Афрыкаанс | mis | ||
Амхарскі | ናፍቆት | ||
Хаўса | rasa | ||
Igbo | na-atụ uche | ||
Малагасійскі | miss | ||
Няня (Чычэва) | kuphonya | ||
Шона | kusuwa | ||
Самалійскі | seeg | ||
Сесота | hloloheloa | ||
Суахілі | kukosa | ||
Xhosa | ndiphose | ||
Ёруба | padanu | ||
Зулу | uphuthelwe | ||
Бамбара | ka jɛ̀ | ||
Авечка | da ƒu | ||
Кіньяруанда | miss | ||
Лінгала | kozanga | ||
Луганда | okusubwa | ||
Сепедзі | fetilwe | ||
Тві (акан) | fe | ||
Арабская | يغيب | ||
Іўрыт | עלמה | ||
Пушту | یادول | ||
Арабская | يغيب | ||
Албанская | humbas | ||
Баскская | andereñoa | ||
Каталонская | senyoreta | ||
Харвацкая | propustiti | ||
Дацкая | gå glip af | ||
Галандскі | mevrouw | ||
Англійская | miss | ||
Французскі | manquer | ||
Фрызская | misse | ||
Галісійская | señorita | ||
Нямецкі | fräulein | ||
Ісландская | sakna | ||
Ірландскі | chailleann | ||
Італьянскі | perdere | ||
Люксембургскі | vermëssen | ||
Мальтыйская | miss | ||
Нарвежская | gå glipp av | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | senhorita | ||
Шатландская гэльская | ionndrainn | ||
Іспанскі | pierda | ||
Шведскі | fröken | ||
Валійская | colli | ||
Беларуская | сумаваць | ||
Баснійскі | nedostajati | ||
Балгарскі | мис | ||
Чэшскі | slečna, minout | ||
Эстонскі | igatsema | ||
Фінскі | neiti | ||
Венгерскі | hiányzik | ||
Латышская | garām | ||
Літоўскі | praleisti | ||
Македонская | госпоѓица | ||
Польскі | tęsknić | ||
Румынскі | domnișoară | ||
Руская | скучать | ||
Сербская | госпођица | ||
Славацкая | chýbať | ||
Славенская | zgrešiti | ||
Украінскі | міс | ||
Бенгальская | হারানো | ||
Гуджараці | ચૂકી | ||
Хіндзі | कुमारी | ||
Канада | ಮಿಸ್ | ||
Малаялам | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
Маратхі | चुकले | ||
Непальская | मिस | ||
Панджабі | ਮਿਸ | ||
Сінгальская (сінгальская) | මිස් | ||
Тамільская | செல்வி | ||
Тэлугу | మిస్ | ||
Урду | مس | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 小姐 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 小姐 | ||
Японскі | お嬢 | ||
Карэйская | 미스... | ||
Мангольская | мисс | ||
М'янма (Бірма) | လွမ်းတယ် | ||
Інданезійская | rindu | ||
Яванскі | kangen | ||
Кхмерскія | នឹក | ||
Лаос | ຄິດຮອດ | ||
Малайская | rindu | ||
Тайская | นางสาว | ||
В'етнамскія | cô | ||
Філіпінскі (тагалог) | miss | ||
Азербайджанскі | darıxmaq | ||
Казахская | сағындым | ||
Кыргыз | сагындым | ||
Таджыкская | пазмон шудам | ||
Туркменскі | sypdyrmak | ||
Узбекская | sog'indim | ||
Уйгурскі | miss | ||
Гавайскі | haʻo | ||
Маоры | ngaro | ||
Самоанская | misia | ||
Тагальская (філіпінская) | miss | ||
Аймара | mayjt'asiña | ||
Гуарані | techaga'u | ||
Эсперанта | fraŭlino | ||
Лацінка | miss | ||
Грэцкі | δεσποινίδα | ||
Хмонг | nco | ||
Курдская | revandin | ||
Турэцкі | özlemek | ||
Xhosa | ndiphose | ||
Ідыш | פאַרפירן | ||
Зулу | uphuthelwe | ||
Асамская | বাদ পৰি যোৱা | ||
Аймара | mayjt'asiña | ||
Бходжпурі | कुमारी | ||
Дзівехі | ހަނދާންވުން | ||
Догры | कुमारी | ||
Філіпінскі (тагалог) | miss | ||
Гуарані | techaga'u | ||
Ілакана | aglangan | ||
Крыа | mis | ||
Курдская (сарані) | بیرکردن | ||
Майтхілі | चूक | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
Мізо | thelh | ||
Арома | yaaduu | ||
Одыя (Орыя) | ମିସ୍ | ||
Кечуа | chinkay | ||
Санскрыт | भ्रमः | ||
Татарскі | сагыну | ||
Тыгрынья | ናፍቅ | ||
Цонга | hupa | ||