Далей На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Далей » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Далей
Далей На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | verder as | ||
| Амхарскі | ባሻገር | ||
| Хаўса | bayan | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Малагасійскі | mihoatra | ||
| Няня (Чычэва) | kupitirira | ||
| Шона | kupfuura | ||
| Самалійскі | dhaafsiisan | ||
| Сесота | ka nqane | ||
| Суахілі | zaidi ya hapo | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Ёруба | kọja | ||
| Зулу | ngale | ||
| Бамбара | o sanfɛ | ||
| Авечка | gbɔ eŋu | ||
| Кіньяруанда | kurenga | ||
| Лінгала | koleka | ||
| Луганда | okusukkawo | ||
| Сепедзі | mošola | ||
| Тві (акан) | boro | ||
Далей На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | وراء | ||
| Іўрыт | מעבר | ||
| Пушту | هاخوا | ||
| Арабская | وراء | ||
Далей На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | përtej | ||
| Баскская | haratago | ||
| Каталонская | més enllà | ||
| Харвацкая | iznad | ||
| Дацкая | ud over | ||
| Галандскі | verder | ||
| Англійская | beyond | ||
| Французскі | au-delà | ||
| Фрызская | foarby | ||
| Галісійская | máis alá | ||
| Нямецкі | darüber hinaus | ||
| Ісландская | handan | ||
| Ірландскі | níos faide anonn | ||
| Італьянскі | al di là | ||
| Люксембургскі | doriwwer eraus | ||
| Мальтыйская | lil hinn | ||
| Нарвежская | bortenfor | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | além | ||
| Шатландская гэльская | nas fhaide air falbh | ||
| Іспанскі | más allá | ||
| Шведскі | bortom | ||
| Валійская | y tu hwnt | ||
Далей На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | далей | ||
| Баснійскі | dalje | ||
| Балгарскі | отвъд | ||
| Чэшскі | mimo | ||
| Эстонскі | kaugemale | ||
| Фінскі | sen jälkeen | ||
| Венгерскі | túl | ||
| Латышская | tālāk | ||
| Літоўскі | anapus | ||
| Македонская | отаде | ||
| Польскі | poza | ||
| Румынскі | dincolo | ||
| Руская | за пределами | ||
| Сербская | изван | ||
| Славацкая | ďalej | ||
| Славенская | onstran | ||
| Украінскі | поза | ||
Далей На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | তার পরেও | ||
| Гуджараці | બહાર | ||
| Хіндзі | परे | ||
| Канада | ಮೀರಿ | ||
| Малаялам | അപ്പുറം | ||
| Маратхі | पलीकडे | ||
| Непальская | परे | ||
| Панджабі | ਪਰੇ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | ඔබ්බට | ||
| Тамільская | அப்பால் | ||
| Тэлугу | దాటి | ||
| Урду | دسترس سے باہر | ||
Далей На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 超越 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 超越 | ||
| Японскі | 超えて | ||
| Карэйская | ...을 넘어서 | ||
| Мангольская | цааш | ||
| М'янма (Бірма) | အပြင်မှာ | ||
Далей На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | luar | ||
| Яванскі | ngluwihi | ||
| Кхмерскія | ហួស | ||
| Лаос | ເກີນ | ||
| Малайская | di luar | ||
| Тайская | เกิน | ||
| В'етнамскія | vượt ra ngoài | ||
| Філіпінскі (тагалог) | lampas | ||
Далей На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | kənarda | ||
| Казахская | тыс | ||
| Кыргыз | тышкарыда | ||
| Таджыкская | берун аз он | ||
| Туркменскі | aňyrsynda | ||
| Узбекская | tashqarida | ||
| Уйгурскі | beyond | ||
Далей На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ma ʻō aku | ||
| Маоры | tua atu | ||
| Самоанская | tala atu | ||
| Тагальская (філіпінская) | lampas | ||
Далей На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | juk'amp jaya | ||
| Гуарані | hasave | ||
Далей На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | pretere | ||
| Лацінка | ultra | ||
Далей На Іншыя Мовах
| Грэцкі | πέρα | ||
| Хмонг | tshaj | ||
| Курдская | wêdayî | ||
| Турэцкі | ötesinde | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Ідыш | אויסער | ||
| Зулу | ngale | ||
| Асамская | তাৰ বাহিৰে | ||
| Аймара | juk'amp jaya | ||
| Бходжпурі | पार | ||
| Дзівехі | މީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން | ||
| Догры | पिच्छें | ||
| Філіпінскі (тагалог) | lampas | ||
| Гуарані | hasave | ||
| Ілакана | labes | ||
| Крыа | sote | ||
| Курдская (сарані) | دوای | ||
| Майтхілі | ओकर आगू | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯋꯥꯡꯃꯗ | ||
| Мізо | piahah | ||
| Арома | gararraa | ||
| Одыя (Орыя) | ବାହାରେ | ||
| Кечуа | aswan karu | ||
| Санскрыт | अग्रे | ||
| Татарскі | читтә | ||
| Тыгрынья | ብልዕሊ | ||
| Цонга | ku tlula | ||