскі | kiaʻi | ||
Маоры | aroturuki | ||
Самоанская | mataitu | ||
Тагальская (філіпінская) | monitor | ||
Аймара | pantalla | ||
Гуарані | jehechaha | ||
Эсперанта | monitoro | ||
Лацінка | monitor | ||
Грэцкі | οθόνη | ||
Хмонг | saib xyuas | ||
Курдская | lê gûhdarkirin | ||
Турэцкі | monitör | ||
Xhosa | esweni | ||
Ідыш | מאָניטאָר | ||
Зулу | qapha | ||
Асамская | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Аймара | pantalla | ||
Бходжпурі | निगरानी कईल | ||
Дзівехі | މޮނީޓަރު | ||
Догры | मानीटर | ||
Філіпінскі (тагалог) | subaybayan | ||
Гуарані | jehechaha | ||
Ілакана | monitoren | ||
Крыа | wach | ||
Курдская (сарані) | چاودێری کردن | ||
Майтхілі | देख रेख करनाइ | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Мізо | thlir | ||
Арома | to'achuu | ||
Одыя (Орыя) | ମନିଟର | ||
Кечуа | qawana | ||
Санскрыт | नियंत्रण | ||
Татарскі | монитор | ||
Тыгрынья | ምቁጽጻር | ||
Цонга | valanga | ||