Афрыкаанс | hou | ||
Амхарскі | ያዝ | ||
Хаўса | riƙe | ||
Igbo | jigide | ||
Малагасійскі | mihazona | ||
Няня (Чычэва) | gwirani | ||
Шона | bata | ||
Самалійскі | hayn | ||
Сесота | tshoara | ||
Суахілі | shikilia | ||
Xhosa | bamba | ||
Ёруба | dimu | ||
Зулу | bamba | ||
Бамбара | ka minɛ | ||
Авечка | lee | ||
Кіньяруанда | komeza | ||
Лінгала | simba | ||
Луганда | kwaata | ||
Сепедзі | swara | ||
Тві (акан) | kuram | ||
Арабская | معلق | ||
Іўрыт | לְהַחזִיק | ||
Пушту | نیول | ||
Арабская | معلق | ||
Албанская | mbaj | ||
Баскская | eutsi | ||
Каталонская | espera | ||
Харвацкая | držite | ||
Дацкая | holde | ||
Галандскі | houden | ||
Англійская | hold | ||
Французскі | tenir | ||
Фрызская | hâlde | ||
Галісійская | aguantar | ||
Нямецкі | halt | ||
Ісландская | halda | ||
Ірландскі | shealbhú | ||
Італьянскі | tenere | ||
Люксембургскі | halen | ||
Мальтыйская | żomm | ||
Нарвежская | holde | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | aguarde | ||
Шатландская гэльская | grèim | ||
Іспанскі | sostener | ||
Шведскі | håll | ||
Валійская | dal | ||
Беларуская | трымаць | ||
Баснійскі | čekaj | ||
Балгарскі | задръжте | ||
Чэшскі | držet | ||
Эстонскі | hoidke | ||
Фінскі | pidä | ||
Венгерскі | tart | ||
Латышская | turiet | ||
Літоўскі | palaikykite | ||
Македонская | држи | ||
Польскі | trzymać | ||
Румынскі | ține | ||
Руская | держать | ||
Сербская | држати | ||
Славацкая | držať | ||
Славенская | drži | ||
Украінскі | утримуйте | ||
Бенгальская | রাখা | ||
Гуджараці | પકડી રાખવું | ||
Хіндзі | होल्ड | ||
Канада | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Малаялам | പിടിക്കുക | ||
Маратхі | धरा | ||
Непальская | समात्नुहोस् | ||
Панджабі | ਪਕੜੋ | ||
Сінгальская (сінгальская) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
Тамільская | பிடி | ||
Тэлугу | పట్టుకోండి | ||
Урду | پکڑو | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 保持 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 保持 | ||
Японскі | ホールド | ||
Карэйская | 보류 | ||
Мангольская | барих | ||
М'янма (Бірма) | ကိုင်ထား | ||
Інданезійская | memegang | ||
Яванскі | terus | ||
Кхмерскія | សង្កត់ | ||
Лаос | ຖື | ||
Малайская | tahan | ||
Тайская | ถือ | ||
В'етнамскія | giữ | ||
Філіпінскі (тагалог) | humawak | ||
Азербайджанскі | saxlayın | ||
Казахская | ұстаңыз | ||
Кыргыз | кармоо | ||
Таджыкская | нигоҳ доред | ||
Туркменскі | tut | ||
Узбекская | tutmoq | ||
Уйгурскі | hold | ||
Гавайскі | paʻa | ||
Маоры | mau | ||
Самоанская | uumau | ||
Тагальская (філіпінская) | hawakan | ||
Аймара | jark'xasiña | ||
Гуарані | joko | ||
Эсперанта | teni | ||
Лацінка | hold | ||
Грэцкі | κρατήστε | ||
Хмонг | tuav | ||
Курдская | rawestan | ||
Турэцкі | ambar | ||
Xhosa | bamba | ||
Ідыш | האלט | ||
Зулу | bamba | ||
Асамская | ধৰি ৰখা | ||
Аймара | jark'xasiña | ||
Бходжпурі | पकड़ | ||
Дзівехі | ހިފަހައްޓާ | ||
Догры | पकड़ो | ||
Філіпінскі (тагалог) | humawak | ||
Гуарані | joko | ||
Ілакана | iggeman | ||
Крыа | ol | ||
Курдская (сарані) | ڕاگرتن | ||
Майтхілі | धरू | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
Мізо | chelh | ||
Арома | qabuu | ||
Одыя (Орыя) | ଧର | ||
Кечуа | suyay | ||
Санскрыт | गृह्णातु | ||
Татарскі | тоту | ||
Тыгрынья | ሓዝ | ||
Цонга | khomelela | ||