Вінаваты На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Вінаваты » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Вінаваты
Вінаваты На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | skuldig | ||
| Амхарскі | ጥፋተኛ | ||
| Хаўса | laifi | ||
| Igbo | ikpe mara | ||
| Малагасійскі | meloka | ||
| Няня (Чычэва) | wolakwa | ||
| Шона | mhosva | ||
| Самалійскі | dambi leh | ||
| Сесота | molato | ||
| Суахілі | hatia | ||
| Xhosa | unetyala | ||
| Ёруба | jẹbi | ||
| Зулу | unecala | ||
| Бамбара | hakɛtigi | ||
| Авечка | dze agᴐ | ||
| Кіньяруанда | icyaha | ||
| Лінгала | ngambo | ||
| Луганда | okusingibwa omusango | ||
| Сепедзі | na le molato | ||
| Тві (акан) | fɔ | ||
Вінаваты На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | مذنب | ||
| Іўрыт | אָשֵׁם | ||
| Пушту | ګناهکار | ||
| Арабская | مذنب | ||
Вінаваты На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | fajtor | ||
| Баскская | erruduna | ||
| Каталонская | culpable | ||
| Харвацкая | kriv | ||
| Дацкая | skyldig | ||
| Галандскі | schuldig | ||
| Англійская | guilty | ||
| Французскі | coupable | ||
| Фрызская | skuldich | ||
| Галісійская | culpable | ||
| Нямецкі | schuldig | ||
| Ісландская | sekur | ||
| Ірландскі | ciontach | ||
| Італьянскі | colpevole | ||
| Люксембургскі | schëlleg | ||
| Мальтыйская | ħati | ||
| Нарвежская | skyldig | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | culpado | ||
| Шатландская гэльская | ciontach | ||
| Іспанскі | culpable | ||
| Шведскі | skyldig | ||
| Валійская | euog | ||
Вінаваты На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | вінаваты | ||
| Баснійскі | kriv | ||
| Балгарскі | виновен | ||
| Чэшскі | vinen | ||
| Эстонскі | süüdi | ||
| Фінскі | syyllinen | ||
| Венгерскі | bűnös | ||
| Латышская | vainīgs | ||
| Літоўскі | kaltas | ||
| Македонская | виновен | ||
| Польскі | winny | ||
| Румынскі | vinovat | ||
| Руская | виноват | ||
| Сербская | крив | ||
| Славацкая | vinný | ||
| Славенская | kriv | ||
| Украінскі | винний | ||
Вінаваты На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | দোষী | ||
| Гуджараці | દોષિત | ||
| Хіндзі | दोषी | ||
| Канада | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | ||
| Малаялам | കുറ്റവാളി | ||
| Маратхі | अपराधी | ||
| Непальская | दोषी | ||
| Панджабі | ਦੋਸ਼ੀ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | වැරදිකරු | ||
| Тамільская | குற்ற உணர்வு | ||
| Тэлугу | దోషి | ||
| Урду | مجرم | ||
Вінаваты На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 有罪 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 有罪 | ||
| Японскі | 有罪 | ||
| Карэйская | 저지른 | ||
| Мангольская | гэм буруутай | ||
| М'янма (Бірма) | အပြစ်ရှိသည် | ||
Вінаваты На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | bersalah | ||
| Яванскі | luput | ||
| Кхмерскія | មានកំហុស | ||
| Лаос | ມີຄວາມຜິດ | ||
| Малайская | bersalah | ||
| Тайская | มีความผิด | ||
| В'етнамскія | tội lỗi | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nagkasala | ||
Вінаваты На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | günahkar | ||
| Казахская | кінәлі | ||
| Кыргыз | күнөөлүү | ||
| Таджыкская | гунаҳгор | ||
| Туркменскі | günäkär | ||
| Узбекская | aybdor | ||
| Уйгурскі | گۇناھكار | ||
Вінаваты На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | hewa | ||
| Маоры | hara | ||
| Самоанская | tausalaina | ||
| Тагальская (філіпінская) | may kasalanan | ||
Вінаваты На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | juchani | ||
| Гуарані | mbojaha | ||
Вінаваты На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | kulpa | ||
| Лацінка | reus | ||
Вінаваты На Іншыя Мовах
| Грэцкі | ένοχος | ||
| Хмонг | muaj txim | ||
| Курдская | sûcdar | ||
| Турэцкі | suçlu | ||
| Xhosa | unetyala | ||
| Ідыш | שולדיק | ||
| Зулу | unecala | ||
| Асамская | দোষী | ||
| Аймара | juchani | ||
| Бходжпурі | दोषी | ||
| Дзівехі | ގިލްޓީ | ||
| Догры | गलती | ||
| Філіпінскі (тагалог) | nagkasala | ||
| Гуарані | mbojaha | ||
| Ілакана | akin-basol | ||
| Крыа | gilti | ||
| Курдская (сарані) | تاوانبار | ||
| Майтхілі | दोषी | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Мізо | thiam lo | ||
| Арома | yakkamummaa | ||
| Одыя (Орыя) | ଦୋଷୀ | ||
| Кечуа | huchayuq | ||
| Санскрыт | दोषी | ||
| Татарскі | гаепле | ||
| Тыгрынья | ጥፍኣተኛ | ||
| Цонга | nandzu | ||