Афрыкаанс | weer | ||
Амхарскі | እንደገና | ||
Хаўса | sake | ||
Igbo | ọzọ | ||
Малагасійскі | indray | ||
Няня (Чычэва) | kachiwiri | ||
Шона | zvakare | ||
Самалійскі | markale | ||
Сесота | hape | ||
Суахілі | tena | ||
Xhosa | kwakhona | ||
Ёруба | lẹẹkansi | ||
Зулу | futhi | ||
Бамбара | tugunni | ||
Авечка | ake | ||
Кіньяруанда | na none | ||
Лінгала | lisusu | ||
Луганда | neera | ||
Сепедзі | gape | ||
Тві (акан) | bio | ||
Арабская | مرة أخرى | ||
Іўрыт | שוב | ||
Пушту | بیا | ||
Арабская | مرة أخرى | ||
Албанская | përsëri | ||
Баскская | berriro | ||
Каталонская | de nou | ||
Харвацкая | opet | ||
Дацкая | igen | ||
Галандскі | nog een keer | ||
Англійская | again | ||
Французскі | encore | ||
Фрызская | wer | ||
Галісійская | de novo | ||
Нямецкі | nochmal | ||
Ісландская | aftur | ||
Ірландскі | arís | ||
Італьянскі | ancora | ||
Люксембургскі | erëm | ||
Мальтыйская | mill-ġdid | ||
Нарвежская | en gang til | ||
Партугальская (Партугалія, Бразілія) | novamente | ||
Шатландская гэльская | a-rithist | ||
Іспанскі | otra vez | ||
Шведскі | igen | ||
Валійская | eto | ||
Беларуская | зноў | ||
Баснійскі | opet | ||
Балгарскі | отново | ||
Чэшскі | znovu | ||
Эстонскі | uuesti | ||
Фінскі | uudelleen | ||
Венгерскі | újra | ||
Латышская | atkal | ||
Літоўскі | vėl | ||
Македонская | повторно | ||
Польскі | jeszcze raz | ||
Румынскі | din nou | ||
Руская | еще раз | ||
Сербская | опет | ||
Славацкая | ešte raz | ||
Славенская | ponovno | ||
Украінскі | знову | ||
Бенгальская | আবার | ||
Гуджараці | ફરી | ||
Хіндзі | फिर | ||
Канада | ಮತ್ತೆ | ||
Малаялам | വീണ്ടും | ||
Маратхі | पुन्हा | ||
Непальская | फेरी | ||
Панджабі | ਦੁਬਾਰਾ | ||
Сінгальская (сінгальская) | යළි | ||
Тамільская | மீண்டும் | ||
Тэлугу | మళ్ళీ | ||
Урду | ایک بار پھر | ||
Кітайскі (спрошчаны) | 再次 | ||
Кітайская (традыцыйная) | 再次 | ||
Японскі | 再び | ||
Карэйская | 다시 | ||
Мангольская | дахин | ||
М'янма (Бірма) | နောက်တဖန် | ||
Інданезійская | lagi | ||
Яванскі | maneh | ||
Кхмерскія | ម្តងទៀត | ||
Лаос | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
Малайская | lagi | ||
Тайская | อีกครั้ง | ||
В'етнамскія | lần nữa | ||
Філіпінскі (тагалог) | muli | ||
Азербайджанскі | yenidən | ||
Казахская | тағы да | ||
Кыргыз | дагы бир жолу | ||
Таджыкская | боз | ||
Туркменскі | ýene | ||
Узбекская | yana | ||
Уйгурскі | يەنە | ||
Гавайскі | hou | ||
Маоры | ano | ||
Самоанская | toe | ||
Тагальская (філіпінская) | muli | ||
Аймара | wasitampi | ||
Гуарані | jey | ||
Эсперанта | denove | ||
Лацінка | rursus | ||
Грэцкі | πάλι | ||
Хмонг | dua | ||
Курдская | dîsa | ||
Турэцкі | tekrar | ||
Xhosa | kwakhona | ||
Ідыш | ווידער | ||
Зулу | futhi | ||
Асамская | পুনৰ | ||
Аймара | wasitampi | ||
Бходжпурі | फेरु | ||
Дзівехі | އަނެއްކާ | ||
Догры | परतियै | ||
Філіпінскі (тагалог) | muli | ||
Гуарані | jey | ||
Ілакана | manen | ||
Крыа | igen | ||
Курдская (сарані) | دووبارە | ||
Майтхілі | दोबारा | ||
Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
Мізо | leh | ||
Арома | irra deebiin | ||
Одыя (Орыя) | ପୁନର୍ବାର | ||
Кечуа | musuqmanta | ||
Санскрыт | पुनः | ||
Татарскі | тагын | ||
Тыгрынья | ካልኣይ | ||
Цонга | nakambe | ||