Абодва На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Абодва » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Абодва
Абодва На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | albei | ||
| Амхарскі | ሁለቱም | ||
| Хаўса | duka biyun | ||
| Igbo | ha abua | ||
| Малагасійскі | na | ||
| Няня (Чычэва) | zonse | ||
| Шона | zvese | ||
| Самалійскі | labadaba | ||
| Сесота | ka bobeli | ||
| Суахілі | zote mbili | ||
| Xhosa | zombini | ||
| Ёруба | mejeeji | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Бамбара | u fila bɛ | ||
| Авечка | wo ame eve la | ||
| Кіньяруанда | byombi | ||
| Лінгала | nyonso mibale | ||
| Луганда | byombi | ||
| Сепедзі | bobedi | ||
| Тві (акан) | baanu | ||
Абодва На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | على حد سواء | ||
| Іўрыт | שניהם | ||
| Пушту | دواړه | ||
| Арабская | على حد سواء | ||
Абодва На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | të dyja | ||
| Баскская | biak | ||
| Каталонская | tots dos | ||
| Харвацкая | oba | ||
| Дацкая | begge | ||
| Галандскі | beide | ||
| Англійская | both | ||
| Французскі | tous les deux | ||
| Фрызская | beide | ||
| Галісійская | os dous | ||
| Нямецкі | beide | ||
| Ісландская | bæði | ||
| Ірландскі | araon | ||
| Італьянскі | tutti e due | ||
| Люксембургскі | béid | ||
| Мальтыйская | it-tnejn | ||
| Нарвежская | både | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | ambos | ||
| Шатландская гэльская | an dà chuid | ||
| Іспанскі | ambos | ||
| Шведскі | både | ||
| Валійская | y ddau | ||
Абодва На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | абодва | ||
| Баснійскі | oboje | ||
| Балгарскі | и двете | ||
| Чэшскі | oba | ||
| Эстонскі | mõlemad | ||
| Фінскі | molemmat | ||
| Венгерскі | mindkét | ||
| Латышская | gan | ||
| Літоўскі | tiek | ||
| Македонская | обајцата | ||
| Польскі | obie | ||
| Румынскі | ambii | ||
| Руская | и то и другое | ||
| Сербская | обоје | ||
| Славацкая | oboje | ||
| Славенская | oboje | ||
| Украінскі | обидва | ||
Абодва На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | উভয় | ||
| Гуджараці | બંને | ||
| Хіндзі | दोनों | ||
| Канада | ಎರಡೂ | ||
| Малаялам | രണ്ടും | ||
| Маратхі | दोन्ही | ||
| Непальская | दुबै | ||
| Панджабі | ਦੋਨੋ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | දෙකම | ||
| Тамільская | இரண்டும் | ||
| Тэлугу | రెండు | ||
| Урду | دونوں | ||
Абодва На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 都 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 都 | ||
| Японскі | 両方とも | ||
| Карэйская | 양자 모두 | ||
| Мангольская | хоёулаа | ||
| М'янма (Бірма) | နှစ်ခုလုံး | ||
Абодва На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | kedua | ||
| Яванскі | kalorone | ||
| Кхмерскія | ទាំងពីរ | ||
| Лаос | ທັງສອງ | ||
| Малайская | kedua-duanya | ||
| Тайская | ทั้งสองอย่าง | ||
| В'етнамскія | cả hai | ||
| Філіпінскі (тагалог) | pareho | ||
Абодва На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | həm də | ||
| Казахская | екеуі де | ||
| Кыргыз | экөө тең | ||
| Таджыкская | ҳам | ||
| Туркменскі | ikisem | ||
| Узбекская | ikkalasi ham | ||
| Уйгурскі | ھەر ئىككىلىسى | ||
Абодва На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | lāua ʻelua | ||
| Маоры | rua | ||
| Самоанская | uma | ||
| Тагальская (філіпінская) | pareho | ||
Абодва На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | paypacha | ||
| Гуарані | mokõivéva | ||
Абодва На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | ambaŭ | ||
| Лацінка | tum | ||
Абодва На Іншыя Мовах
| Грэцкі | και τα δυο | ||
| Хмонг | ob qho tib si | ||
| Курдская | herdû | ||
| Турэцкі | her ikisi de | ||
| Xhosa | zombini | ||
| Ідыш | ביידע | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Асамская | উভয় | ||
| Аймара | paypacha | ||
| Бходжпурі | दूनो | ||
| Дзівехі | ދޭތި | ||
| Догры | दोए | ||
| Філіпінскі (тагалог) | pareho | ||
| Гуарані | mokõivéva | ||
| Ілакана | dua | ||
| Крыа | ɔltu | ||
| Курдская (сарані) | هەردووک | ||
| Майтхілі | दुनू | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| Мізо | pahnihin | ||
| Арома | lachuu | ||
| Одыя (Орыя) | ଉଭୟ | ||
| Кечуа | iskaynin | ||
| Санскрыт | उभौ | ||
| Татарскі | икесе дә | ||
| Тыгрынья | ክልቲኡ | ||
| Цонга | swimbirhi | ||