Афрыкаанс | lewensduur | ||
Амхарскі | የሕይወት ዘመን | ||
Хаўса | rayuwa | ||
Igbo | ndụ niile | ||
Малагасійскі | androm-piainana | ||
Няня (Чычэва) | moyo wonse | ||
Шона | hupenyu hwese | ||
Самалійскі | waqtiga nolosha | ||
Сесота | bophelong | ||
Суахілі | maisha | ||
Xhosa | ubomi bonke | ||
Ёруба | igbesi aye | ||
Зулу | impilo yonke | ||
Бамбара | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
Авечка | agbemeŋkekewo katã | ||
Кіньяруанда | ubuzima bwose | ||
Лінгала | bomoi mobimba | ||
Луганда | obulamu bwonna | ||
Сепедзі | bophelo ka moka | ||
Тві (акан) | nkwa nna nyinaa | ||
Арабская | أوقات الحياة | ||
Іўрыт | לכל החיים | ||
Пушту | عمري | ||
Арабская | أوقات الحياة | ||
Албанская | gjatë gjithë jetës | ||
Баскская | bizitza | ||
Каталонская | tota una vida | ||
Харвацкая | doživotno | ||
Дацкая | livstid | ||
Галандскі | levenslang | ||
Англійская | lifetime | ||
Французскі | durée de vie | ||
Фрызская | lifetime | ||
Галісійская | toda a vida | ||
Нямецкі | lebenszeit | ||
Ісландская | líftími | ||
Ірландскі | feadh an tsaoil | ||
Італьянскі | tutta la vita | ||
Люксембургскі | liewenszäit | ||
Мальтыйская | ħajja | ||
Нарвежская | livstid | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | tempo de vida | ||
Шатландская гэльская | fad-beatha | ||
Іспанскі | toda la vida | ||
Шведскі | livstid | ||
Валійская | oes | ||
Беларуская | працягласць жыцця | ||
Баснійскі | životni vijek | ||
Балгарскі | живот | ||
Чэшскі | život | ||
Эстонскі | eluaeg | ||
Фінскі | elinikä | ||
Венгерскі | élettartam | ||
Латышская | mūžs | ||
Літоўскі | gyvenimas | ||
Македонская | животен век | ||
Польскі | dożywotni | ||
Румынскі | durata de viață | ||
Руская | продолжительность жизни | ||
Сербская | животни век | ||
Славацкая | život | ||
Славенская | življenska doba | ||
Украінскі | час життя | ||
Бенгальская | আজীবন | ||
Гуджараці | આજીવન | ||
Хіндзі | जीवन काल | ||
Канада | ಜೀವಮಾನ | ||
Малаялам | ആജീവനാന്തം | ||
Маратхі | आजीवन | ||
Непальская | जीवन भरि | ||
Панджабі | ਉਮਰ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ජීවිත කාලය | ||
Тамільская | வாழ்நாள் | ||
Тэлугу | జీవితకాలం | ||
Урду | زندگی بھر | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 一生 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 一生 | ||
Японскі | 一生 | ||
Карэйская | 일생 | ||
Мангольская | насан туршдаа | ||
М'янма (Бірма) | တစ်သက်တာ | ||
Інданезійская | seumur hidup | ||
Яванскі | umur | ||
Кхмерскія | ឆាកជីវិត | ||
Лаос | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
Малайская | seumur hidup | ||
Тайская | อายุการใช้งาน | ||
В'етнамскія | cả đời | ||
Філіпінскі (тагалог) | habang buhay | ||
Азербайджанскі | ömür boyu | ||
Казахская | өмір кезеңі | ||
Кыргыз | өмүр бою | ||
Таджыкская | умр | ||
Туркменскі | ömri | ||
Узбекская | hayot paytida | ||
Уйгурскі | ئۆمۈر | ||
Гавайскі | ola holoʻokoʻa | ||
Маоры | oranga | ||
Самоанская | olaga atoa | ||
Тагальская (філіпінская) | habang buhay | ||
Аймара | jakäwi pachana | ||
Гуарані | tekove pukukue javeve | ||
Эсперанта | dumviva | ||
Лацінка | vita | ||
Грэцкі | διάρκεια ζωής | ||
Хмонг | lub neej | ||
Курдская | jiyîn | ||
Турэцкі | ömür | ||
Xhosa | ubomi bonke | ||
Ідыш | לעבנסצייט | ||
Зулу | impilo yonke | ||
Асамская | আজীৱন | ||
Аймара | jakäwi pachana | ||
Бходжпурі | जीवन भर के बा | ||
Дзівехі | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
Догры | जिंदगी भर | ||
Філіпінскі (тагалог) | habang buhay | ||
Гуарані | tekove pukukue javeve | ||
Ілакана | tungpal biag | ||
Крыа | layf tɛm | ||
Курдская (сарані) | کاتی ژیان | ||
Майтхілі | आजीवन | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
Мізо | dam chhung zawng | ||
Арома | umurii guutuu | ||
Одыя (Орыя) | ଆଜୀବନ | ||
Кечуа | kawsay pacha | ||
Санскрыт | आयुः | ||
Татарскі | срок | ||
Тыгрынья | ዕድመ ምሉእ | ||
Цонга | vutomi hinkwabyo | ||