Афрыкаанс | teken | ||
Амхарскі | ስዕል | ||
Хаўса | zane | ||
Igbo | na-eru | ||
Малагасійскі | sary | ||
Няня (Чычэва) | kujambula | ||
Шона | kudhirowa | ||
Самалійскі | sawir | ||
Сесота | ho taka | ||
Суахілі | kuchora | ||
Xhosa | ukuzoba | ||
Ёруба | iyaworan | ||
Зулу | umdwebo | ||
Бамбара | desɛn | ||
Авечка | nutata | ||
Кіньяруанда | gushushanya | ||
Лінгала | elilingi | ||
Луганда | okukkuba ekifaananyi | ||
Сепедзі | sethalwa | ||
Тві (акан) | nyɛeɛ | ||
Арабская | رسم | ||
Іўрыт | צִיוּר | ||
Пушту | انځورګري | ||
Арабская | رسم | ||
Албанская | vizatim | ||
Баскская | marrazketa | ||
Каталонская | dibuix | ||
Харвацкая | crtanje | ||
Дацкая | tegning | ||
Галандскі | tekening | ||
Англійская | drawing | ||
Французскі | dessin | ||
Фрызская | tekening | ||
Галісійская | debuxo | ||
Нямецкі | zeichnung | ||
Ісландская | teikningu | ||
Ірландскі | líníocht | ||
Італьянскі | disegno | ||
Люксембургскі | zeechnen | ||
Мальтыйская | tpinġija | ||
Нарвежская | tegning | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | desenhando | ||
Шатландская гэльская | tarraing | ||
Іспанскі | dibujo | ||
Шведскі | teckning | ||
Валійская | arlunio | ||
Беларуская | малюнак | ||
Баснійскі | crtanje | ||
Балгарскі | рисуване | ||
Чэшскі | výkres | ||
Эстонскі | joonistamine | ||
Фінскі | piirustus | ||
Венгерскі | rajz | ||
Латышская | zīmējums | ||
Літоўскі | piešimas | ||
Македонская | цртање | ||
Польскі | rysunek | ||
Румынскі | desen | ||
Руская | рисование | ||
Сербская | цртање | ||
Славацкая | kresba | ||
Славенская | risanje | ||
Украінскі | малювання | ||
Бенгальская | অঙ্কন | ||
Гуджараці | ચિત્ર | ||
Хіндзі | चित्रकारी | ||
Канада | ಚಿತ್ರ | ||
Малаялам | ഡ്രോയിംഗ് | ||
Маратхі | रेखांकन | ||
Непальская | रेखाचित्र | ||
Панджабі | ਡਰਾਇੰਗ | ||
Сінгальская (сінгальская) | ඇඳීම | ||
Тамільская | வரைதல் | ||
Тэлугу | డ్రాయింగ్ | ||
Урду | ڈرائنگ | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 画画 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 畫畫 | ||
Японскі | 図 | ||
Карэйская | 그림 | ||
Мангольская | зураг | ||
М'янма (Бірма) | ပုံဆွဲ | ||
Інданезійская | gambar | ||
Яванскі | nggambar | ||
Кхмерскія | គំនូរ | ||
Лаос | ຮູບແຕ້ມ | ||
Малайская | melukis | ||
Тайская | การวาดภาพ | ||
В'етнамскія | đang vẽ | ||
Філіпінскі (тагалог) | pagguhit | ||
Азербайджанскі | rəsm | ||
Казахская | сурет салу | ||
Кыргыз | сүрөт тартуу | ||
Таджыкская | расмкашӣ | ||
Туркменскі | çyzgy | ||
Узбекская | rasm chizish | ||
Уйгурскі | رەسىم سىزىش | ||
Гавайскі | kaha kiʻi | ||
Маоры | tuhi | ||
Самоанская | tusi ata | ||
Тагальская (філіпінская) | pagguhit | ||
Аймара | jamuqa | ||
Гуарані | ta'anga | ||
Эсперанта | desegnado | ||
Лацінка | drawing | ||
Грэцкі | σχέδιο | ||
Хмонг | daim duab | ||
Курдская | xet | ||
Турэцкі | çizim | ||
Xhosa | ukuzoba | ||
Ідыш | צייכענונג | ||
Зулу | umdwebo | ||
Асамская | অংকন কৰি থকা | ||
Аймара | jamuqa | ||
Бходжпурі | चित्रकारी | ||
Дзівехі | ކުރެހުން | ||
Догры | चित्तर | ||
Філіпінскі (тагалог) | pagguhit | ||
Гуарані | ta'anga | ||
Ілакана | panangiladawan | ||
Крыа | drɔin | ||
Курдская (сарані) | وێنە کێشان | ||
Майтхілі | चित्रकारी | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
Мізо | thilziak | ||
Арома | fakkii | ||
Одыя (Орыя) | ଚିତ୍ରାଙ୍କନ | ||
Кечуа | siqisqa | ||
Санскрыт | आरेखण | ||
Татарскі | рәсем | ||
Тыгрынья | ምስኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||