Афрыкаанс | later | ||
Амхарскі | በኋላ | ||
Хаўса | daga baya | ||
Igbo | emechaa | ||
Малагасійскі | taty aoriana | ||
Няня (Чычэва) | pambuyo pake | ||
Шона | gare gare | ||
Самалійскі | hadhow | ||
Сесота | hamorao | ||
Суахілі | baadae | ||
Xhosa | kamva | ||
Ёруба | nigbamii | ||
Зулу | kamuva | ||
Бамбара | kɔfɛ | ||
Авечка | emegbe | ||
Кіньяруанда | nyuma | ||
Лінгала | nsima | ||
Луганда | oluvannyuma | ||
Сепедзі | moragonyana | ||
Тві (акан) | akyire | ||
Арабская | في وقت لاحق | ||
Іўрыт | מאוחר יותר | ||
Пушту | وروسته | ||
Арабская | في وقت لاحق | ||
Албанская | më vonë | ||
Баскская | beranduago | ||
Каталонская | més tard | ||
Харвацкая | kasnije | ||
Дацкая | senere | ||
Галандскі | later | ||
Англійская | later | ||
Французскі | plus tard | ||
Фрызская | letter | ||
Галісійская | despois | ||
Нямецкі | später | ||
Ісландская | síðar | ||
Ірландскі | níos déanaí | ||
Італьянскі | dopo | ||
Люксембургскі | méi spéit | ||
Мальтыйская | wara | ||
Нарвежская | seinere | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | mais tarde | ||
Шатландская гэльская | nas fhaide air adhart | ||
Іспанскі | más tarde | ||
Шведскі | senare | ||
Валійская | yn ddiweddarach | ||
Беларуская | пазней | ||
Баснійскі | kasnije | ||
Балгарскі | по късно | ||
Чэшскі | později | ||
Эстонскі | hiljem | ||
Фінскі | myöhemmin | ||
Венгерскі | a későbbiekben | ||
Латышская | vēlāk | ||
Літоўскі | vėliau | ||
Македонская | подоцна | ||
Польскі | później | ||
Румынскі | mai tarziu | ||
Руская | позже | ||
Сербская | касније | ||
Славацкая | neskôr | ||
Славенская | kasneje | ||
Украінскі | пізніше | ||
Бенгальская | পরে | ||
Гуджараці | પછીથી | ||
Хіндзі | बाद में | ||
Канада | ನಂತರ | ||
Малаялам | പിന്നീട് | ||
Маратхі | नंतर | ||
Непальская | पछि | ||
Панджабі | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
Сінгальская (сінгальская) | පසු | ||
Тамільская | பின்னர் | ||
Тэлугу | తరువాత | ||
Урду | بعد میں | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 后来 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 後來 | ||
Японскі | 後で | ||
Карэйская | 나중 | ||
Мангольская | дараа нь | ||
М'янма (Бірма) | နောက်မှ | ||
Інданезійская | kemudian | ||
Яванскі | mengko mengko | ||
Кхмерскія | ក្រោយមក | ||
Лаос | ຕໍ່ມາ | ||
Малайская | kemudian | ||
Тайская | ในภายหลัง | ||
В'етнамскія | một lát sau | ||
Філіпінскі (тагалог) | mamaya | ||
Азербайджанскі | sonra | ||
Казахская | кейінірек | ||
Кыргыз | кийинчерээк | ||
Таджыкская | баъдтар | ||
Туркменскі | soňrak | ||
Узбекская | keyinroq | ||
Уйгурскі | كېيىنچە | ||
Гавайскі | ma hope | ||
Маоры | ā muri ake | ||
Самоанская | mulimuli ane | ||
Тагальская (філіпінская) | mamaya | ||
Аймара | jayp'uru | ||
Гуарані | ka'aruve | ||
Эсперанта | poste | ||
Лацінка | deinde | ||
Грэцкі | αργότερα | ||
Хмонг | tom qab | ||
Курдская | paşan | ||
Турэцкі | sonra | ||
Xhosa | kamva | ||
Ідыш | שפעטער | ||
Зулу | kamuva | ||
Асамская | পাছত | ||
Аймара | jayp'uru | ||
Бходжпурі | बाद में | ||
Дзівехі | ފަހުން | ||
Догры | बाद च | ||
Філіпінскі (тагалог) | mamaya | ||
Гуарані | ka'aruve | ||
Ілакана | damdama | ||
Крыа | leta | ||
Курдская (сарані) | دواتر | ||
Майтхілі | बाद मे | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
Мізо | a hnuah | ||
Арома | booda | ||
Одыя (Орыя) | ପରେ | ||
Кечуа | chaymanta | ||
Санскрыт | कालान्तरे | ||
Татарскі | соңрак | ||
Тыгрынья | ዳሕራይ | ||
Цонга | endzhaku | ||