Афрыкаанс | poging | ||
Амхарскі | ሙከራ | ||
Хаўса | ƙoƙari | ||
Igbo | gbalịa | ||
Малагасійскі | manandrana | ||
Няня (Чычэва) | yesani | ||
Шона | kuyedza | ||
Самалійскі | isku day | ||
Сесота | leka | ||
Суахілі | jaribio | ||
Xhosa | ukuzama | ||
Ёруба | igbiyanju | ||
Зулу | umzamo | ||
Бамбара | ka si filɛ | ||
Авечка | tee kpᴐ | ||
Кіньяруанда | kugerageza | ||
Лінгала | komeka | ||
Луганда | okugezaako | ||
Сепедзі | leka | ||
Тві (акан) | tu anamɔn | ||
Арабская | محاولة | ||
Іўрыт | לְנַסוֹת | ||
Пушту | هڅه | ||
Арабская | محاولة | ||
Албанская | përpjekje | ||
Баскская | saiakera | ||
Каталонская | intent | ||
Харвацкая | pokušaj | ||
Дацкая | forsøg | ||
Галандскі | poging | ||
Англійская | attempt | ||
Французскі | tentative | ||
Фрызская | besykjen | ||
Галісійская | intento | ||
Нямецкі | versuch | ||
Ісландская | tilraun | ||
Ірландскі | iarracht | ||
Італьянскі | tentativo | ||
Люксембургскі | versuch | ||
Мальтыйская | attentat | ||
Нарвежская | forsøk | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | tentativa | ||
Шатландская гэльская | oidhirp | ||
Іспанскі | intento | ||
Шведскі | försök | ||
Валійская | ymgais | ||
Беларуская | спроба | ||
Баснійскі | pokušaj | ||
Балгарскі | опит | ||
Чэшскі | pokus | ||
Эстонскі | katse | ||
Фінскі | yrittää | ||
Венгерскі | kísérlet | ||
Латышская | mēģinājums | ||
Літоўскі | bandymas | ||
Македонская | обид | ||
Польскі | próba | ||
Румынскі | atentat, încercare | ||
Руская | попытка | ||
Сербская | покушај | ||
Славацкая | pokus | ||
Славенская | poskus | ||
Украінскі | спроба | ||
Бенгальская | চেষ্টা | ||
Гуджараці | પ્રયાસ | ||
Хіндзі | प्रयास | ||
Канада | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
Малаялам | ശ്രമം | ||
Маратхі | प्रयत्न | ||
Непальская | प्रयास | ||
Панджабі | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
Сінгальская (сінгальская) | උත්සාහය | ||
Тамільская | முயற்சி | ||
Тэлугу | ప్రయత్నం | ||
Урду | کوشش | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 尝试 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 嘗試 | ||
Японскі | 試みる | ||
Карэйская | 시도 | ||
Мангольская | оролдлого | ||
М'янма (Бірма) | ကြိုးပမ်းမှု | ||
Інданезійская | mencoba | ||
Яванскі | nyoba | ||
Кхмерскія | ការប៉ុនប៉ង | ||
Лаос | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
Малайская | cubaan | ||
Тайская | พยายาม | ||
В'етнамскія | cố gắng | ||
Філіпінскі (тагалог) | tangka | ||
Азербайджанскі | cəhd | ||
Казахская | әрекет | ||
Кыргыз | аракет | ||
Таджыкская | кӯшиш | ||
Туркменскі | synanyşyk | ||
Узбекская | urinish | ||
Уйгурскі | try | ||
Гавайскі | hoʻāʻo | ||
Маоры | nganatanga | ||
Самоанская | taumafaiga | ||
Тагальская (філіпінская) | tangka | ||
Аймара | yant'aña | ||
Гуарані | ñeha'ãjey | ||
Эсперанта | provo | ||
Лацінка | conatus | ||
Грэцкі | απόπειρα | ||
Хмонг | sim | ||
Курдская | ceribandinî | ||
Турэцкі | girişim | ||
Xhosa | ukuzama | ||
Ідыш | פּרווון | ||
Зулу | umzamo | ||
Асамская | চেষ্টা কৰা | ||
Аймара | yant'aña | ||
Бходжпурі | कोशिश | ||
Дзівехі | މަސައްކަތް | ||
Догры | जतन | ||
Філіпінскі (тагалог) | tangka | ||
Гуарані | ñeha'ãjey | ||
Ілакана | padasen | ||
Крыа | tray | ||
Курдская (сарані) | هەوڵ | ||
Майтхілі | प्रयास | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Мізо | bei | ||
Арома | yaalii | ||
Одыя (Орыя) | ଚେଷ୍ଟା | ||
Кечуа | yaqay | ||
Санскрыт | यत्नः | ||
Татарскі | омтылыш | ||
Тыгрынья | ሙከራ | ||
Цонга | ringeta | ||