Афрыкаанс | fiksie | ||
Амхарскі | ልብ ወለድ | ||
Хаўса | almara | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Малагасійскі | fiction | ||
Няня (Чычэва) | zopeka | ||
Шона | ngano | ||
Самалійскі | male-awaal | ||
Сесота | tse iqapetsoeng | ||
Суахілі | tamthiliya | ||
Xhosa | intsomi | ||
Ёруба | arosọ | ||
Зулу | eqanjiwe | ||
Бамбара | suya | ||
Авечка | nyakpakpa | ||
Кіньяруанда | ibihimbano | ||
Лінгала | lisapo | ||
Луганда | okuyiiya | ||
Сепедзі | nonwane | ||
Тві (акан) | bɔsrɛmuka | ||
Арабская | خيال | ||
Іўрыт | ספרות בדיונית | ||
Пушту | خیال | ||
Арабская | خيال | ||
Албанская | trillim | ||
Баскская | fikzioa | ||
Каталонская | ficció | ||
Харвацкая | fikcija | ||
Дацкая | fiktion | ||
Галандскі | fictie | ||
Англійская | fiction | ||
Французскі | fiction | ||
Фрызская | fiksje | ||
Галісійская | ficción | ||
Нямецкі | fiktion | ||
Ісландская | skáldskapur | ||
Ірландскі | ficsean | ||
Італьянскі | finzione | ||
Люксембургскі | fiktioun | ||
Мальтыйская | finzjoni | ||
Нарвежская | skjønnlitteratur | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | ficção | ||
Шатландская гэльская | ficsean | ||
Іспанскі | ficción | ||
Шведскі | fiktion | ||
Валійская | ffuglen | ||
Беларуская | мастацкая літаратура | ||
Баснійскі | fikcija | ||
Балгарскі | измислица | ||
Чэшскі | beletrie | ||
Эстонскі | ilukirjandus | ||
Фінскі | kaunokirjallisuus | ||
Венгерскі | kitaláció | ||
Латышская | daiļliteratūra | ||
Літоўскі | grožinė literatūra | ||
Македонская | фикција | ||
Польскі | fikcja | ||
Румынскі | fictiune | ||
Руская | художественная литература | ||
Сербская | фикција | ||
Славацкая | beletria | ||
Славенская | leposlovje | ||
Украінскі | фантастика | ||
Бенгальская | কল্পকাহিনী | ||
Гуджараці | કાલ્પનિક | ||
Хіндзі | उपन्यास | ||
Канада | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Малаялам | ഫിക്ഷൻ | ||
Маратхі | कल्पनारम्य | ||
Непальская | काल्पनिक | ||
Панджабі | ਗਲਪ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ප්රබන්ධ | ||
Тамільская | புனைவு | ||
Тэлугу | ఫిక్షన్ | ||
Урду | افسانہ | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 小说 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 小說 | ||
Японскі | フィクション | ||
Карэйская | 소설 | ||
Мангольская | уран зохиол | ||
М'янма (Бірма) | စိတ်ကူးယဉ် | ||
Інданезійская | fiksi | ||
Яванскі | fiksi | ||
Кхмерскія | ការប្រឌិត | ||
Лаос | ນິຍາຍ | ||
Малайская | fiksyen | ||
Тайская | นิยาย | ||
В'етнамскія | viễn tưởng | ||
Філіпінскі (тагалог) | kathang-isip | ||
Азербайджанскі | uydurma | ||
Казахская | фантастика | ||
Кыргыз | ойдон чыгарылган | ||
Таджыкская | бадеӣ | ||
Туркменскі | toslama | ||
Узбекская | fantastika | ||
Уйгурскі | توقۇلما | ||
Гавайскі | moʻolelo kaʻao | ||
Маоры | pakiwaitara | ||
Самоанская | talafatu | ||
Тагальская (філіпінская) | kathang-isip | ||
Аймара | murxayiri | ||
Гуарані | apy'ãreko | ||
Эсперанта | fikcio | ||
Лацінка | ficta | ||
Грэцкі | μυθιστόρημα | ||
Хмонг | dab neeg tseeb | ||
Курдская | fiction | ||
Турэцкі | kurgu | ||
Xhosa | intsomi | ||
Ідыш | בעלעטריסטיק | ||
Зулу | eqanjiwe | ||
Асамская | কল্পকাহিনী | ||
Аймара | murxayiri | ||
Бходжпурі | काल्पनिक कहानी | ||
Дзівехі | ފިކްޝަން | ||
Догры | कथा साहित्य | ||
Філіпінскі (тагалог) | kathang-isip | ||
Гуарані | apy'ãreko | ||
Ілакана | saan nga agpayso | ||
Крыа | stori stori | ||
Курдская (сарані) | چیرۆکی خەیاڵی | ||
Майтхілі | उपन्यास | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Мізо | phuahchawp | ||
Арома | asoosama | ||
Одыя (Орыя) | ଗଳ୍ପ | ||
Кечуа | yanqalla | ||
Санскрыт | कल्पना | ||
Татарскі | уйдырма | ||
Тыгрынья | ልበ ወለድ | ||
Цонга | xihungwana | ||