Афрыкаанс | vervaardiger | ||
Амхарскі | አምራች | ||
Хаўса | masana'anta | ||
Igbo | emeputa | ||
Малагасійскі | mpanamboatra | ||
Няня (Чычэва) | wopanga | ||
Шона | mugadziri | ||
Самалійскі | soo saaraha | ||
Сесота | moetsi | ||
Суахілі | mtengenezaji | ||
Xhosa | umenzi | ||
Ёруба | olupese | ||
Зулу | umkhiqizi | ||
Бамбара | fɛn dilannikɛla | ||
Авечка | amesi wɔe | ||
Кіньяруанда | uruganda | ||
Лінгала | mosali ya biloko | ||
Луганда | omukozi w’ebintu | ||
Сепедзі | motšweletši | ||
Тві (акан) | nea ɔyɛe no | ||
Арабская | الصانع | ||
Іўрыт | יַצרָן | ||
Пушту | جوړوونکی | ||
Арабская | الصانع | ||
Албанская | prodhuesi | ||
Баскская | fabrikatzailea | ||
Каталонская | fabricant | ||
Харвацкая | proizvođač | ||
Дацкая | fabrikant | ||
Галандскі | fabrikant | ||
Англійская | manufacturer | ||
Французскі | fabricant | ||
Фрызская | fabrikant | ||
Галісійская | fabricante | ||
Нямецкі | hersteller | ||
Ісландская | framleiðanda | ||
Ірландскі | monaróir | ||
Італьянскі | produttore | ||
Люксембургскі | hiersteller | ||
Мальтыйская | manifattur | ||
Нарвежская | produsent | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | fabricante | ||
Шатландская гэльская | saothraiche | ||
Іспанскі | fabricante | ||
Шведскі | tillverkare | ||
Валійская | gwneuthurwr | ||
Беларуская | вытворца | ||
Баснійскі | proizvođač | ||
Балгарскі | производител | ||
Чэшскі | výrobce | ||
Эстонскі | tootja | ||
Фінскі | valmistaja | ||
Венгерскі | gyártó | ||
Латышская | ražotājs | ||
Літоўскі | gamintojas | ||
Македонская | производителот | ||
Польскі | producent | ||
Румынскі | producător | ||
Руская | производитель | ||
Сербская | произвођач | ||
Славацкая | výrobca | ||
Славенская | proizvajalca | ||
Украінскі | виробник | ||
Бенгальская | প্রস্তুতকারক | ||
Гуджараці | ઉત્પાદક | ||
Хіндзі | उत्पादक | ||
Канада | ತಯಾರಕ | ||
Малаялам | നിർമ്മാതാവ് | ||
Маратхі | निर्माता | ||
Непальская | निर्माता | ||
Панджабі | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Сінгальская (сінгальская) | නිෂ්පාදක | ||
Тамільская | உற்பத்தியாளர் | ||
Тэлугу | తయారీదారు | ||
Урду | کارخانہ دار | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 制造商 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 製造商 | ||
Японскі | メーカー | ||
Карэйская | 제조업체 | ||
Мангольская | үйлдвэрлэгч | ||
М'янма (Бірма) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Інданезійская | pabrikan | ||
Яванскі | pabrikan | ||
Кхмерскія | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
Лаос | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Малайская | pengilang | ||
Тайская | ผู้ผลิต | ||
В'етнамскія | nhà chế tạo | ||
Філіпінскі (тагалог) | tagagawa | ||
Азербайджанскі | istehsalçı | ||
Казахская | өндіруші | ||
Кыргыз | өндүрүүчү | ||
Таджыкская | истеҳсолкунанда | ||
Туркменскі | öndüriji | ||
Узбекская | ishlab chiqaruvchi | ||
Уйгурскі | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Гавайскі | mea hana | ||
Маоры | kaiwhakanao | ||
Самоанская | gaosi oloa | ||
Тагальская (філіпінская) | tagagawa | ||
Аймара | lurayirixa | ||
Гуарані | mba’e apoha | ||
Эсперанта | fabrikanto | ||
Лацінка | manufacturer | ||
Грэцкі | κατασκευαστής | ||
Хмонг | chaw tsim tshuaj paus | ||
Курдская | çêker | ||
Турэцкі | üretici firma | ||
Xhosa | umenzi | ||
Ідыш | פאַבריקאַנט | ||
Зулу | umkhiqizi | ||
Асамская | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
Аймара | lurayirixa | ||
Бходжпурі | निर्माता के ह | ||
Дзівехі | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Догры | निर्माता ने दी | ||
Філіпінскі (тагалог) | tagagawa | ||
Гуарані | mba’e apoha | ||
Ілакана | ti agpatpataud | ||
Крыа | di wan we mek am | ||
Курдская (сарані) | بەرهەمهێنەر | ||
Майтхілі | निर्माता | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | siamtu a ni | ||
Арома | oomishtoota | ||
Одыя (Орыя) | ନିର୍ମାତା | ||
Кечуа | ruwaq | ||
Санскрыт | निर्माता | ||
Татарскі | җитештерүче | ||
Тыгрынья | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | muendli wa swilo | ||