Афрыкаанс | inhegtenisneming | ||
Амхарскі | ማሰር | ||
Хаўса | kama | ||
Igbo | nwudo | ||
Малагасійскі | hisambotra | ||
Няня (Чычэва) | kumanga | ||
Шона | kusunga | ||
Самалійскі | qabasho | ||
Сесота | ts'oaroa | ||
Суахілі | kukamatwa | ||
Xhosa | ukubanjwa | ||
Ёруба | sadeedee | ||
Зулу | ukuboshwa | ||
Бамбара | minɛni | ||
Авечка | ameléle | ||
Кіньяруанда | gutabwa muri yombi | ||
Лінгала | kokangama | ||
Луганда | okukwatibwa | ||
Сепедзі | go swarwa | ||
Тві (акан) | kyere a wɔkyere | ||
Арабская | يقبض على | ||
Іўрыт | מַעְצָר | ||
Пушту | نیول | ||
Арабская | يقبض على | ||
Албанская | arrestimi | ||
Баскская | atxilotu | ||
Каталонская | aturar | ||
Харвацкая | uhićenje | ||
Дацкая | anholdelse | ||
Галандскі | arresteren | ||
Англійская | arrest | ||
Французскі | arrêter | ||
Фрызская | arrestaasje | ||
Галісійская | detención | ||
Нямецкі | festnahme | ||
Ісландская | handtaka | ||
Ірландскі | gabhála | ||
Італьянскі | arresto | ||
Люксембургскі | verhaft | ||
Мальтыйская | arrest | ||
Нарвежская | arrestere | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | prender | ||
Шатландская гэльская | chur an grèim | ||
Іспанскі | arrestar | ||
Шведскі | gripa | ||
Валійская | arestio | ||
Беларуская | арышт | ||
Баснійскі | hapšenje | ||
Балгарскі | арест | ||
Чэшскі | zatknout | ||
Эстонскі | vahistamine | ||
Фінскі | pidätys | ||
Венгерскі | letartóztatás | ||
Латышская | arests | ||
Літоўскі | areštuoti | ||
Македонская | апсење | ||
Польскі | aresztować | ||
Румынскі | arestare | ||
Руская | арестовать | ||
Сербская | хапшење | ||
Славацкая | zatknutie | ||
Славенская | aretirati | ||
Украінскі | арешт | ||
Бенгальская | গ্রেফতার | ||
Гуджараці | ધરપકડ | ||
Хіндзі | गिरफ़्तार करना | ||
Канада | ಬಂಧನ | ||
Малаялам | അറസ്റ്റ് | ||
Маратхі | अटक | ||
Непальская | पक्राउ | ||
Панджабі | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
Сінгальская (сінгальская) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
Тамільская | கைது | ||
Тэлугу | అరెస్ట్ | ||
Урду | گرفتاری | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 逮捕 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 逮捕 | ||
Японскі | 逮捕 | ||
Карэйская | 체포 | ||
Мангольская | баривчлах | ||
М'янма (Бірма) | ဖမ်းဆီး | ||
Інданезійская | menangkap | ||
Яванскі | nyekel | ||
Кхмерскія | ការចាប់ខ្លួន | ||
Лаос | ການຈັບກຸມ | ||
Малайская | penangkapan | ||
Тайская | จับกุม | ||
В'етнамскія | bắt giữ | ||
Філіпінскі (тагалог) | pag-aresto | ||
Азербайджанскі | həbs | ||
Казахская | қамауға алу | ||
Кыргыз | камакка алуу | ||
Таджыкская | ҳабс | ||
Туркменскі | tussag etmek | ||
Узбекская | hibsga olish | ||
Уйгурскі | قولغا ئېلىش | ||
Гавайскі | hopu | ||
Маоры | hopukina | ||
Самоанская | puʻeina | ||
Тагальская (філіпінская) | arestuhin | ||
Аймара | katuntaña | ||
Гуарані | ojeapresa haguã | ||
Эсперанта | aresti | ||
Лацінка | tenuistis | ||
Грэцкі | σύλληψη | ||
Хмонг | ntes | ||
Курдская | tewqîf | ||
Турэцкі | tutuklamak | ||
Xhosa | ukubanjwa | ||
Ідыш | אַרעסטירן | ||
Зулу | ukuboshwa | ||
Асамская | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
Аймара | katuntaña | ||
Бходжпурі | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
Дзівехі | ހައްޔަރުކުރުން | ||
Догры | गिरफ्तारी | ||
Філіпінскі (тагалог) | pag-aresto | ||
Гуарані | ojeapresa haguã | ||
Ілакана | ti pannakaaresto | ||
Крыа | arɛst pɔsin | ||
Курдская (сарані) | دەستگیرکردن | ||
Майтхілі | गिरफ्तारी | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | man a ni | ||
Арома | hidhamuu | ||
Одыя (Орыя) | ଗିରଫ | ||
Кечуа | hap’iy | ||
Санскрыт | ग्रहणम् | ||
Татарскі | кулга алу | ||
Тыгрынья | ምእሳር | ||
Цонга | ku khomiwa | ||