Афрыкаанс | begaafd | ||
Амхарскі | ተሰጥዖ | ||
Хаўса | baiwa | ||
Igbo | onyinye | ||
Малагасійскі | manan-talenta | ||
Няня (Чычэва) | wamphatso | ||
Шона | chipo | ||
Самалійскі | hibo leh | ||
Сесота | mpho | ||
Суахілі | vipawa | ||
Xhosa | unesiphiwo | ||
Ёруба | yonu si | ||
Зулу | uphiwe | ||
Бамбара | nilifɛnw ye | ||
Авечка | nunana le ame si | ||
Кіньяруанда | impano | ||
Лінгала | bato bazali na makabo | ||
Луганда | ebirabo | ||
Сепедзі | ba nago le dimpho | ||
Тві (акан) | akyɛde a wɔde ma | ||
Арабская | موهوبين | ||
Іўрыт | מוּכשָׁר | ||
Пушту | ډالۍ شوې | ||
Арабская | موهوبين | ||
Албанская | i dhuruar | ||
Баскская | talentu handiko | ||
Каталонская | dotat | ||
Харвацкая | nadaren | ||
Дацкая | begavet | ||
Галандскі | begaafd | ||
Англійская | gifted | ||
Французскі | doué | ||
Фрызская | bejeftige | ||
Галісійская | dotado | ||
Нямецкі | begabtes | ||
Ісландская | hæfileikaríkur | ||
Ірландскі | cumasach | ||
Італьянскі | dotato | ||
Люксембургскі | geschenkt | ||
Мальтыйская | talent | ||
Нарвежская | begavet | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | dotado | ||
Шатландская гэльская | tàlantach | ||
Іспанскі | dotado | ||
Шведскі | begåvad | ||
Валійская | dawnus | ||
Беларуская | адораны | ||
Баснійскі | nadaren | ||
Балгарскі | надарен | ||
Чэшскі | nadaný | ||
Эстонскі | andekas | ||
Фінскі | lahjakas | ||
Венгерскі | tehetséges | ||
Латышская | apdāvināts | ||
Літоўскі | gabus | ||
Македонская | надарен | ||
Польскі | utalentowany | ||
Румынскі | talentat | ||
Руская | одаренный | ||
Сербская | надарен | ||
Славацкая | nadaný | ||
Славенская | nadarjen | ||
Украінскі | обдарований | ||
Бенгальская | প্রতিভাধর | ||
Гуджараці | હોશિયાર | ||
Хіндзі | प्रतिभाशाली | ||
Канада | ಉಡುಗೊರೆ | ||
Малаялам | സമ്മാനം | ||
Маратхі | भेट दिली | ||
Непальская | उपहार | ||
Панджабі | ਤੋਹਫਾ | ||
Сінгальская (сінгальская) | තෑගි | ||
Тамільская | பரிசளித்தார் | ||
Тэлугу | బహుమతిగా | ||
Урду | تحفے | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 天才 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 天才 | ||
Японскі | 才能がある | ||
Карэйская | 영재 | ||
Мангольская | авъяаслаг | ||
М'янма (Бірма) | လက်ဆောင် | ||
Інданезійская | berbakat | ||
Яванскі | wasis | ||
Кхмерскія | អំណោយទាន | ||
Лаос | ຂອງຂວັນ | ||
Малайская | berbakat | ||
Тайская | มีพรสวรรค์ | ||
В'етнамскія | năng khiếu | ||
Філіпінскі (тагалог) | likas na matalino | ||
Азербайджанскі | istedadlı | ||
Казахская | дарынды | ||
Кыргыз | белек | ||
Таджыкская | тӯҳфа | ||
Туркменскі | zehinli | ||
Узбекская | iqtidorli | ||
Уйгурскі | impano | ||
Гавайскі | makana | ||
Маоры | koha | ||
Самоанская | talenia | ||
Тагальская (філіпінская) | binigyan ng regalo | ||
Аймара | regalonakampi | ||
Гуарані | donado | ||
Эсперанта | talenta | ||
Лацінка | donatus | ||
Грэцкі | προικισμένος | ||
Хмонг | khoom plig | ||
Курдская | diyarî kirin | ||
Турэцкі | yetenekli | ||
Xhosa | unesiphiwo | ||
Ідыш | טאַלאַנטירט | ||
Зулу | uphiwe | ||
Асамская | মেধাৱী | ||
Аймара | regalonakampi | ||
Бходжпурі | मेधावी के बा | ||
Дзівехі | ހަދިޔާއެއް | ||
Догры | मेधावी | ||
Філіпінскі (тагалог) | likas na matalino | ||
Гуарані | donado | ||
Ілакана | naisagut | ||
Крыа | gifted | ||
Курдская (сарані) | بەهرەمەند | ||
Майтхілі | मेधावी | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | thilpek nei a ni | ||
Арома | kennaa kan qabu | ||
Одыя (Орыя) | ଉପହାର | ||
Кечуа | dotadayuq | ||
Санскрыт | दानवान् | ||
Татарскі | сәләтле | ||
Тыгрынья | ውህበት ዘለዎም | ||
Цонга | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||