Афрыкаанс | klem | ||
Амхарскі | አፅንዖት | ||
Хаўса | girmamawa | ||
Igbo | mesiri ike | ||
Малагасійскі | fanamafisana | ||
Няня (Чычэва) | kutsindika | ||
Шона | kusimbisa | ||
Самалійскі | xoojinta | ||
Сесота | toboketso | ||
Суахілі | msisitizo | ||
Xhosa | ugxininiso | ||
Ёруба | tcnu | ||
Зулу | ukugcizelela | ||
Бамбара | faranfasiya | ||
Авечка | gbetete ɖe nu dzi | ||
Кіньяруанда | gushimangira | ||
Лінгала | kobenda likebi | ||
Луганда | okuggumiza | ||
Сепедзі | kgatelelo | ||
Тві (акан) | nnyinasoɔ | ||
Арабская | تشديد | ||
Іўрыт | דָגֵשׁ | ||
Пушту | ټینګار | ||
Арабская | تشديد | ||
Албанская | theksimi | ||
Баскская | enfasia | ||
Каталонская | èmfasi | ||
Харвацкая | naglasak | ||
Дацкая | vægt | ||
Галандскі | nadruk | ||
Англійская | emphasis | ||
Французскі | accentuation | ||
Фрызская | klam | ||
Галісійская | énfase | ||
Нямецкі | betonung | ||
Ісландская | áherslur | ||
Ірландскі | béim | ||
Італьянскі | enfasi | ||
Люксембургскі | schwéierpunkt | ||
Мальтыйская | enfasi | ||
Нарвежская | vektlegging | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | ênfase | ||
Шатландская гэльская | cuideam | ||
Іспанскі | énfasis | ||
Шведскі | betoning | ||
Валійская | pwyslais | ||
Беларуская | акцэнт | ||
Баснійскі | naglasak | ||
Балгарскі | акцент | ||
Чэшскі | důraz | ||
Эстонскі | rõhuasetus | ||
Фінскі | painopiste | ||
Венгерскі | hangsúly | ||
Латышская | uzsvars | ||
Літоўскі | pabrėžimas | ||
Македонская | нагласување | ||
Польскі | nacisk | ||
Румынскі | accent | ||
Руская | акцент | ||
Сербская | истицање | ||
Славацкая | dôraz | ||
Славенская | poudarek | ||
Украінскі | наголос | ||
Бенгальская | জোর | ||
Гуджараці | ભાર | ||
Хіндзі | ज़ोर | ||
Канада | ಒತ್ತು | ||
Малаялам | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
Маратхі | भर | ||
Непальская | जोड | ||
Панджабі | ਜ਼ੋਰ | ||
Сінгальская (сінгальская) | අවධාරණය | ||
Тамільская | வலியுறுத்தல் | ||
Тэлугу | ఉద్ఘాటన | ||
Урду | زور | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 重点 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 重點 | ||
Японскі | 強調 | ||
Карэйская | 중요성 | ||
Мангольская | онцлох | ||
М'янма (Бірма) | အလေးပေး | ||
Інданезійская | tekanan | ||
Яванскі | negesake | ||
Кхмерскія | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
Лаос | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
Малайская | penekanan | ||
Тайская | เน้น | ||
В'етнамскія | nhấn mạnh | ||
Філіпінскі (тагалог) | diin | ||
Азербайджанскі | vurğu | ||
Казахская | екпін | ||
Кыргыз | басым | ||
Таджыкская | таъкид | ||
Туркменскі | ünsi çekmek | ||
Узбекская | urg'u | ||
Уйгурскі | تەكىتلەش | ||
Гавайскі | koʻikoʻi | ||
Маоры | haapapu | ||
Самоанская | faʻamamafa | ||
Тагальская (філіпінская) | diin | ||
Аймара | ch'ama | ||
Гуарані | mbojekuaaverã | ||
Эсперанта | emfazo | ||
Лацінка | emphasis | ||
Грэцкі | έμφαση | ||
Хмонг | qhia ntau | ||
Курдская | bidengî | ||
Турэцкі | vurgu | ||
Xhosa | ugxininiso | ||
Ідыш | טראָפּ | ||
Зулу | ukugcizelela | ||
Асамская | জোৰ দিয়া | ||
Аймара | ch'ama | ||
Бходжпурі | जोर डालल | ||
Дзівехі | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
Догры | जोर | ||
Філіпінскі (тагалог) | diin | ||
Гуарані | mbojekuaaverã | ||
Ілакана | pannakaitalmeg | ||
Крыа | atɛnshɔn pan | ||
Курдская (сарані) | جەختکردن | ||
Майтхілі | जोर देनाइ | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
Мізо | ngai pawimawh | ||
Арома | xiyyeeffannoo | ||
Одыя (Орыя) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
Кечуа | niypuni | ||
Санскрыт | बलं | ||
Татарскі | басым | ||
Тыгрынья | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
Цонга | tiyisisa | ||