Афрыкаанс | uitmekaar | ||
Амхарскі | ለየብቻ | ||
Хаўса | baya | ||
Igbo | iche iche | ||
Малагасійскі | ankoatra | ||
Няня (Чычэва) | popanda | ||
Шона | parutivi | ||
Самалійскі | marka laga reebo | ||
Сесота | arohana | ||
Суахілі | kando | ||
Xhosa | ngaphandle | ||
Ёруба | yato si | ||
Зулу | ngaphandle | ||
Бамбара | a danma | ||
Авечка | dome didi | ||
Кіньяруанда | bitandukanye | ||
Лінгала | longola | ||
Луганда | okwaawula | ||
Сепедзі | kgaogana | ||
Тві (акан) | ntɛm te | ||
Арабская | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
Іўрыт | מלבד | ||
Пушту | بېله | ||
Арабская | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
Албанская | veç | ||
Баскская | aparte | ||
Каталонская | a part | ||
Харвацкая | odvojeno | ||
Дацкая | en del | ||
Галандскі | deel | ||
Англійская | apart | ||
Французскі | une part | ||
Фрызская | apart | ||
Галісійская | aparte | ||
Нямецкі | ein teil | ||
Ісландская | í sundur | ||
Ірландскі | óna chéile | ||
Італьянскі | a parte | ||
Люксембургскі | auserneen | ||
Мальтыйская | apparti | ||
Нарвежская | fra hverandre | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | à parte | ||
Шатландская гэльская | bho chèile | ||
Іспанскі | aparte | ||
Шведскі | isär | ||
Валійская | ar wahân | ||
Беларуская | асобна | ||
Баснійскі | odvojeno | ||
Балгарскі | на части | ||
Чэшскі | odděleně | ||
Эстонскі | lahus | ||
Фінскі | toisistaan | ||
Венгерскі | egymástól | ||
Латышская | atsevišķi | ||
Літоўскі | atskirai | ||
Македонская | разделени | ||
Польскі | niezależnie | ||
Румынскі | în afară | ||
Руская | кроме | ||
Сербская | одвојено | ||
Славацкая | od seba | ||
Славенская | narazen | ||
Украінскі | окремо | ||
Бенгальская | পৃথক্ | ||
Гуджараці | સિવાય | ||
Хіндзі | अलग | ||
Канада | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
Малаялам | വേറിട്ട് | ||
Маратхі | वेगळे | ||
Непальская | अलग | ||
Панджабі | ਇਲਾਵਾ | ||
Сінгальская (сінгальская) | වෙන්ව | ||
Тамільская | தவிர | ||
Тэлугу | వేరుగా | ||
Урду | علاوہ | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 分开 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 分開 | ||
Японскі | 離れて | ||
Карэйская | 떨어져서 | ||
Мангольская | тусдаа | ||
М'янма (Бірма) | ဆိတ်ကွယ်ရာ | ||
Інданезійская | selain | ||
Яванскі | pisah | ||
Кхмерскія | ដាច់ពីគ្នា | ||
Лаос | ນອກ | ||
Малайская | berjauhan | ||
Тайская | ห่างกัน | ||
В'етнамскія | riêng biệt | ||
Філіпінскі (тагалог) | magkahiwalay | ||
Азербайджанскі | ayrı | ||
Казахская | бөлек | ||
Кыргыз | бөлөк | ||
Таджыкская | ҷудо | ||
Туркменскі | aýry | ||
Узбекская | alohida | ||
Уйгурскі | ئايرىم | ||
Гавайскі | kaawale | ||
Маоры | wehe | ||
Самоанская | vavaeʻese | ||
Тагальская (філіпінская) | hiwalay | ||
Аймара | yaqha | ||
Гуарані | ha'eño | ||
Эсперанта | aparte | ||
Лацінка | seorsum | ||
Грэцкі | χώρια | ||
Хмонг | sib nrug | ||
Курдская | taybet | ||
Турэцкі | ayrı | ||
Xhosa | ngaphandle | ||
Ідыш | באַזונדער | ||
Зулу | ngaphandle | ||
Асамская | পৃথক | ||
Аймара | yaqha | ||
Бходжпурі | दूरी पर | ||
Дзівехі | ވަކިން | ||
Догры | बक्ख-बाह्रा | ||
Філіпінскі (тагалог) | magkahiwalay | ||
Гуарані | ha'eño | ||
Ілакана | adayo iti | ||
Крыа | pat | ||
Курдская (сарані) | جیا | ||
Майтхілі | अलग | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯇꯣꯈꯥꯏꯕ | ||
Мізо | hrang | ||
Арома | adda ba'e | ||
Одыя (Орыя) | ଅଲଗା | ||
Кечуа | sapaq | ||
Санскрыт | भिन्नं | ||
Татарскі | аерым | ||
Тыгрынья | ዝተኸፈለ | ||
Цонга | hambana | ||