Папярок На Розных Мовах
Адкрыйце для сябе « Папярок » на 134 мовах: акуніцеся ў пераклады, пачуйце вымаўленне і даведайцеся пра культуру.
Папярок
Папярок На Афрыканская На Поўдзень Ад Сахары Мовах
| Афрыкаанс | dwarsoor | ||
| Амхарскі | ማዶ | ||
| Хаўса | fadin | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Малагасійскі | manerana | ||
| Няня (Чычэва) | kuwoloka | ||
| Шона | kuyambuka | ||
| Самалійскі | guud ahaan | ||
| Сесота | ka mose | ||
| Суахілі | hela | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Ёруба | kọja | ||
| Зулу | ngaphesheya | ||
| Бамбара | cɛ | ||
| Авечка | to eme | ||
| Кіньяруанда | hakurya | ||
| Лінгала | na | ||
| Луганда | okusomoka | ||
| Сепедзі | kgabaganya | ||
| Тві (акан) | twam | ||
Папярок На Паўночная Афрыка І Блізкі Ўсход Мовах
| Арабская | بجانب | ||
| Іўрыт | ברחבי | ||
| Пушту | په پار | ||
| Арабская | بجانب | ||
Папярок На Заходнееўрап Мовах
| Албанская | përtej | ||
| Баскская | zehar | ||
| Каталонская | a través de | ||
| Харвацкая | preko | ||
| Дацкая | et kors | ||
| Галандскі | aan de overkant | ||
| Англійская | across | ||
| Французскі | à travers | ||
| Фрызская | oer | ||
| Галісійская | a través | ||
| Нямецкі | über | ||
| Ісландская | þvert yfir | ||
| Ірландскі | trasna | ||
| Італьянскі | attraverso | ||
| Люксембургскі | iwwer | ||
| Мальтыйская | madwar | ||
| Нарвежская | på tvers | ||
| Партугальская (Партугалія, Бразілія) | através | ||
| Шатландская гэльская | tarsainn | ||
| Іспанскі | a través de | ||
| Шведскі | tvärs över | ||
| Валійская | ar draws | ||
Папярок На Усходнееўрапейскі Мовах
| Беларуская | папярок | ||
| Баснійскі | preko puta | ||
| Балгарскі | през | ||
| Чэшскі | přes | ||
| Эстонскі | üle | ||
| Фінскі | poikki | ||
| Венгерскі | át | ||
| Латышская | pāri | ||
| Літоўскі | skersai | ||
| Македонская | преку | ||
| Польскі | przez | ||
| Румынскі | peste | ||
| Руская | через | ||
| Сербская | преко | ||
| Славацкая | naprieč | ||
| Славенская | čez | ||
| Украінскі | поперек | ||
Папярок На Паўднёваазіяцкая Мовах
| Бенгальская | ওপারে | ||
| Гуджараці | સમગ્ર | ||
| Хіндзі | भर में | ||
| Канада | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| Малаялам | കുറുകെ | ||
| Маратхі | ओलांडून | ||
| Непальская | पार | ||
| Панджабі | ਪਾਰ | ||
| Сінгальская (сінгальская) | හරහා | ||
| Тамільская | குறுக்கே | ||
| Тэлугу | అంతటా | ||
| Урду | اس پار | ||
Папярок На Усходнеазіяцкая Мовах
| Кітайскі (спрошчаны) | 跨越 | ||
| Кітайская (традыцыйная) | 跨越 | ||
| Японскі | 全体 | ||
| Карэйская | 건너서 | ||
| Мангольская | даяар | ||
| М'янма (Бірма) | ဖြတ်ပြီး | ||
Папярок На Паўднёва-усходняя Азія Мовах
| Інданезійская | menyeberang | ||
| Яванскі | nyabrang | ||
| Кхмерскія | ឆ្លងកាត់ | ||
| Лаос | ຂ້າມ | ||
| Малайская | seberang | ||
| Тайская | ข้าม | ||
| В'етнамскія | băng qua | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sa kabila | ||
Папярок На Сярэднеазіяцкі Мовах
| Азербайджанскі | qarşıdan | ||
| Казахская | қарсы | ||
| Кыргыз | каршы | ||
| Таджыкская | дар саросари | ||
| Туркменскі | üstünde | ||
| Узбекская | bo'ylab | ||
| Уйгурскі | across across | ||
Папярок На Ціхаакіянскі Мовах
| Гавайскі | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| Маоры | whakawhiti | ||
| Самоанская | i talaatu | ||
| Тагальская (філіпінская) | sa kabila | ||
Папярок На Амерыканскія Карэнныя Жыхары Мовах
| Аймара | ukana | ||
| Гуарані | ambue gotyo | ||
Папярок На Інтэрнацыянальная Мовах
| Эсперанта | trans | ||
| Лацінка | per | ||
Папярок На Іншыя Мовах
| Грэцкі | απέναντι | ||
| Хмонг | thoob plaws | ||
| Курдская | li ser | ||
| Турэцкі | karşısında | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Ідыш | אריבער | ||
| Зулу | ngaphesheya | ||
| Асамская | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| Аймара | ukana | ||
| Бходжпурі | आरपार | ||
| Дзівехі | ހުރަސް | ||
| Догры | आर-पार | ||
| Філіпінскі (тагалог) | sa kabila | ||
| Гуарані | ambue gotyo | ||
| Ілакана | ballasiw | ||
| Крыа | krɔs | ||
| Курдская (сарані) | سەرانسەر | ||
| Майтхілі | आर-पार | ||
| Мэйтэйлон (маніпуры) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| Мізо | paltlang | ||
| Арома | qaxxaamura | ||
| Одыя (Орыя) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| Кечуа | chimpapi | ||
| Санскрыт | तिरश्चीनम् | ||
| Татарскі | аша | ||
| Тыгрынья | ሰገር | ||
| Цонга | tsemakanya | ||