Рамяство На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Рамяство » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Рамяство
Рамяство На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | handwerk | ||
| Амхарскі | የእጅ ሥራ | ||
| Хаўса | sana'a | ||
| Igbo | nka | ||
| Малагасійскі | asa tanana | ||
| Няня (Чычэва) | luso | ||
| Шона | mhizha | ||
| Самалійскі | farsamada | ||
| Сесота | mosebetsi oa matsoho | ||
| Суахілі | ufundi | ||
| Xhosa | ubugcisa | ||
| Ёруба | iṣẹ ọnà | ||
| Зулу | ubuciko | ||
| Бамбара | bololabaara | ||
| Авечка | asinudɔ | ||
| Кіньяруанда | ubukorikori | ||
| Лінгала | misala ya maboko | ||
| Луганда | eby'emikono | ||
| Сепедзі | tiroatla | ||
| Тві (акан) | nwene | ||
Рамяство На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | حرفة | ||
| Іўрыт | מְלָאכָה | ||
| Пушту | هنر | ||
| Арабская | حرفة | ||
Рамяство На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | zanat | ||
| Баскская | artisautza | ||
| Каталонская | artesania | ||
| Харвацкая | zanat | ||
| Дацкая | håndværk | ||
| Галандскі | ambacht | ||
| Англійская | craft | ||
| Французскі | artisanat | ||
| Фрызская | ambacht | ||
| Галісійская | artesanía | ||
| Нямецкі | kunst | ||
| Ісландская | iðn | ||
| Ірландскі | ceardaíocht | ||
| Італьянскі | mestiere | ||
| Люксембургскі | bastelen | ||
| Мальтыйская | inġenju | ||
| Нарвежская | håndverk | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | construir | ||
| Шатландская гэльская | ceàird | ||
| Іспанскі | arte | ||
| Шведскі | hantverk | ||
| Валійская | crefft | ||
Рамяство На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | рамяство | ||
| Баснійскі | zanat | ||
| Балгарскі | правя | ||
| Чэшскі | řemeslo | ||
| Эстонскі | käsitöö | ||
| Фінскі | alus | ||
| Венгерскі | hajó | ||
| Латышская | amatniecība | ||
| Літоўскі | amatas | ||
| Македонская | занаетчиство | ||
| Польскі | rzemiosło | ||
| Румынскі | meșteșug | ||
| Руская | ремесло | ||
| Сербская | занат | ||
| Славацкая | remeslo | ||
| Славенская | obrt | ||
| Украінскі | ремесло | ||
Рамяство На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | নৈপুণ্য | ||
| Гуджараці | હસ્તકલા | ||
| Хіндзі | क्राफ्ट | ||
| Канада | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
| Малаялам | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
| Маратхі | हस्तकला | ||
| Непальская | शिल्प | ||
| Панджабі | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | යාත්රා | ||
| Тамільская | கைவினை | ||
| Тэлугу | క్రాఫ్ట్ | ||
| Урду | دستکاری | ||
Рамяство На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 工艺 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 工藝 | ||
| Японскі | クラフト | ||
| Карэйская | 선박 | ||
| Мангольская | гар урлал | ||
| М'янма (Бірма) | ယာဉ် | ||
Рамяство На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | kerajinan | ||
| Яванскі | kerajinan | ||
| Кхмерскія | យាន | ||
| Лаос | ຫັດຖະ ກຳ | ||
| Малайская | kraf | ||
| Тайская | งานฝีมือ | ||
| В'етнамскія | thủ công | ||
| Філіпінскі (тагалог) | craft | ||
Рамяство На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | sənətkarlıq | ||
| Казахская | қолөнер | ||
| Кыргыз | кол өнөрчүлүк | ||
| Таджыкская | ҳунармандӣ | ||
| Туркменскі | senetçilik | ||
| Узбекская | hunarmandchilik | ||
| Уйгурскі | ھۈنەر | ||
Рамяство На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | hana lima | ||
| Маоры | mahi toi | ||
| Самоанская | galuega taulima | ||
| Тагальская (філіпінская) | bapor | ||
Рамяство На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | artisaniya | ||
| Гуарані | apopyre | ||
Рамяство На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | metio | ||
| Лацінка | artis | ||
Рамяство На Іншыя Мовах
| Грэцкі | σκάφος | ||
| Хмонг | paj ntaub | ||
| Курдская | pîşesazî | ||
| Турэцкі | zanaat | ||
| Xhosa | ubugcisa | ||
| Ідыш | מעלאָכע | ||
| Зулу | ubuciko | ||
| Асамская | শিল্প | ||
| Аймара | artisaniya | ||
| Бходжпурі | कारीगरी | ||
| Дзівехі | ކްރާފްޓް | ||
| Догры | दस्तकारी | ||
| Філіпінскі (тагалог) | craft | ||
| Гуарані | apopyre | ||
| Ілакана | sikap | ||
| Крыа | mek | ||
| Курдская (сарані) | پیشە | ||
| Майтхілі | शिल्प कला | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
| Мізо | themthiam | ||
| Арома | ogummaa harkaa | ||
| Одыя (Орыя) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
| Кечуа | artesania | ||
| Санскрыт | शिल्प | ||
| Татарскі | һөнәрчелек | ||
| Тыгрынья | ኢደ ጥበብ | ||
| Цонга | vutshila | ||