Па Сутнасці На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Па сутнасці » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Па сутнасці
Па Сутнасці На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | in wese | ||
| Амхарскі | በመሠረቱ | ||
| Хаўса | da gaske | ||
| Igbo | nnoo | ||
| Малагасійскі | indrindra | ||
| Няня (Чычэва) | kwenikweni | ||
| Шона | chaizvo | ||
| Самалійскі | asal ahaan | ||
| Сесота | hantle | ||
| Суахілі | kimsingi | ||
| Xhosa | ngokukodwa | ||
| Ёруба | pataki | ||
| Зулу | empeleni | ||
| Бамбара | a jɔyɔrɔba la | ||
| Авечка | vevietɔ | ||
| Кіньяруанда | by'ingenzi | ||
| Лінгала | na ntina mpenza | ||
| Луганда | mu bukulu | ||
| Сепедзі | gabotsebotse | ||
| Тві (акан) | ne titiriw no | ||
Па Сутнасці На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | بشكل أساسي | ||
| Іўрыт | בעצם | ||
| Пушту | په لازمي ډول | ||
| Арабская | بشكل أساسي | ||
Па Сутнасці На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | në thelb | ||
| Баскская | funtsean | ||
| Каталонская | essencialment | ||
| Харвацкая | u suštini | ||
| Дацкая | i det væsentlige | ||
| Галандскі | eigenlijk | ||
| Англійская | essentially | ||
| Французскі | essentiellement | ||
| Фрызская | yn wêzen | ||
| Галісійская | esencialmente | ||
| Нямецкі | im wesentlichen | ||
| Ісландская | í meginatriðum | ||
| Ірландскі | go bunúsach | ||
| Італьянскі | essenzialmente | ||
| Люксембургскі | wesentlech | ||
| Мальтыйская | essenzjalment | ||
| Нарвежская | i hovedsak | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | essencialmente | ||
| Шатландская гэльская | gu bunaiteach | ||
| Іспанскі | esencialmente | ||
| Шведскі | väsentligen | ||
| Валійская | yn y bôn | ||
Па Сутнасці На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | па сутнасці | ||
| Баснійскі | esencijalno | ||
| Балгарскі | по същество | ||
| Чэшскі | v podstatě | ||
| Эстонскі | sisuliselt | ||
| Фінскі | oleellisesti | ||
| Венгерскі | lényegében | ||
| Латышская | būtībā | ||
| Літоўскі | iš esmės | ||
| Македонская | во суштина | ||
| Польскі | głównie | ||
| Румынскі | in esenta | ||
| Руская | по существу | ||
| Сербская | у суштини | ||
| Славацкая | v podstate | ||
| Славенская | v bistvu | ||
| Украінскі | по суті | ||
Па Сутнасці На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | মূলত | ||
| Гуджараці | અનિવાર્યપણે | ||
| Хіндзі | अनिवार्य रूप से | ||
| Канада | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | ||
| Малаялам | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
| Маратхі | मूलत: | ||
| Непальская | अनिवार्य रूपमा | ||
| Панджабі | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | අත්යවශ්යයෙන්ම | ||
| Тамільская | அடிப்படையில் | ||
| Тэлугу | ముఖ్యంగా | ||
| Урду | بنیادی طور پر | ||
Па Сутнасці На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 本质上 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 本質上 | ||
| Японскі | 本質的に | ||
| Карэйская | 본질적으로 | ||
| Мангольская | үндсэндээ | ||
| М'янма (Бірма) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
Па Сутнасці На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | pada dasarnya | ||
| Яванскі | ateges | ||
| Кхмерскія | សំខាន់ | ||
| Лаос | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | ||
| Малайская | secara asasnya | ||
| Тайская | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
| В'етнамскія | bản chất | ||
| Філіпінскі (тагалог) | mahalagang | ||
Па Сутнасці На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | mahiyyətcə | ||
| Казахская | мәні бойынша | ||
| Кыргыз | негизинен | ||
| Таджыкская | аслан | ||
| Туркменскі | esasan | ||
| Узбекская | mohiyatan | ||
| Уйгурскі | ماھىيەتتە | ||
Па Сутнасці На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ʻano nui | ||
| Маоры | tino | ||
| Самоанская | matua taua | ||
| Тагальская (філіпінская) | mahalaga | ||
Па Сутнасці На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | esencial ukhamawa | ||
| Гуарані | esencialmente | ||
Па Сутнасці На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | esence | ||
| Лацінка | se | ||
Па Сутнасці На Іншыя Мовах
| Грэцкі | ουσιαστικά | ||
| Хмонг | tseem ceeb | ||
| Курдская | esas | ||
| Турэцкі | esasen | ||
| Xhosa | ngokukodwa | ||
| Ідыш | יסענשאַלי | ||
| Зулу | empeleni | ||
| Асамская | মূলতঃ | ||
| Аймара | esencial ukhamawa | ||
| Бходжпурі | अनिवार्य रूप से बा | ||
| Дзівехі | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| Догры | अनिवार्य रूप कन्नै | ||
| Філіпінскі (тагалог) | mahalagang | ||
| Гуарані | esencialmente | ||
| Ілакана | kangrunaanna | ||
| Крыа | essentially | ||
| Курдская (сарані) | لە بنەڕەتدا | ||
| Майтхілі | अनिवार्य रूप स | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Мізо | a bul berah chuan | ||
| Арома | bu’uuraan | ||
| Одыя (Орыя) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| Кечуа | esencialmente | ||
| Санскрыт | अनिवार्यतया | ||
| Татарскі | асылда | ||
| Тыгрынья | ብመሰረቱ | ||
| Цонга | hi xiviri | ||