Афрыкаанс | viering | ||
Амхарскі | ክብረ በዓል | ||
Хаўса | bikin | ||
Igbo | ememe | ||
Малагасійскі | fankalazana | ||
Няня (Чычэва) | chikondwerero | ||
Шона | kupemberera | ||
Самалійскі | dabbaaldeg | ||
Сесота | mokete | ||
Суахілі | sherehe | ||
Xhosa | ukubhiyozela | ||
Ёруба | ajoyo | ||
Зулу | umgubho | ||
Бамбара | seli kɛli | ||
Авечка | azãɖuɖu | ||
Кіньяруанда | kwizihiza | ||
Лінгала | fɛti ya kosala fɛti | ||
Луганда | okujaguza | ||
Сепедзі | mokete wa go keteka | ||
Тві (акан) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Арабская | احتفال | ||
Іўрыт | חֲגִיגָה | ||
Пушту | لمانځنه | ||
Арабская | احتفال | ||
Албанская | festim | ||
Баскская | ospakizuna | ||
Каталонская | celebració | ||
Харвацкая | proslava | ||
Дацкая | fest | ||
Галандскі | viering | ||
Англійская | celebration | ||
Французскі | fête | ||
Фрызская | feest | ||
Галісійская | celebración | ||
Нямецкі | feier | ||
Ісландская | hátíð | ||
Ірландскі | ceiliúradh | ||
Італьянскі | celebrazione | ||
Люксембургскі | feier | ||
Мальтыйская | ċelebrazzjoni | ||
Нарвежская | feiring | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | celebração | ||
Шатландская гэльская | comharrachadh | ||
Іспанскі | celebracion | ||
Шведскі | firande | ||
Валійская | dathlu | ||
Беларуская | святкаванне | ||
Баснійскі | proslava | ||
Балгарскі | празненство | ||
Чэшскі | oslava | ||
Эстонскі | tähistamine | ||
Фінскі | juhla | ||
Венгерскі | ünneplés | ||
Латышская | svinības | ||
Літоўскі | šventė | ||
Македонская | прослава | ||
Польскі | uroczystość | ||
Румынскі | celebrare | ||
Руская | празднование | ||
Сербская | прослава | ||
Славацкая | oslava | ||
Славенская | praznovanje | ||
Украінскі | святкування | ||
Бенгальская | উদযাপন | ||
Гуджараці | ઉજવણી | ||
Хіндзі | उत्सव | ||
Канада | ಆಚರಣೆ | ||
Малаялам | ആഘോഷം | ||
Маратхі | उत्सव | ||
Непальская | उत्सव | ||
Панджабі | ਜਸ਼ਨ | ||
Сінгальская (сінгальская) | සැමරුම | ||
Тамільская | கொண்டாட்டம் | ||
Тэлугу | వేడుక | ||
Урду | جشن | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 庆典 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 慶典 | ||
Японскі | お祝い | ||
Карэйская | 축하 | ||
Мангольская | баяр | ||
М'янма (Бірма) | အခမ်းအနား | ||
Інданезійская | perayaan | ||
Яванскі | pahargyan | ||
Кхмерскія | ការប្រារព្ធពិធី | ||
Лаос | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
Малайская | perayaan | ||
Тайская | การเฉลิมฉลอง | ||
В'етнамскія | lễ kỷ niệm | ||
Філіпінскі (тагалог) | pagdiriwang | ||
Азербайджанскі | qeyd etmək | ||
Казахская | мереке | ||
Кыргыз | майрам | ||
Таджыкская | ҷашн | ||
Туркменскі | baýramçylyk | ||
Узбекская | bayram | ||
Уйгурскі | تەبرىكلەش | ||
Гавайскі | hoʻolauleʻa | ||
Маоры | whakanui | ||
Самоанская | faʻamanatuga | ||
Тагальская (філіпінская) | pagdiriwang | ||
Аймара | jach’a phunchhäwi | ||
Гуарані | vy’aguasu rehegua | ||
Эсперанта | festo | ||
Лацінка | celebrationem | ||
Грэцкі | εορτασμός | ||
Хмонг | kev ua koob tsheej | ||
Курдская | kêfî | ||
Турэцкі | kutlama | ||
Xhosa | ukubhiyozela | ||
Ідыш | סימכע | ||
Зулу | umgubho | ||
Асамская | উদযাপন | ||
Аймара | jach’a phunchhäwi | ||
Бходжпурі | जश्न मनावे के बा | ||
Дзівехі | އުފާފާޅުކުރުން | ||
Догры | जश्न मनाना | ||
Філіпінскі (тагалог) | pagdiriwang | ||
Гуарані | vy’aguasu rehegua | ||
Ілакана | selebrasion | ||
Крыа | sɛlibreshɔn | ||
Курдская (сарані) | ئاهەنگ | ||
Майтхілі | उत्सव | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | lawmna hun hman a ni | ||
Арома | ayyaana kabajuuf | ||
Одыя (Орыя) | ଉତ୍ସବ | ||
Кечуа | raymichay | ||
Санскрыт | उत्सवः | ||
Татарскі | бәйрәм | ||
Тыгрынья | ጽምብል | ||
Цонга | ku tlangela | ||