Працяг На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Працяг » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Працяг
Працяг На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | vervolg | ||
| Амхарскі | ቀጠለ | ||
| Хаўса | ci gaba | ||
| Igbo | gara n'ihu | ||
| Малагасійскі | foana | ||
| Няня (Чычэва) | anapitiriza | ||
| Шона | akaenderera mberi | ||
| Самалійскі | sii waday | ||
| Сесота | tsoela pele | ||
| Суахілі | iliendelea | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Ёруба | tesiwaju | ||
| Зулу | kwaqhubeka | ||
| Бамбара | a tɛmɛna a fɛ | ||
| Авечка | yi edzi | ||
| Кіньяруанда | yarakomeje | ||
| Лінгала | akobaki | ||
| Луганда | bwe yayongeddeko | ||
| Сепедзі | a tšwela pele | ||
| Тві (акан) | toaa so | ||
Працяг На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | واصلت | ||
| Іўрыт | נמשך | ||
| Пушту | دوام لري | ||
| Арабская | واصلت | ||
Працяг На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | vazhdoi | ||
| Баскская | jarraitu zuen | ||
| Каталонская | va continuar | ||
| Харвацкая | nastavio | ||
| Дацкая | fortsatte | ||
| Галандскі | vervolgd | ||
| Англійская | continued | ||
| Французскі | a continué | ||
| Фрызская | ferfolge | ||
| Галісійская | continuou | ||
| Нямецкі | fortsetzung | ||
| Ісландская | hélt áfram | ||
| Ірландскі | ar lean | ||
| Італьянскі | ha continuato | ||
| Люксембургскі | weidergefouert | ||
| Мальтыйская | kompla | ||
| Нарвежская | fortsatte | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | contínuo | ||
| Шатландская гэльская | a ’leantainn | ||
| Іспанскі | continuado | ||
| Шведскі | fortsatt | ||
| Валійская | parhad | ||
Працяг На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | працяг | ||
| Баснійскі | nastavio | ||
| Балгарскі | продължи | ||
| Чэшскі | pokračoval | ||
| Эстонскі | jätkus | ||
| Фінскі | jatkui | ||
| Венгерскі | folytatta | ||
| Латышская | turpinājās | ||
| Літоўскі | tęsėsi | ||
| Македонская | продолжи | ||
| Польскі | nieprzerwany | ||
| Румынскі | a continuat | ||
| Руская | продолжение | ||
| Сербская | наставио | ||
| Славацкая | pokračovalo | ||
| Славенская | nadaljevano | ||
| Украінскі | продовжив | ||
Працяг На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | অবিরত | ||
| Гуджараці | ચાલુ રાખ્યું | ||
| Хіндзі | निरंतर | ||
| Канада | ಮುಂದುವರೆಯಿತು | ||
| Малаялам | തുടർന്ന | ||
| Маратхі | चालू | ||
| Непальская | जारी | ||
| Панджабі | ਜਾਰੀ ਹੈ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | දිගටම | ||
| Тамільская | தொடர்ந்தது | ||
| Тэлугу | కొనసాగింది | ||
| Урду | جاری ہے | ||
Працяг На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 继续 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 繼續 | ||
| Японскі | 続く | ||
| Карэйская | 계속되는 | ||
| Мангольская | үргэлжлүүлэв | ||
| М'янма (Бірма) | ဆက်ပြောသည် | ||
Працяг На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | dilanjutkan | ||
| Яванскі | diterusake | ||
| Кхмерскія | បានបន្ត | ||
| Лаос | ສືບຕໍ່ | ||
| Малайская | bersambung | ||
| Тайская | ต่อ | ||
| В'етнамскія | tiếp tục | ||
| Філіпінскі (тагалог) | patuloy | ||
Працяг На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | davam etdi | ||
| Казахская | жалғастырды | ||
| Кыргыз | улантты | ||
| Таджыкская | идома дод | ||
| Туркменскі | dowam etdi | ||
| Узбекская | davom etdi | ||
| Уйгурскі | داۋاملاشتۇردى | ||
Працяг На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | hoʻomau ʻia | ||
| Маоры | haere tonu | ||
| Самоанская | faaauau | ||
| Тагальская (філіпінская) | patuloy | ||
Працяг На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | sasaw sarantaskakïna | ||
| Гуарані | osegi | ||
Працяг На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | daŭrigis | ||
| Лацінка | continued | ||
Працяг На Іншыя Мовах
| Грэцкі | συνεχίζεται | ||
| Хмонг | txuas ntxiv | ||
| Курдская | berdewam kir | ||
| Турэцкі | devam etti | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Ідыш | פאָרזעצן | ||
| Зулу | kwaqhubeka | ||
| Асамская | আগবাঢ়ি গ’ল | ||
| Аймара | sasaw sarantaskakïna | ||
| Бходжпурі | आगे कहलस | ||
| Дзівехі | ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ | ||
| Догры | जारी रखा | ||
| Філіпінскі (тагалог) | patuloy | ||
| Гуарані | osegi | ||
| Ілакана | intuloyna | ||
| Крыа | kɔntinyu fɔ tɔk | ||
| Курдская (сарані) | بەردەوام بوو | ||
| Майтхілі | आगू बजलाह | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ | ||
| Мізо | a ti chhunzawm a | ||
| Арома | itti fufeera | ||
| Одыя (Орыя) | ଜାରି ରହିଲା | | ||
| Кечуа | nispas hinalla rimarqa | ||
| Санскрыт | अग्रे अवदत् | ||
| Татарскі | дәвам итте | ||
| Тыгрынья | ቀጺሉ። | ||
| Цонга | ku ya emahlweni | ||