Старшыня На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Старшыня » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Старшыня
Старшыня На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | voorsitter | ||
| Амхарскі | ሊቀመንበር | ||
| Хаўса | shugaba | ||
| Igbo | onye isi oche | ||
| Малагасійскі | mpitari-draharaha | ||
| Няня (Чычэва) | wapampando | ||
| Шона | sachigaro | ||
| Самалійскі | gudoomiye | ||
| Сесота | molula-setulo | ||
| Суахілі | mwenyekiti | ||
| Xhosa | usihlalo | ||
| Ёруба | alaga | ||
| Зулу | usihlalo | ||
| Бамбара | ɲɛmɔgɔba | ||
| Авечка | zimenɔla | ||
| Кіньяруанда | umuyobozi | ||
| Лінгала | mokambi ya eteyelo | ||
| Луганда | ssentebe wa ssentebe | ||
| Сепедзі | modulasetulo | ||
| Тві (акан) | oguamtrani | ||
Старшыня На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | رئيس | ||
| Іўрыт | יושב ראש | ||
| Пушту | رییس | ||
| Арабская | رئيس | ||
Старшыня На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | kryetari | ||
| Баскская | presidentea | ||
| Каталонская | president | ||
| Харвацкая | predsjednik | ||
| Дацкая | formand | ||
| Галандскі | voorzitter | ||
| Англійская | chairman | ||
| Французскі | président | ||
| Фрызская | foarsitter | ||
| Галісійская | presidente | ||
| Нямецкі | vorsitzende | ||
| Ісландская | formaður | ||
| Ірландскі | cathaoirleach | ||
| Італьянскі | presidente | ||
| Люксембургскі | president | ||
| Мальтыйская | president | ||
| Нарвежская | formann | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | presidente | ||
| Шатландская гэльская | cathraiche | ||
| Іспанскі | presidente | ||
| Шведскі | ordförande | ||
| Валійская | cadeirydd | ||
Старшыня На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | старшыня | ||
| Баснійскі | predsjedavajući | ||
| Балгарскі | председател | ||
| Чэшскі | předseda | ||
| Эстонскі | esimees | ||
| Фінскі | puheenjohtaja | ||
| Венгерскі | elnök | ||
| Латышская | priekšsēdētājs | ||
| Літоўскі | pirmininkas | ||
| Македонская | претседател | ||
| Польскі | przewodniczący | ||
| Румынскі | preşedinte | ||
| Руская | председатель | ||
| Сербская | председавајући | ||
| Славацкая | predseda | ||
| Славенская | predsednik | ||
| Украінскі | голова | ||
Старшыня На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | চেয়ারম্যান | ||
| Гуджараці | અધ્યક્ષ | ||
| Хіндзі | अध्यक्ष | ||
| Канада | ಅಧ್ಯಕ್ಷ | ||
| Малаялам | ചെയർമാൻ | ||
| Маратхі | अध्यक्ष | ||
| Непальская | अध्यक्ष | ||
| Панджабі | ਚੇਅਰਮੈਨ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | සභාපති | ||
| Тамільская | தலைவர் | ||
| Тэлугу | చైర్మన్ | ||
| Урду | چیئرمین | ||
Старшыня На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 主席 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 主席 | ||
| Японскі | 委員長 | ||
| Карэйская | 의장 | ||
| Мангольская | дарга | ||
| М'янма (Бірма) | ဥက္က္ဌ | ||
Старшыня На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | ketua | ||
| Яванскі | ketua | ||
| Кхмерскія | ប្រធាន | ||
| Лаос | ປະທານ | ||
| Малайская | ketua | ||
| Тайская | ประธาน | ||
| В'етнамскія | chủ tịch | ||
| Філіпінскі (тагалог) | tagapangulo | ||
Старшыня На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | sədr | ||
| Казахская | төраға | ||
| Кыргыз | төрага | ||
| Таджыкская | раис | ||
| Туркменскі | başlygy | ||
| Узбекская | rais | ||
| Уйгурскі | رەئىس | ||
Старшыня На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | lunahoomalu | ||
| Маоры | heamana | ||
| Самоанская | taitaifono | ||
| Тагальская (філіпінская) | chairman | ||
Старшыня На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | p’iqinchiri | ||
| Гуарані | presidente | ||
Старшыня На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | prezidanto | ||
| Лацінка | praeses | ||
Старшыня На Іншыя Мовах
| Грэцкі | πρόεδρος | ||
| Хмонг | tus thawj coj | ||
| Курдская | pêşewar | ||
| Турэцкі | başkan | ||
| Xhosa | usihlalo | ||
| Ідыш | טשערמאן | ||
| Зулу | usihlalo | ||
| Асамская | চেয়াৰমেন | ||
| Аймара | p’iqinchiri | ||
| Бходжпурі | अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी | ||
| Дзівехі | ޗެއާމަން އެވެ | ||
| Догры | चेयरमैन जी | ||
| Філіпінскі (тагалог) | tagapangulo | ||
| Гуарані | presidente | ||
| Ілакана | tserman | ||
| Крыа | chiaman fɔ di chiaman | ||
| Курдская (сарані) | سەرۆک | ||
| Майтхілі | अध्यक्ष जी | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯆꯦꯌꯔꯃꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| Мізо | chairman a ni | ||
| Арома | dura taa’aa | ||
| Одыя (Орыя) | ଅଧ୍ୟକ୍ଷ | ||
| Кечуа | umalliq | ||
| Санскрыт | अध्यक्षः | ||
| Татарскі | председателе | ||
| Тыгрынья | ኣቦ መንበር | ||
| Цонга | mutshama-xitulu | ||