Жывы На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Жывы » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Жывы
Жывы На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | lewendig | ||
| Амхарскі | ሕያው | ||
| Хаўса | mai rai | ||
| Igbo | dị ndụ | ||
| Малагасійскі | velona | ||
| Няня (Чычэва) | wamoyo | ||
| Шона | mupenyu | ||
| Самалійскі | nool | ||
| Сесота | phela | ||
| Суахілі | hai | ||
| Xhosa | uyaphila | ||
| Ёруба | laaye | ||
| Зулу | uyaphila | ||
| Бамбара | bɛ balo la | ||
| Авечка | le agbe | ||
| Кіньяруанда | muzima | ||
| Лінгала | kozala na bomoi | ||
| Луганда | mulamu | ||
| Сепедзі | phela | ||
| Тві (акан) | te ase | ||
Жывы На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | على قيد الحياة | ||
| Іўрыт | בחיים | ||
| Пушту | ژوندي | ||
| Арабская | على قيد الحياة | ||
Жывы На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | i gjallë | ||
| Баскская | bizirik | ||
| Каталонская | viu | ||
| Харвацкая | živ | ||
| Дацкая | i live | ||
| Галандскі | levend | ||
| Англійская | alive | ||
| Французскі | vivant | ||
| Фрызская | libben | ||
| Галісійская | vivo | ||
| Нямецкі | am leben | ||
| Ісландская | lifandi | ||
| Ірландскі | beo | ||
| Італьянскі | vivo | ||
| Люксембургскі | lieweg | ||
| Мальтыйская | ħaj | ||
| Нарвежская | i live | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | vivo | ||
| Шатландская гэльская | beò | ||
| Іспанскі | viva | ||
| Шведскі | vid liv | ||
| Валійская | yn fyw | ||
Жывы На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | жывы | ||
| Баснійскі | živ | ||
| Балгарскі | жив | ||
| Чэшскі | naživu | ||
| Эстонскі | elus | ||
| Фінскі | elossa | ||
| Венгерскі | élő | ||
| Латышская | dzīvs | ||
| Літоўскі | gyvas | ||
| Македонская | жив | ||
| Польскі | żywy | ||
| Румынскі | în viaţă | ||
| Руская | в живых | ||
| Сербская | жив | ||
| Славацкая | živý | ||
| Славенская | živ | ||
| Украінскі | живий | ||
Жывы На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | জীবিত | ||
| Гуджараці | જીવંત | ||
| Хіндзі | ज़िंदा | ||
| Канада | ಜೀವಂತವಾಗಿ | ||
| Малаялам | ജീവനോടെ | ||
| Маратхі | जिवंत | ||
| Непальская | जीवित | ||
| Панджабі | ਜਿੰਦਾ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | පණපිටින් | ||
| Тамільская | உயிருடன் | ||
| Тэлугу | సజీవంగా | ||
| Урду | زندہ | ||
Жывы На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 活 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 活 | ||
| Японскі | 生きている | ||
| Карэйская | 살아 있는 | ||
| Мангольская | амьд | ||
| М'янма (Бірма) | အသက်ရှင်လျက် | ||
Жывы На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | hidup | ||
| Яванскі | urip | ||
| Кхмерскія | នៅរស់ | ||
| Лаос | ມີຊີວິດຢູ່ | ||
| Малайская | hidup | ||
| Тайская | ยังมีชีวิตอยู่ | ||
| В'етнамскія | sống sót | ||
| Філіпінскі (тагалог) | buhay | ||
Жывы На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | diri | ||
| Казахская | тірі | ||
| Кыргыз | тирүү | ||
| Таджыкская | зинда | ||
| Туркменскі | diri | ||
| Узбекская | tirik | ||
| Уйгурскі | ھايات | ||
Жывы На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ke ola nei | ||
| Маоры | e ora ana | ||
| Самоанская | ola | ||
| Тагальская (філіпінская) | buhay | ||
Жывы На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | jakawi | ||
| Гуарані | aiko | ||
Жывы На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | vivanta | ||
| Лацінка | vivus | ||
Жывы На Іншыя Мовах
| Грэцкі | ζωντανός | ||
| Хмонг | ciaj sia | ||
| Курдская | jînde | ||
| Турэцкі | canlı | ||
| Xhosa | uyaphila | ||
| Ідыш | לעבעדיק | ||
| Зулу | uyaphila | ||
| Асамская | জীৱন্ত | ||
| Аймара | jakawi | ||
| Бходжпурі | जिंदा | ||
| Дзівехі | ދިރިހުރި | ||
| Догры | जींदा | ||
| Філіпінскі (тагалог) | buhay | ||
| Гуарані | aiko | ||
| Ілакана | sisibiag | ||
| Крыа | gɛt layf | ||
| Курдская (сарані) | زیندوو | ||
| Майтхілі | जीवित | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯍꯤꯡꯕ | ||
| Мізо | nung | ||
| Арома | jiraataa | ||
| Одыя (Орыя) | ଜୀବନ୍ତ | ||
| Кечуа | kawsaq | ||
| Санскрыт | जीवित | ||
| Татарскі | тере | ||
| Тыгрынья | ነባሪ | ||
| Цонга | hanya | ||