У Бок На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « У бок » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
У бок
У Бок На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | eenkant | ||
| Амхарскі | ወደ ጎን | ||
| Хаўса | gefe | ||
| Igbo | ewepu | ||
| Малагасійскі | kely | ||
| Няня (Чычэва) | pambali | ||
| Шона | parutivi | ||
| Самалійскі | dhinac | ||
| Сесота | thoko | ||
| Суахілі | kando | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Ёруба | lẹgbẹẹ | ||
| Зулу | eceleni | ||
| Бамбара | kɛrɛfɛ | ||
| Авечка | ɖe vovo | ||
| Кіньяруанда | kuruhande | ||
| Лінгала | pembeni | ||
| Луганда | ebbali | ||
| Сепедзі | ka thoko | ||
| Тві (акан) | to nkyɛn | ||
У Бок На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | جانبا | ||
| Іўрыт | בַּצַד | ||
| Пушту | یو طرف | ||
| Арабская | جانبا | ||
У Бок На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | mënjanë | ||
| Баскская | alde batera utzita | ||
| Каталонская | a part | ||
| Харвацкая | na stranu | ||
| Дацкая | til side | ||
| Галандскі | terzijde | ||
| Англійская | aside | ||
| Французскі | de côté | ||
| Фрызская | oan 'e kant | ||
| Галісійская | á parte | ||
| Нямецкі | beiseite | ||
| Ісландская | til hliðar | ||
| Ірландскі | ar leataobh | ||
| Італьянскі | a parte | ||
| Люксембургскі | ofgesinn | ||
| Мальтыйская | imwarrba | ||
| Нарвежская | til side | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | a parte, de lado | ||
| Шатландская гэльская | an dàrna taobh | ||
| Іспанскі | aparte | ||
| Шведскі | åt sidan | ||
| Валійская | o'r neilltu | ||
У Бок На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | у бок | ||
| Баснійскі | sa strane | ||
| Балгарскі | настрана | ||
| Чэшскі | stranou | ||
| Эстонскі | kõrvale | ||
| Фінскі | syrjään | ||
| Венгерскі | félre | ||
| Латышская | malā | ||
| Літоўскі | nuošalyje | ||
| Македонская | настрана | ||
| Польскі | na bok | ||
| Румынскі | deoparte | ||
| Руская | в сторону | ||
| Сербская | на страну | ||
| Славацкая | stranou | ||
| Славенская | na stran | ||
| Украінскі | осторонь | ||
У Бок На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | একপাশে | ||
| Гуджараці | કોરે | ||
| Хіндзі | अलग | ||
| Канада | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | ||
| Малаялам | ഒരു വശത്ത് | ||
| Маратхі | बाजूला | ||
| Непальская | छेउमा | ||
| Панджабі | ਇਕ ਪਾਸੇ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | පසෙකට | ||
| Тамільская | ஒதுக்கி | ||
| Тэлугу | పక్కన | ||
| Урду | ایک طرف | ||
У Бок На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 在旁边 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 在旁邊 | ||
| Японскі | さておき | ||
| Карэйская | 곁에 | ||
| Мангольская | хажуу тийш | ||
| М'янма (Бірма) | ဘေးဖယ် | ||
У Бок На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | ke samping | ||
| Яванскі | sisihan | ||
| Кхмерскія | ឡែក | ||
| Лаос | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | ||
| Малайская | mengetepikan | ||
| Тайская | กัน | ||
| В'етнамскія | qua một bên | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sa tabi | ||
У Бок На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | kənara | ||
| Казахская | шетке | ||
| Кыргыз | четке | ||
| Таджыкская | канор | ||
| Туркменскі | bir gapdala | ||
| Узбекская | chetga | ||
| Уйгурскі | بىر چەتتە | ||
У Бок На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ʻaoʻao aʻe | ||
| Маоры | peka ke | ||
| Самоанская | ese | ||
| Тагальская (філіпінская) | tumabi | ||
У Бок На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | mä chiqaru | ||
| Гуарані | peteĩ lado-pe | ||
У Бок На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | flanken | ||
| Лацінка | reprobatio | ||
У Бок На Іншыя Мовах
| Грэцкі | κατά μέρος | ||
| Хмонг | ib cag | ||
| Курдская | aliyek | ||
| Турэцкі | kenara | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Ідыш | באַזונדער | ||
| Зулу | eceleni | ||
| Асамская | এফালে ৰাখি | ||
| Аймара | mä chiqaru | ||
| Бходжпурі | एक तरफ से एक तरफ | ||
| Дзівехі | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | ||
| Догры | इक पासे | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sa tabi | ||
| Гуарані | peteĩ lado-pe | ||
| Ілакана | aside | ||
| Крыа | na sayd | ||
| Курдская (сарані) | بە لایەکدا | ||
| Майтхілі | एक कात | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | ||
| Мізо | aside | ||
| Арома | cinaatti dhiifnee | ||
| Одыя (Орыя) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | ||
| Кечуа | huk ladoman | ||
| Санскрыт | पार्श्वे | ||
| Татарскі | читтә | ||
| Тыгрынья | ንጎኒ ገዲፍና። | ||
| Цонга | etlhelo | ||