ማውጣት በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ማውጣት ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ማውጣት
ማውጣት ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
አፍሪካንስ | onttrek | |
| |
አማርኛ | ማውጣት | |
| |
ሃውሳ | janye | |
| |
ኢግቦኛ | wepụ | |
| |
ማላጋሲ | hiala | |
| |
ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kunyamuka | |
| |
ሾና | withdraw | |
| |
ሶማሊ | ka noqo | |
| |
ሰሶቶ | ikhula | |
| |
ስዋሕሊ | kutoa | |
| |
ዛይሆሳ | rhoxisa | |
| |
ዮሩባ | yọ kuro | |
| |
ዙሉ | khipha | |
| |
ባምባራ | bɔsili | |
| |
ኢዩ | ɖee ɖa | |
| |
ኪንያርዋንዳ | gukuramo | |
| |
ሊንጋላ | kolongwa | |
| |
ሉጋንዳ | okujjayo | |
| |
ሴፔዲ | gogela morago | |
| |
ትዊ (አካን) | yi firi | |
| |
ማውጣት ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
አረብኛ | انسحب | |
| |
ሂብሩ | לָסֶגֶת | |
| |
ፓሽቶ | وتل | |
| |
አረብኛ | انسحب | |
| |
ማውጣት ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
አልበንያኛ | tërheqë | |
| |
ባስክ | erretiratu | |
| |
ካታሊያን | retirar-se | |
| |
ክሮኤሽያን | povući | |
| |
ዳኒሽ | trække sig tilbage | |
| |
ደች | terugtrekken | |
| |
እንግሊዝኛ | withdraw | |
| |
ፈረንሳይኛ | se désister | |
| |
ፍሪስያን | weromlûke | |
| |
ጋላሺያን | retirar | |
| |
ጀርመንኛ | abheben | |
| |
አይስላንዲ ክ | draga sig til baka | |
| |
አይሪሽ | aistarraingt | |
| |
ጣሊያንኛ | ritirarsi | |
| |
ሉክዜምብርጊሽ | zréckzéien | |
| |
ማልትስ | tirtira | |
| |
ኖርወይኛ | ta ut | |
| |
ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | retirar | |
| |
ስኮትስ ጌሊክ | tarraing air ais | |
| |
ስፓንኛ | retirar | |
| |
ስዊድንኛ | dra tillbaka | |
| |
ዋልሽ | tynnu'n ôl | |
| |
ማውጣት የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
ቤላሩሲያን | зняць | |
| |
ቦስንያን | povuci se | |
| |
ቡልጋርያኛ | оттегляне | |
| |
ቼክ | ustoupit | |
| |
ኢስቶኒያን | tagasi tõmbuma | |
| |
ፊኒሽ | peruuttaa | |
| |
ሃንጋሪያን | vonja vissza | |
| |
ላትቪያን | atsaukt | |
| |
ሊቱኒያን | pasitraukti | |
| |
ማስዶንያን | повлече | |
| |
ፖሊሽ | wycofać | |
| |
ሮማንያን | retrage | |
| |
ራሺያኛ | изымать | |
| |
ሰሪቢያን | повући се | |
| |
ስሎቫክ | odstúpiť | |
| |
ስሎቬንያን | dvigniti | |
| |
ዩክሬንያን | зняти | |
| |
ማውጣት ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
ቤንጋሊ | প্রত্যাহার | |
| |
ጉጅራቲ | પાછી ખેંચી | |
| |
ሂንዲ | निकालना | |
| |
ካናዳ | ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | |
| |
ማላያላም | പിൻവലിക്കുക | |
| |
ማራቲ | माघार घ्या | |
| |
ኔፓሊ | निकाल्नु | |
| |
ፑንጃቢ | ਵਾਪਸ ਲੈ | |
| |
ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | ඉවත් වන්න | |
| |
ታሚል | திரும்பப் பெறுங்கள் | |
| |
ተሉጉ | ఉపసంహరించుకోండి | |
| |
ኡርዱ | واپس | |
| |
ማውጣት ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 收回 | |
| |
ቻይንኛ (ባህላዊ) | 收回 | |
| |
ጃፓንኛ | 撤退 | |
| |
ኮሪያኛ | 빼다 | |
| |
ሞኒጎሊያን | эргүүлэн татах | |
| |
ምያንማር (በርማኛ) | ဆုတ်ခွာ | |
| |
ማውጣት ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ኢንዶኔዥያን | menarik | |
| |
ጃቫኒስ | mbatalake | |
| |
ክመር | ដក | |
| |
ላኦ | ຖອນ | |
| |
ማላይ | menarik diri | |
| |
ታይ | ถอน | |
| |
ቪትናሜሴ | rút lui | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | bawiin | |
| |
ማውጣት መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
አዘርባጃኒ | geri çəkilmək | |
| |
ካዛክሀ | қайтарып алу | |
| |
ክይርግያዝ | алып салуу | |
| |
ታጂክ | бозпас гирифтан | |
| |
ቱሪክሜን | çekmek | |
| |
ኡዝቤክ | chekinmoq | |
| |
ኡይግሁር | چېكىنىش | |
| |
ማውጣት ፓሲፊክ ቋንቋዎች
ሐዋያን | huki hope | |
| |
ማኦሪይ | whakamuri | |
| |
ሳሞአን | alu i tua | |
| |
ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | bawiin | |
| |
ማውጣት ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
እስፔራንቶ | retiriĝi | |
| |
ላቲን | recedere | |
| |
ማውጣት ሌሎች ቋንቋዎች
ግሪክኛ | αποσύρω | |
| |
ሕሞንግ | thim | |
| |
ኩርዲሽ | vekişîn | |
| |
ቱሪክሽ | çekil | |
| |
ዛይሆሳ | rhoxisa | |
| |
ዪዲሽ | צוריקציען | |
| |
ዙሉ | khipha | |
| |
አሳሜሴ | উলিয়াই অনা | |
| |
አይማራ | aptaña | |
| |
Bhojpuri | निकालल | |
| |
ዲቪሂ | ނެގުން | |
| |
ዶግሪ | बापस कड्ढना | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | bawiin | |
| |
ጉአራኒ | pe'a | |
| |
ኢሎካኖ | ibabawi | |
| |
ክሪዮ | pul an pan | |
| |
ኩርድኛ (ሶራኒ) | کشانەوە | |
| |
ማይቲሊ | वापस करनाइ | |
| |
ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ | |
| |
ሚዞ | lachhuak | |
| |
ኦሮሞ | gidduutti dhaabuu | |
| |
ኦዲያ (ኦሪያ) | ପ୍ରତ୍ୟାହାର | |
| |
ኬቹዋ | suchuy | |
| |
ሳንስክሪት | निर्ह्वयति | |
| |
ታታር | алу | |
| |
ትግርኛ | ምቁራፅ | |
| |
Tsonga | ku teka | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ